Що таке WORLDWIDE MARKET Українською - Українська переклад

• світовому ринку
• міжнародний ринок
• світовий ринок
• світового ринку

Приклади вживання Worldwide market Англійська мовою та їх переклад на Українською

You reach out to a worldwide market.
Ви отримуєте вихід на світовий ринок.

Twitter is however able to do business with advertisers from China who want to enlarge their business to a worldwide market.
Twitter, однак, мати можливість робити бізнес з рекламодавцями з Китаю, які хочуть розширити свій бізнес на світовому ринку.

Sizes of the 2019-2030 Annual Worldwide Market for Lithium Ion Energy Storage(EES), billion USD.
Розміри щорічного світового ринку літій-іонних накопичувачів електричної енергії(EES) 2019-2030 рр., млрд. доларів США.

We must consider first that there is a worldwide market.
Передовсім треба пам'ятати, що є світовий ринок.

There is a huge worldwide market for these products; tens of millions of homes have automated security systems in the United States alone.
Це величезний ринок у всьому світі, тільки в США десятки мільйонів домівок мають встановлені автоматизовані системи безпеки.

Consumer DNA tests are the promising worldwide market.
Споживчі ДНК-тести- багатообіцяючий світовий ринок.

We estimate that the worldwide market for the internet of things will grow by 35 percent each year until 2020, reaching a value of 250 billion U.S. dollars.
Очікується, що до 2020 року обсяг світового ринку Інтернету речей виросте на 35% і досягне 250 млрд доларів США.

Smartphones are starting to prevail on the worldwide market.
Смартфони починають переважати на світовому ринку.

Worldwide market of supercapacitor ranges from $200 mln to $500 mln, while the market of rechargeable batteries is close to $100 bln.
Світовий ринок суперконденсаторів становить від$200 млн до$500 млн, тоді як обсяг ринку акумуляторів наближається до$100 млрд.

The province has over three million head of cattle, and Alberta beef has a healthy worldwide market.
Провінція налічує більше 3 мільйонів голів великої рогатої худоби, і Альберта поставляє здорову яловичину на світовий ринок.

According to the ITU-T, the worldwide market grew 12-fold between 2007 and 2015, and was expected to reach 4.3 billion users by the end of 2017.
За даними ITU-T, світовий ринок у 2007 році збільшилася в 12 разів, і був очікується, досягне 4, 3 мільярда користувачів до кінця 2017 року.

The new figures also mean the digital music market has overtaken the worldwide market for music singles.
Нові цифри також означають, що ринок цифрового музичного ринку перевершив світовий ринок музичних синглів.

Chevy released the Trax to the worldwide market in late 2012, but it didn't make it to the U.S. until its debut at the 2014 New York Auto Show.
Шевроле випустили модель Тракс на світовий ринок в кінці 2012 року, але вони не зробили цього в США до його дебюту, який відбувся два роки тому в Нью-Йорку.

Distributors' network plays the main role in strategy of development of Bonfiglioli and success of this brand on the worldwide market.
Дистриб'юторська мережа грає найважливішу роль в стратегії розвитку Bonfiglioli і успіху цього бренду на світовому ринку.

With the support of electronic commerce, even little enterprises can access the worldwide market for selling and purchasing services and products.
З допомогою електронної комерції навіть малі підприємства можуть отримати доступ до світового ринку для продажу і купівлі товарів та послуг.

After a phase of internal restructuring with the help of Porsche Consulting the company is ready to take on new challenges in the worldwide market.
Після фази внутрішньої реструктуризації за допомогою Porsche Consulting компанія готова прийняти нові виклики на світовому ринку.

Its research suggests that the iPad holds onto 61.5 percent of the worldwide market share, down from 63.3 percent last quarter.
Відповідно до статистичного дослідження, iPad займає 61,5% частки світового ринку, що трохи нижче від показника 63,3%, який був зафіксований в минулому кварталі.

Currently, Israel has eight certified cultivating companies, with numerous of them relying on opening farms abroad to get to the worldwide market.
Зараз в Ізраїлі працюють вісім сільськогосподарських компаній, багато з яких вдаються до відкриття ферм за кордоном для виходу на міжнародний ринок.

A short answer to the above question is that there is a well-developed worldwide market for oil and its products, while the same cannot be said about natural gas.
Відповідь на питання в тому, що існує добре розвинений глобальний ринок нафти і нафтопродуктів, і нічого схожого не існує для природного газу.

Presently, Israel has eight certified cultivating organizations, with several of them relying on opening farms abroad to get in to the worldwide market.
Зараз в Ізраїлі працюють вісім сільськогосподарських компаній, багато з яких вдаються до відкриття ферм за кордоном для виходу на міжнародний ринок.

Strong internationalization and worldwide market targeting have lead PIGO to endorse and exploit the concept of flexibility in manufacturing of its products.
Сильна інтернаціоналізація та цілеспрямованість на світовому ринку дозволили PIGO схвалити та використати концепцію гнучкості у виробництві своєї продукції.

Presently, Israel has eight certified cultivating organizations, with numerous of them turning to opening farms abroad to get in to the worldwide market.
Зараз в Ізраїлі працюють вісім сільськогосподарських компаній, багато з яких вдаються до відкриття ферм за кордоном для виходу на міжнародний ринок.

Through its control over Android, Google is dominant in the worldwide market(excluding China) for licensable smart mobile operating systems, with a market share of more than 95%.
Контролюючи систему Android, Google домінує на світовому ринку ліцензованих мобільних операційних систем(за винятком Китаю): її ринкова частка складає понад 95%.

The Degree Programme in Worldwide Enterprise educates specialists and experts for small- and medium sized enterprises working on the worldwide market.
Програма ступінь в галузі міжнародного бізнесу навчає фахівців і експертів для малих і середніх підприємств, які працюють на світовому ринку.

The Commission states that through its control over Android, Google is dominant in the worldwide market(excluding China) for licensable smart mobile operating systems, with a market share of more than 95%.
Контролюючи систему Android, Google домінує на світовому ринку ліцензованих мобільних операційних систем(за винятком Китаю): її ринкова частка складає понад 95%.

Nintendo was able to capitalize on its success in the previous, third generation, and managed to win the largest worldwide market share in the fourth generation as well.
Nintendo змогла отримати вигоду зі свого попереднього успіху в третьому поколінні і зуміла завоювати найбільшу частку на світовий ринок в четвертому поколінні, а також.

According to Docebo in March 2014, the worldwide market for self-paced e-learning is expected to increase 7.6 percent per year, hitting $51.5 billion by 2016.
Відповідно до даних навчальної платформи Docebo(березень 2014-го), очікується, що світовий ринок електронного навчання в асинхронному режимі зростатиме на 7,6% щороку, а до 2016-го його загальний обсяг сягне$51, 5 млрд.

A merger between Aérospatiale and Alenia/de Havilland was prohibited on the grounds that the merged company would enjoy a dominant position in the worldwide market for medium-sized(40- 59 seats) turbopropelled aeroplanes.
Злиття Aerospatiale-Alenia/ de Havilland не було санкціоновано, оскільки створювало домінуючу позицію на світовому ринку середньорозмірних(40-59 місць) турбогвинтових літаків.