Що таке WORST CRIMES Українською - Українська переклад

[w3ːst kraimz]
[w3ːst kraimz]
найгірших злочинів
the worst crimes
найбільших злочинів
the greatest crimes
worst crimes
злочини гірші
worse crimes
найтяжчих злочинів
most serious crimes
gravest crimes
the worst crimes
найгірші злочини
worst crimes
найважчих злочинів

Приклади вживання Worst crimes Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These are the worst crimes.
Це є найгірші злочини.
The images their photographers and cameramen captured of the corpses and the living skeletons at Bergen-Belsen andBuchenwald seemed to convey the worst crimes of Hitler.
Образи трупів і живих кістяків Бергена-Бельзена та Бухенвальда, що їх захопили фотографи та кінооператори їхніх військ, здавалося,передавали найгірші злочини Гітлера.
There are worst crimes than burning books.
Є злочини гірші, ніж спалювати книги.
Envy can lead to the worst crimes.
Заздрість може привести до найгірших злочинів.
There are worst crimes than burning books.
Є тяжчі злочини, ніж спалювати книги.
Who was convicted of actively fighting some of the worst crimes against.
Відображаючи в своєму формулюванні одне з найтяжчих злочинів проти.
There are worst crimes than burning books.
Є злочини гірші, ніж спалювати книжок.
Ratification of the Rome Statuteis the only way to ensure that impunity for the worst crimes ends and justice won't be selective.”.
Ратифікація Римського статуту- єдина можливість подолати безкарність найтяжчих злочинів та запобігти вибірковому правосуддю".
There are worst crimes than burning books.
Є злочини гірші, ніж спалювати книжки.
Ukraine was the epicenter of twentieth centurytotalitarianism and the scene of both Hitler and Stalin's worst crimes against humanity.
Україна була епіцентром тоталітаризму XX століття,на її теренах Гітлер та Сталін здійснили найгірші злочини проти людяності.
This remains one of worst crimes against humanity of the 20th century.
Це один із найбільших злочинів, вчинених проти людства у ХХ столітті.
The war brought death upon tens of millionsof people, Nazi concentration camps in Europe, and the Holocaust- one of the worst crimes in the history of human kind,” says the resolution.
Війна спричинила загибель десятків мільйонів людей,створення нацистських концтаборів та Голокост в Європі- один з найбільших злочинів в історії людства",- йдеться в резолюції.
This was truly one of the worst crimes against humanity in modern history.
Це один з найкривавіших злочинів проти людства в сучасній історії.
Thanks to Stalin, Hitler could conquer newcountries with impunity, lock Jews from all over the continent in ghettos and prepare Holocaust-one of the worst crimes in the history of humankind.”.
Завдяки Сталіну Гітлер зміг безкарно завойовувати нові країни, заганяти євреїв у гетто на цілому континенті,готувати Голокост- один з найгірших злочинів в історії людства”.
Speaking on the 50th anniversary of the Holodomor in 1983 as the US representative in the UN's Third Committee,I called it one of the worst crimes of the twentieth century,“a disaster that claimed some four million lives and was the direct consequences of Stalin's effort to… crush the nationally conscious Ukrainian peasantry.”.
Виступаючи в 1983 році на 50-ту річницю Голодомору як представник США в Третьому комітеті ООН,я назвав Голодомор одним із найстрашніших злочинів XX століття,«катастрофою, яка забрала чотири мільйони життів і була прямим наслідком намагань Сталіна… роздушити національно свідоме українське селянство».
Thanks to Stalin, Hitler could conquer new countries with impunity,lock Jews from all over the continent in ghettos, and prepare Holocaust- one of the worst crimes in the history of humankind.
Завдяки Сталіну Гітлер міг безкарно захоплювати чергові країни,створювати гетто для євреїв з усього континенту та готувати Голокост- один з найбільших злочинів в історії людства.
At Sich Rada were reviewed issues of internal and foreign policies, conducted elections of military starshyna, division of assigned land,punishment of criminals who committed the worst crimes.
На К. р. розглядалися питання внутрішньої і зовнішньої політики, проводились вибори військової старшини, поділ земель і угідь, покарання злочинців,що вчинили найтяжчі злочини та ін.
The war brought death upon tens of millions ofpeople, Nazi concentration camps in Europe, and the Holocaust- one of the worst crimes in the history of human kind,” says the resolution.
Війна призвела до загибелі десятків мільйонів людей,створення нацистських концентраційних таборів і Голокосту в Європі- одному з найбільших злочинів в історії людства»,- йдеться в резолюції.
Amnesty International campaigns for all countries to establish an effective system of international justice at the international andnational level to act as a deterrent to those planning the worst crimes known to humanity:.
Amnesty International бореться за те, щоб усі країни світу створили ефективну систему міжнародного правосуддя наміжнародному та національному рівні, здатну зупинити тих, хто замислює найстрашніші злочини з відомих людству.
The atrocious act of terrorism committed in that day by military machine of the former Soviet state against the people of Azerbaijan,will always remain as a black page in history of civilization, and as one of the worst crimes against humanity.
Терористичний акт, по-звірячому здійснений в той день військовою машиною колишньої радянської держави проти азербайджанського народу,чорною сторінкою буде вписаний до історії людства як один із найважчих злочинів проти гуманності.
There are worse crimes than burning books.
Є злочини гірші, ніж спалюва книжки.
This horror will lead to the worst crime.
Заздрість може привести до найгірших злочинів.
There are worse crimes than burning books, like not reading them.
Є злочини гірші, ніж спалювати книжки, наприклад, не читати їх».
There are worse crimes than burning books.
Є тяжчі злочини, ніж спалювати книги.
Результати: 24, Час: 0.044

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська