Приклади вживання Worm gearbox Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Small worm gearbox.
Невелика черв'ячна коробка передач.Worm gearboxes- reliable or not?
Черв'ячні редуктори- надійні чи ні?Catalogue Worm Gearbox SITI.
Каталог Червячни редуктори SITI.Worm gearbox for electric motor.
Черв'ячна коробка передач для електродвигуна.WP series cast iron worm gearbox.
Черв'ячна коробка передач серії WP.A worm gearbox 3 is mounted in the rack.
Looking for Aluminum Worm Gearboxes?
Шукаєте алюмінієві черв'ячні коробки передач?And which worm gearboxes do you prefer?
А яким черв'ячним редукторам Ви віддаєте перевагу?This is how a different, but each time a PRIVATE opinion about worm gearboxes is being formed.
Ось так і формується різна, але кожного разу ПРИВАТНА думка про черв'ячні редуктори.Worm gearboxes Bonfiglioli from stock in Kyiv within 24 hours!
Черв'ячні редуктори Bonfiglioli зі складу в Києві за 24 години!Fast shipping and quality worm gearbox from Torque Transmission.
Швидка доставка і якісна черв'ячна коробка передач від Torque Transmission.Worm gearbox achieve high speed reduction ratios from.
Черв'ячна коробка передач досягає високих коефіцієнтів зниження швидкості від.To join two and more worm gearboxes and get gear rations up to 10 000.
З'єднувати два і більше черв'ячних редукторів і отримувати передавальні числа порядку 10 000.Worm gearboxes are probably the most common type of gearboxes in industrial segment.
Черв'ячні редуктори, мабуть, найбільше зустрічаємий у промисловості тип The mechanism is driven by an electric motor and two worm gearboxes fixed on both sides.
Привід механізму здійснюється від електродвигуна і двох черв'ячних редукторів, закріплених з двох сторін.Helical Worm Gearboxes Bevel Gearboxes Helical Gear Box.
Спіральні черв'ячні коробки передач конічні Sealings that correspond to the heating temperature of the worm gearbox and eliminate the flow of oil.
Ущільнення, що відповідають температурі нагрівання черв'ячного редуктора та виключають протікання масла.Worm gearbox for vertical travel via AC motor, complete with brake for added safety.
Черв'ячний редуктор для вертикального переміщення через двигун змінного струму, в комплекті з гальмом для додаткової безпеки.Let's try to figureout how an opinion can be formed about a particular product, using the example of a worm gearbox.
Давайте спробуємо розібратися,як може формуватися думка про той чи інший продукт на прикладі черв'ячного редуктора.Worm gearbox is a great solution, when it is needed to have not expensive compact drive with low power.
Черв'ячний редуктор- це відмінне рішення, коли потрібно отримати недорогий компактний привод невеликої потужності.His operator will be satisfied with an economical solution,claiming that he does not have problems with cheap worm gearboxes and he does not understand why he should pay more.
Його експлуатант буде задоволений економічним рішенням, стверджуючи,що проблем із дешевими черв'ячними редукторами у нього немає, і навіщо платити більше- він не розуміє.Worm gearboxes Bonfiglioli from stock in Kyiv within 24 hours- Beltimport conveyor and drive technologies.
Черв'ячні редуктори Bonfiglioli зі складу в Києві за 24 години!- конвеєрні та приводні технології від Белтімпорт.The matrix changer consists of a horizontal 30 rail for mounting and receiving dies, an 33 electric motor,a 32 worm gearbox and two 31 traction screws connected to the 29 crosshead.
Механізм зміни матриць складається з горизонтальної направляючої 30 для установки і прийому матриць,електродвигуна 33, черв'ячного редуктора 32 і двох тягових гвинтів 31, з'єднаних з траверсою 29.Electric motor with a variator and a worm gearbox, a hopper with two auger chambers ending with a matrix through which the tows are squeezed out.
Електродвигун з варіатором і черв'ячним редуктором, бункер з двома шнековими камерами, що закінчуються матрицею, через яку видавлюються джгути.The dosing device(see fig. 4.4) is made in the form of two rotary-type metering devices for flour and water, each of which isequipped with a drive consisting of an electric motor and a worm gearbox.
Дозувальне пристрій(див. Рис. 4.4) виготовлено у вигляді двох дозаторів роторного типу для борошна і води, кожен з яких забезпечений приводом,що складається з електродвигуна і черв'ячного редуктора.It is an interesting fact that many of the customers consider worm gearboxes as consumable material buying of which can save money, are installing cheap gearboxes, which subsequently are often replaced.
Цікавим є той факт, що черв'ячний редуктор багатьма клієнтами сприймається як витратний матеріал, на якому прийнято економити- встановлюються дешеві The only thing to be added is that the basic model of worm gearboxes Bonfiglioli is made in a universal casing and can take any mounting position and for each gearbox we have necessary stock of the motors.
Залишається лише додати, що основний модельний ряд черв'ячних редукторів Bonfiglioli виконаний в універсальному корпусі і може приймати будь-яке монтажне положення, і для кожного The reason is simple- import equipment of our customers is literally"dotted" with worm gearboxes Bonfiglioli and lookingon templates, we, with undisguised pride, find out that worm gearboxes Bonfiglioli are serving for 8-10 years!
Причина проста- імпортне обладнання наших замовників буквально«всіяне» The drive of the machine is carried out from the electric motor through a worm gearbox, a chain drive and a connecting rod-crank gear system to the pressure rolls connected by a gear train, and to the conveyor, which, in turn, is connected by levers with a cutting mechanism.
Привід машини здійснюється від електродвигуна через черв'ячний редуктор, ланцюгову передачу і систему шатунно-кривошипних передач до нагнітальним валянням, пов'язаних між собою зубчастої передачею, і до транспортеру, який, в свою чергу, пов'язаний важелями з відрізним механізмом.
