Приклади вживання Would be available Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two apps would be available.
One reason to like SmartDevice Link is that additional apps would be available.
Однією з причин подобатися SmartDevice Link Its data would be available publicly.
Ці дані будуть доступні публічно.I left him out of the squad, hoping he would be available in January.".
The tickets would be available in three price tiers.
Квитки будуть доступні у трьох цінових категоріях.The fourth generation of Apple TV would be available in October.
This service would be available only for bitcoin at first.
It was the day of the dead, and they believed the souls of the deceased would be available".
Це Otherwise human labor would be available in abundance;
Інакше людська праця мався б удосталь;After the dry winter,the greatest concern at the beginning of the planting period was whether enough water would be available;
Після сухої зими найбільшийклопіт на початку періоду садіння полягав у тому, чи буде доступна достатня кількість води;I wouldn't know, which coach would be available at this moment.
Phil Schiller, Apple's vice president of worldwide product marketing,posted a note on Twitter saying the white iPhone 4 would be available this spring.
Філ Шиллер, старший віце-президент по глобальному маркетингупродукції Apple, підтвердив, що білий iPhone 4 буде доступний навесні цього року.Electricity, heating and hot water would be available for 8 hours a day;
Електроенергія, опалення та гаряча вода будуть доступні 8 годин на день;Currently it would be available for the time being at the linked online shop.
В даний час вона буде доступна в даний час в пов'язаному інтернет-магазині.The curator hopes that some of the collection would be available online by the end of 2019.
Куратор сподівається, що частина колекції буде доступна в мережі до кінця 2019 року.Phil Schiller, the senior vice president of worldwide product marketing at Apple, had confirmed in the previousmonth that the white version of the iPhone 4 would be available this spring.
Філ Шиллер, старший віце-президент по глобальному маркетингу продукції Apple, підтвердив,що білий iPhone 4 буде доступний навесні цього року.On August 12, Atresmedia announced that the third episode would be available on their platform on September 20.
Серпня Atresmedia оголосила, що третій епізод буде доступний на їх платформі 20 вересня.The coin would be available for customers in a lot of jurisdictions, but customers from the United Kingdom and the state of New York would not be able to use the service.
Монета буде доступна для клієнтів в більшості випадків, але спочатку клієнти із Сполученого Королівства і штату Нью-Йорк не зможуть використовувати цю послугу.".For longer trips into the country, as well as for guests,a pool of communal automobiles would be available in neighborhood garages.
Для далеких поїздок по країні, а також для гостей,певна кількість автомобілів буде доступна для прокату в муніципальних гаражах.Netflix said that Disney movies would be available through the end of 2018 on its platform while Marvel TV shows will remain.
Фільми Disney будуть доступні на Netflix до кінця 2018 року, серіали Marvel залишаться на платформі.Doing so may make it possible to enter moreprestigious positions that offer a higher salary than would be available for those with less education.
Це може дозволити потрапити на більш престижні позиції,які пропонують більшу зарплату, ніж буде доступна для тих, хто має меншу освіту.This fund would be available to pay for run-of-the-mill less expensive treatments and minor illnesses and injuries, running alongside a comprehensive insurance scheme for the more major health issues.
Цей фонд буде доступний для оплати пересічний дешевше лікування і незначних захворювань і травм, працює разом з всеосяжної системи страхування для більш основних проблем охорони здоров'я.Infiniti had announced that all of its models from 2021 onwards would be available with either a fully electric setup or Nissan's e-Power technology.
Що починаючи з 2021 року автомобілі Infiniti будуть доступні або з повністю електричною установкою, або з технологією Nissan e-Power.Another famous legend says that the body of the great animator was cryogenically frozen in order tobe awakened in the far future when appropriate technology would be available.
Ще одна популярна легенда стверджує, що тіло великого аніматора In February 2013, Nokia announced that HERE Maps, HERE Drive and HERE Transit would be available on all Windows devices at the Windows Store.
У лютому 2013 року Nokia оголосила, що Here Maps, Here Drive і Here Transit будуть доступні на всіх Windows Phone 8 пристроях в магазині Windows Phone.The occasion was used to launch a new member of the Windows family designed for ARM-based tablets, Windows RT, which would be available pre-installed on new devices.
Запускається новий член родини Windows, розроблений для планшетів на ARM-процесорах,- Windows RT, яка буде доступна передвстановленою на нових пристроях.On 6 November 2006, Microsoft announced that AVG Security products would be available directly from the Windows Security Center in Windows Vista.
Листопада 2006 року корпорація Майкрософт оголосила про те, що продукти AVG Security будуть доступні безпосередньо в Центрі безпеки Windows у Windows Vista.Moreover, the actual programming utilized by this interactive system would be available in an open source platform for public input and review.
Окрім того, фактичне програмування, що використовується в цій інтерактивній системі, буде доступним на платформі з відкритим доступом для внесення вхідних даних і перегляду громадськістю.
