Що таке WORLD-CLASS UNIVERSITY Українською - Українська переклад

• університеті світового класу
• університету світового рівня
• університет світового класу

Приклади вживання World-class university Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone wants a world-class university.
Всі хочуть мати університет світового класу.

USU is a world-class university, offering both online classes and on-campus learning.
УрГУ є університет світового класу, пропонуючи як онлайн-класи і на кампусі навчання.

It is proud to be one of three universities in the world-class University of Illinois System.
Ми пишаємося тим, що є одним з трьох університетів у системі світового класу Університету Іллінойсу.

A visit to the world-class University museum and art gallery Free.
Відвідування музею та художньої галереї університету світового класу безкоштовно.

We are proud to be one of three universities in the world-class University of Illinois System.
Ми пишаємося тим, що є одним з трьох університетів у системі світового класу Університету Іллінойсу.

Marconi University is a world-class university engaged in significant international research and innovation.
Про насУніверситет Марконі є університетом світового класу, який займається значними міжнародними дослідженнями та інноваціями.

There is a growing impression that, in a globalised and interconnected world, no country can do without a world-class university.
На цьому фоні часто складається відчуття, що в сучасному глобалізованому і взаємопов'язаному світі жодна країна не може обійтися без університетів світового класу.

A world-class university Swansea University is a research-led university that has been making a difference since 1920.
В університеті світового класу Університет Свонсі є науково-дослідним університетом, який змінюється з 1920 року.

This is in line with the university's vision to become a world-class university that produces leaders in their respective fields and communities.
Це узгоджується з баченням університету, щоб стати університет світового класу, який виробляє лідерів в своїх областях і общинах.

Having a world-class university or two nearby can be very important for such hubs, especially if they actively encourage commercial activity, as Stanford has.
Для таких хабів дуже велике значення може мати наявність поблизу одного-двох університетів світового рівня, особливо якщо вони активно заохочують комерційну діяльність, як це робить Стенфорд.

Study Group is an acknowledged leader in international education specialising in the provision of world-class university access and English language….
Study Group є визнаним лідером у сфері міжнародної освіти, що спеціалізується на забезпеченні можливостей вступу до університетів світового рівня та вивчення англійської мови.

ILU's vision is to become“a world-class university for advancing biblical values through academic excellence and transformational leadership.”.
Бачення університету, щоб бути"університет світового класу для просування біблійні цінності через навчанні та трансформаційного лідерства.".

Our aim is not only to maintain this position, but to improve further and attain our vision of becoming a world-class university that is committed to quality and relevance.
Наша мета не тільки зберегти цю позицію, але для подальшого вдосконалення і досягнення нашого бачення стати університет світового класу, який прагне до якості і актуальності.

Swinburne's position as a world-class university was recognised in the 2016 Times Higher Education's Top 100 Most international universities rankings.
Позиція Суінберен як університет світового класу була визнана в 2016 Top Times Higher Education в 100 Більшість міжнародних університетів рейтингу.

Looking at these factors, it is clear to see that there is no easy shortcut to achieving the concentration of academic and financial resources needed to claim world-class university status.
З огляду на ці чинники, вочевидь, немає взірця щодо досягнення необхідної концентрації наукових та фінансових ресурсів, необхідних аби стати університетом світового класу.

This is in line with the university's vision to become a world-class university that produces leaders in their respective fields and communities.
Це узгоджується з баченням університету, щоб стати університет світового класу, який виробляє лідерів в своїх областях і общинах Зір Щоб бути світового класу університет, який виробляє лідерів в своїх областях і громадах.

Doctoral Degree Programs(by Research) in ChineseThe Graduate School at Shenzhen strives to serve the development of the regional and national economies and contribute to Tsinghua's endeavor to become a world-class university.
Докторські ступені програми(за дослідженнями) на китайській мові Вища школа в Шеньчжені прагне служити розвитку регіональних та національних економік та сприяти зусиллям Цінхуа стати університетом світового класу.

