Що таке WORLD ECONOMY AND INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS Українською - Українська переклад

• світове господарство і міжнародні економічні відносини
• світового господарства і міжнародних економічних відносин
• світову економіку і міжнародні економічні відносини
• світове господарство і міжнародні економічні відосини

Приклади вживання World economy and international economic relations Англійська мовою та їх переклад на Українською

World economy and international economic relations;
Світову економіку і міжнародні економічні відносини;

Contemporary Issues of Modern World Economy and International Economic Relations.
Актуальні сучасного світового господарства і економічних відносин International.

World Economy and International Economic Relations.
Світове господарство і міжнародні економічні відосини.

Candidate of Economic Sciences in the specialty“World Economy and International Economic Relations”(2001).
Кандидат економічних наук за спеціальністю“Світове господарство і міжнародні економічні відносини”(2001).

World Economy and International Economic Relations.
Світове господарство і міжнародні економічні відносини.

The opening speech was announced by O. Shnyrkov a Chair of World Economy and International Economic Relations Department.
Зі вступним словом виступив завідувач кафедри світового господарства і міжнародних економічних відносин О. І. Шнирков.

World Economy and International Economic Relations.
Світове господарство та міжнародні економічні відносини.

Oleksandr I. Shnyrkov, Doctor of Economics, Professor, Head of the Department of World Economy and International Economic Relations.
Шнирков Олександр Іванович, доктор економічних наук, професор, завідувач кафедри світового господарства і міжнародних економічних відносин.

World Economy and International Economic Relations.
Світового господарства і міжнародних економічних відносин.

Head of the Center, Academic Coordinator, Section Head- Head of the Chair of World Economy and International Economic Relations, Dr of Sc.(Ec.), Prof.
Керівник Центру, академічний координатор, керівник секції- завідувач кафедри світового господарства і міжнародних економічних відносин, д. е. н., проф.

World economy and international economic relations;
Світового господарства та міжнародних економічних відносин;

Deputy Administrative Coordinator, Expert of EU Economy Section- Associate Professor of the Chair of World Economy and International Economic Relations, Dr of Sc.(Ec.), Assoc. Prof.
Заступник адміністративного координатора, експерт з економіки ЄС- доцент кафедри світового господарства і міжнародних економічних відносин, д. е. н., доц.

The Chair of World Economy and International Economic Relations.
Світового господарства і міжнародних економічних відносин.

The journal of the Association and the Institute of The World Economy and International Relations of NAS of Ukraine" World Economy and International Economic Relations".
У часописі Асоціації та Інституту світової економіки та міжнародних відносин НАН України“ Світове господарство і міжнародні економічні відосини”.

World Economy and International Economic Relations Department of International Finance Department.
Кафедри світового господарства і міжнародних економічних відносин кафедри фінансів кафедри.

The Association and the Institute of World Economy and International Relations of the National Academy of Sciences of Ukraine plan to publish joint journal“World Economy and International Economic Relations”.
Готується до видання спільний часопис Асоціації та Інституту світової економіки та міжнародних відносин НАН України“Світове господарство і міжнародні економічні відосини”.

The World Economy and International Economic Relations Taught courses on Microeconomics Macroeconomics Competition State Policy and Public Procurement.
Світове господарство та міжнародні економічні відносини курси мікроекономіки макроекономіки конкурентної політики держави та публічних закупівель.

Aliaksandr is a graduate of European Humanities University(Belarus/Lithuania), where he specialized in international economics, Belarusian State University(world economy and international economic relations), and Hamburg University(European studies).
Олександр є випускником Європейського гуманітарного ініверситету(Білорусь/Литва, спеціальність- міжнародна економічна теорія), Білоруського державного університету(спеціальність- світова економіка та міжнародні економічні відносини) та університету Гамбурга(європеїстика).

While noting the positive aspects of the functioning of TNCs in the world economy and international economic relations, it should be said about their negative impact on the economies of the countries in which they operate.
Відмічаючи позитивні сторони функціонування ТНК в системі світового господарства і міжнародних економічних відношеннях, треба сказати про їх негатавний вплив на економіку тих країн, де вони функціонували.

The journal highlights problems of general concept and prospects of social and economic development of Russia, including the issues of micro- and macroeconomics, financial and commodity markets, employment, development of national economy branches, regional development and federalism, world economy and international economic relations.
Журнал висвітлює проблеми загальної концепції перспектив соціально-економічного розвитку Росії, включаючи питання мікро- та макроекономіки, фінансових і товарних ринків, зайнятості, розвитку галузей економіки країни, регіонального розвитку та федералізму, світової економіки і міжнародних економічних відносин.

Of course, the globalization of the world economy and international economic relations creates certain prerequisites that has a chance to be attached to the achievements of the civilization of the countries that are lagging behind in their development.
Звичайно, глобалізація світової економіки і міжнародних економічних відносин створює певні передумови, дає шанс для прилучення до досягнень цивілізації тих країн, які відстали у своєму розвитку.

The lecture took place in the course of workshops of the Chair of World Economy and International Economic Relations“Contemporary Issues of Modern World Economy and International Economic Relations” and discipline“Competition in International Entrepreneurship”.
Що мала місце в рамках циклу майстер-класів кафедри світового господарства і міжнародних економічних відносин«Актуальні проблеми сучасного світового господарства і міжнародних економічних відносин» та дисципліни«Competition in International Entrepreneurship».

The Chair of World Economy and International Economic Relations currently specializes in the research topic“Economic Priorities in the Association Agreement between Ukraine and EU” as a part of the general research topic of Institute of International Relations of Kyiv National Taras Shevchenko University“Ukraine in the international integration processes”.
На кафедрі світового господарства і міжнародних економічних відносин у рамках планової наукової теми Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка«Україна в міжнародних інтеграційних процесах» досліджується тема«Економічні пріоритети в угоді про асоціацією між Україною та ЄС».

Students on the basis of educational program“World Economy and International Economic Relations” acquire the fundamental knowledge on the theory and practice of the world's economy development, international trade of goods and services, international flows of capital, work force and intellectual property, international finance and investment.
Студенти за освітньою програмою«світове господарство і міжнародні економічні відносини» отримують фундаментальні знання з теорії та практики розвитку світового господарства, міжнародної торгівлі товарами та послугами, міжнародного руху капіталів, робочої сили та інтелектуальної власності, міжнародних фінансів та інвестицій.

Economic Theory and History of Economic Thought, World Economy and International Economic Relations, Economics and Management of National Economy, Economics and Management of Enterprises, Regional Economics, Social Economics and Policy, Money, Finance and Credit, Political Institutions and Processes, Political Problems of International Systems and Global Development, Geopolitics, National Security and other.
Економічна теорія та історія економічної думки, Світове господарство і міжнародні економічні відносини, Економіка та управління національним господарством, Економіка та управління підприємствами, Регіональна економіка, Соціальна економіка і політика, Гроші, фінанси і кредит, Політичні інститути та процеси, Політичні проблеми міжнародних систем і глобального розвитку, Геополітика, Національна безпека, Гуманітарна і політична безпека, Регіональна безпека та ін.

The II International Scientific Conference" Global Aspects of World Economy and International Relations in Conditions of Economic Instability".
Науково- практичної конференції« Глобальні аспекти світового господарства та міжнародних відносин в умовах нестабільності економіки».