Що таке WORLD CHAMPIONSHIP TITLE Українською - Українська переклад

• титул чемпіона світу

Приклади вживання World championship title Англійська мовою та їх переклад на Українською

World Championship Titles.
Титулів чемпіона світу.

You have five World Championship titles.
У мене п'ять титулів чемпіона світу.

In the hands of Sandro Munari and Björn Waldegård, the Stratos won the 1974, 1975 and 1976 World Championship titles.
Сандро Мунарі і Бьорн Вальдегард саме на цих автомобілях виграли чемпіонські титули в 1974, 1975 та 1976 роках.

This was her first World Championship title.
Це його перший титул чемпіона світу.

The World Championship title would launch his career.
У мене титул чемпіона світу, і я відновив його кар'єру.

They also have two World Championship titles.
Обидва нині мають титули чемпіонів світу.

Ninth World Championship title: Tony Cairoli becomes a legend.
Дев'ятиразовий чемпіон світу Тоні Кайролі стає легендою.

F1 2018: Hamilton secures fifth world championship title.
Главная» Ф1 2018: Хемілтон захищає п'ятий Світовий чемпіонський титул.

Winning the World Championship title is a great achievement for me.
Титул чемпіона світу, це велике досягнення і великий успіх.

That title is none other than the World Championship Title.
Престижніше цього титулу є тільки звання чемпіона світу.

Bekele has acquired 16 world championship titles, and has held the world records for the 5,000m and 10,000m races for an unbelievable 15 years.
Бекеле завоював 16 титулів чемпіона світу і утримував світові рекорди на дистанціях 5 000 м і 10 000 м протягом неймовірних 15 років.

German chess master Emanuel Lasker held the world championship title from 1894 to 1921.
Серед уродженців- німецький шахіст Емануїл Ласкер, чемпіон світу в 1894- 1921 роках.

Two solo world champions, a world championship title in ceili and show dance are a weighty argument in favor of choosing our school for your child or yourself.
Два чемпіони світу у соло-танцях, чемпіонство світу у кейлі і в шоу- вагомий аргумент вибрати нашу школу для себе чи своєї дитини.

In addition, Derbi enjoyed success in 125cc Grand Prix racing, winning world championship titles in 1971, 1972, 1988, 2008 and 2010.
Фірма також мала успіх в класі 125cc, вигравши чемпіонат світу в 1971, 1972, 1988, 2008 та 2010 роках.

Tucked into the deeps woods of the Ivanovo region over 400 km northeast of Moscow, the Technical Sports Centre Semigorje featured a long, rough racetrack where 33 riders from six countries battled for the 2012 World Championship title.
Розташований в дрімучих лісах Івановської області Центр технічних видів спорту Семигори розпорядженні довгою і складною трасою, де 33 гонщика з 6 країн світу боролися за звання чемпіона світу 2012.

He won his first World Championship title in 2008.
У 2008-му він здобув свій перший чемпіонський титул.

The drama of this period of his career centers on his rivalry with his team mate Alain Prost, and his political struggles with the then head of FISA Jean-Marie Balestre, climaxing during the 1989 and 1990 seasons, when Senna and Prost were involved in controversial clashes which decided the drivers' world championship title, in 1989 for Prost and in 1990 for Senna.
Драматизм цього періоду спортивної кар'єри гонщика полягає в його суперництві з товаришем по команді Аленом Простом, його політичною боротьбою з тодішнім главою FISA Жан-Марі Балестром і кульмінаційних подій під час сезонів 1989 і 1990 років, коли Сенна і Прост були залучені в спірні конфлікти, що вирішували долю титулу чемпіона світу, який у 1989 році виявився за Простом, а в 1990 році за Сенною.

In 1935, he lost his world championship title to Max Euwe.
У 1935 році він поступився свій титул Макс Ейве.

He has had a distinguished career of which the highpoint was a match with Garry Kasparov for the world championship title in 1993 at London's Savoy Theatre.
Він зробив блискучу кар'єру, кульмінація якої був матч з Гаррі Каспаровим за титул чемпіонату світу в 1993 році в театрі Savoy в Лондоні.

Hamilton won his first World Championship title with the McLaren team in 2008.
Хемілтон виграв свій перший титул у 2008 році у складі McLaren.

After four successful years, three consecutive victories in the 24-hour endurance race at Le Mans, and the World Championship title for both race and driver categories in 2015 and 2016, Porsche will leave.
Після чотирьох успішних років, трьох перемог поспіль в перегонах«24 години Ле-Мана» і чемпіонських титулів в командному та особистому заліках в 2015 і 2016 роках, Porsche покине клас LMP1.

Lewis Hamilton won his fourth Formula 1 World Championship title this year, cementing his spot as one of the sport's all-time greats.
Льюїс Хемілтон виграв в цьому році свій четвертий Формули-1 титул чемпіона світу, цементуючи його місце як один із спортивних гігантів.

Thus, the Soviet students defended the world championship title they obtained last year.
Таким чином, Семенов захистив титул чемпіона світу, який він завоював у минулому році.

British racer Lewis Hamilton secured his fifth Formula 1 World Championship title- his fourth in the past five years- with a fourth-place finish in the Mexican Grand Prix.
Британський гонщик Льюїс Хемілтон забезпечив собі п'ятий Формули-1 титул чемпіона світу- і його четверта за останні п'ять років- з четверте місце фінішу Гран-Прі Мексики.

Summer 1962, Olli Mäki has a shot at the world championship title in featherweight boxing.
Літо 1962 року, Оллі Мекі має шанс здобути титул чемпіона світу з боксу в напівлегкій вазі.

The United States did not defend its world championship title which it had held for the previous three years.
Мали б і захистити титул чемпіонок світу, який вони виборювали протягом останніх трьох років.

Chinook was actually the first computer program to ever win a world championship title in a checkers competition against a human being.
Chinook є першою комп'ютерною програмою, що змогла виграти титул чемпіона світу в змаганнях проти людей.

After four highly successful years, three victories in a row at the 24 Hours of Le Mans and World Championship titles in both the team and driver classification in 2015 and 2016, Porsche will leave the LMP1 class behind.
Після чотирьох успішних років, трьох перемог поспіль в перегонах«24 години Ле-Мана» і чемпіонських титулів в командному та особистому заліках в 2015 і 2016 роках, Porsche покине клас LMP1.

After four highly successful years, including three victories in a row at the 24 Hours of Le Mans, and World Championship titles in both the team and driver classifications in 2015 and 2016, Porsche will be leaving the LMP1 class.
Після чотирьох успішних років, трьох перемог поспіль в перегонах«24 години Ле-Мана» і чемпіонських титулів в командному та особистому заліках в 2015 і 2016 роках, Porsche покине клас LMP1.