So far as I know, there is no professor of Hebrew or Old Testament at any world-class university who does not believe that the writers(s) of Genesis 1-11 intended to convey to their readers the ideas that:.
Наскільки мені відомо, немає жодного професора івриту або Старого Заповіту ні в одному університеті світового класу, який не вірив, що автор книги Буття(1-11 розділи) мав намір донести до своїх читачів ідеї про те, що:.

Two Great Institutions- One World-Class University On January 6, 2015, the Board of Regents of the University System of Georgia approved the consolidation of Kennesaw State and Southern Polytechnic State University..
Два великих установи- один університет світового класу 6 січня 2015 року Рада регентів університету системи Грузії схвалив консолідацію Кеннесоу і Південний Політехнічний Державний Університет.

Having adapted to the needs of regional economic and social development, the university has established the vision of developing a world-class university for global studies with distinctive characteristics in domains of knowledge of nations, regions and the globe.
Пристосувавшись до потреб регіонального економічного та соціального розвитку, університет створив версію розвитку університету світового рівня для глобальних досліджень з відмітними характеристиками в областях знань націй, регіонів та земної кулі.

Our vision is to become a world-class university which contributes to the betterment of the nation and its business life by providing education of the highest standards and thereby preparing its students to enter the modern business world, ensuring that they are open to domestic and foreign competition, and instilling them with social responsibility and environmental consciousness.
Наше бачення полягає, щоб стати світового класу університет, який вносить свій внесок у поліпшення життя народу і його ділового життя шляхом надання освіти з найвищих стандартів і тим самим готує студентів, щоб увійти в сучасний світ бізнесу, гарантуючи, що вони відкриті для вітчизняних і зарубіжних конкуренція, і виховання їх з соціальною відповідальністю та екологічної свідомості.

The CCSP is a unique learning experience for advanced Bachelor students who are curious about the cultures and lifestyles of Asia, who want to study at a world-class university and who wish to explore the world of business in China in a truly fascinating yet international and accessible environment.
CCSP- це унікальний навчальний досвід для досвідчених студентів-бакалаврів, які цікавляться культурами та стилем життя Азії, які хочуть навчатися в університеті світового класу та бажають вивчати світ бізнес у Китаї на справді захоплююче, але міжнародне та доступне середовище.

You will be taught by internationally recognised research scholars from the Asia-Pacific College of Diplomacy and senior diplomats from Australia and elsewhere, and you will graduate from a world-class university, positioning you firmly in the centre of a global network of leading scholars and policy-makers.
Вас викладуть міжнародно визнані наукові співробітники Азіатсько-Тихоокеанського коледжу дипломатії та старші дипломати з Австралії та інших країн, і ви вийдете з університету світового рівня, який міцно позиціонує вас у центрі глобальної мережі провідних вчених та політики…[-].

Therefore, MSU's strong performance across the academic and engagement leads the University to be a professional in education world believing that a world-class university should not only be able to produce and publish research in international level, but also be able to help develop and improve grass roots in society.
Таким чином, сильний успіх МСУ в академічній діяльності та діяльності займає університет як професіонал у галузі освіти, вважаючи, що університет світового класу повинен не тільки вміти проводити та публікувати дослідження на міжнародному рівні, але й мати можливість сприяти розвитку та вдосконаленню низових питань в суспільстві.

According to the prospective planning of the University, the legal education and research shall be a priority subject in the future, an important part required for constructing the world-class university, and the highlight in the schools or departments of liberal arts and social sciences for"Selective Pursuit of Excellence".
Відповідно до перспективного планування університету, юридична освіта та дослідження будуть пріоритетним предметом у майбутньому, важливою частиною, необхідною для побудови університету світового класу, і важливою частиною в школах чи кафедрах вільних мистецтв та соціальних наук для"Вибіркове прагнення до досконалості".

Compete against world-class universities in team competitions.
Конкурувати з університетів світового класу в командних змаганнях.