Що таке WORKS HAVE Українською - Українська переклад

• роботи мають
• творів мають
• праці мають
• роботи є

Приклади вживання Works have Англійська мовою та їх переклад на Українською

He says even repair works have stopped.
Навіть ремонтні роботи було припинено.

These works have immense scientific value as well.
Ці праці мають надзвичайно високу наукову цінність також.

If you missed the fall season or justWe decided to conduct an experiment, remember that spring planting works have some differences.
Якщо ви пропустили осінній сезон або простовирішили провести експеримент, пам'ятайте, що весняні посадочні роботи мають деякі відмінності.

Many of his works have a political aspect.
Багато з його робіт є політична аспекті.

Authors of the Ya Gallery are both alive classics of Ukrainian art and young artists, whose works have been awarded with the National Prize.
Авторами Я Галерея є як живі класики українського мистецтва, так і молоді художники, чия творчість вже відзначена національними преміями.

Some of these works have become a rarity.
Частина з цих праць вже стала бібліографічною рідкістю.

His works have an expressionistic character, testify to his youthful temperament," an art critic Volodymyr Myshanych notes.
Роботи мають експресіоністський характер, свідчать про молодечий темперамент майстра»,- коментує творчість мистецтвознавець Володимир Мишанич.

The first secret lies in the fact that God and all His Works have been plotted against, by Masonic groups, established in the Middle Ages.
Перша таємниця полягає в тому, що Бог і всі Його творіння зазнали змови масонськими групами, що створились в середні віки.

These works have limited edition(not more than 10) or are unique.
Ці роботи мають обмежений наклад, або робляться в єдиному примірнику.

For example:"the architect created this Pavilion, which is a likeness of the Palais du Louvre","I do not know why they accused him of plagiarism: two works have no resemblance","the similarities between these books are obvious and nobody can say otherwise.
Наприклад:"Архітектор створив цей особняк на подобі палацу Лувр","я не розумію потреби в плагіаті: обидві роботи не мають схожість","Подібність між цими книгами очевидна і ніхто не може їх заперечувати".

Some of these works have never been shown in Britain before.
Деякі з цих робіт раніше ніколи не виставлялися у Великобританії.

Engaging heavily with classical, medieval and continental European philosophical systems as well as with Dharmic, biblical and patristic texts, his works have addressed topics ranging from ontology and comparative mythology to theological aesthetics and existentialism.
Займається серйозно з класичними, середньовічними і континентальними філософськими системи, а також з Дхармічними, біблійними і святоотцівськими текстами, він має праці починаючи від онтології і порівняльної міфології в духовній естетиці та екзистенціалізм.

Geodetic works have a number of principles and peculiarities of performing.
Геодезичні роботи мають ряд своїх принципів і особливостей проведення.

The materials are conventional ones, the works have an aspect that can be ambiguously connected to experiences already lived.
Матеріали традиційні, у творах присутній аспект, що відсилає до вже знайомого досвіду.

Some works have a special story: here's the girl Mariana told about the apiary and her brother, and the picture“Lonely Old Age”- about the man who stayed alone on his own with his venerable age: the children are gone, the grandchildren do not come- and he sits on the porch of his old crooked hut….
Деякі роботи мають за собою особливу історію: ось тут дівчинка Мар'янка розповідала про пасіку й свого братика, а картина«Одинока старість»- про чоловіка, який залишився сам-на-сам зі своїм поважним віком: діти роз'їхалися, онуки не приїздять- так і сидить на ґанку старенької похиленої хати….

The project of the flight of stairs and installation works have increased safety requirements, therefore comply with building codes and standards.
Проект сходового прольоту і монтажні роботи мають підвищені вимоги до безпеки, тому дотримуйтесь будівельні норми і стандарти.

Her works have interesting moments, a certain degree of generalization, which makes me discover Transcarpathia through her eyes again and again.
У її роботах є цікаві моменти, певний ступінь узагальнення, завдяки чому я знову і знову відкриваю для себе Закарпаття її очима.

On all performed works have certificates given 5-year warranty.
На всі виконувані роботи є сертифікати, дається 5 років гарантії.

Many works have historical value(verse“Valerik”), they describe actual facts.
Багато творів мають історичну цінність(вірш“Валерик”), вони описують реальні факти.

Many famous literary works have their own secrets and secret history.
Багато відомих літературних творів мають свої секрети і таємні історії.

These works have some similarities with portraits of masters of the German Renaissance.
Ці роботи мають деякою схожістю з портретами майстрів німецького Відродження.

It seems to me that your works have almost nothing in common, except some color solutions.
Мені ж здається, що ваші роботи не мають майже нічого спільного, окрім деяких кольорових рішень.

All works have geo-referenced data to the map, there is a lot of original research, ideas and suggestions for improving the environmental regions of Ukraine.
Усі роботи мають географічну прив'язку даних до карти, є багато оригінальних досліджень, ідей та пропозицій щодо покращення стану довкілля регіонів України.

But through this time her works have highly appreciated at the exhibitions, both in Ukraine and abroad.
Але за цей час її роботи встигли високо оцінити на виставках, як в Україні, так і закордоном.

His works have a particular recognizable style, harmonious composition and colours, imbued with the aesthetics of high modernism, warmth, serenity, and poise.
Його твори мають особливий упізнаваний стиль, злагоджену композицію і колористику, проникнуті естетикою високого модернізму, теплотою, спокоєм і врівноваженістю.

Dramatic works have a dynamic plot, they are written in the form of actors' talks.
Драматичні твори мають динамічний сюжет, їх пишуть у формі розмови дійових осіб.

Scholarly works have three years to win the award once and may be on the final ballot three times.[1].
Наукові праці мають три роки, щоб виграти премію, і можуть бути тричі присутніми у фінальному голосуванні.[1].

In these works have not been to the poetry and excitement that were inherent in his earlier works..
У цих роботах вже не було тієї поетичності і схвильованості, які були притаманні його раннім роботам..

Each work has a different origin.
Усі ж інші роботи мають різне походження.

A lot of work has gone into the surfaces and materials.
Дуже багато роботи було проведено над поверхнями і матеріалами.