Що таке YAROVAYA Українською - Українська переклад

• ярова
• яровий

Приклади вживання Yarovaya Англійська мовою та їх переклад на Українською

Irina Yarovaya: biography, family, parents.
Ірина Ярова: біографія, сім'я, батьки.

Without attention will not remain such a person, as Irina Yarovaya.
Без уваги не залишиться така особистість, як Ірина Ярова.

So, Irina Yarovaya: photo, family, career, interesting facts.
Отже, Ірина Ярова: фото, сім'я, кар'єра, цікаві факти.

At the moment, the media owns only a few joint photos of Alekseenko and Yarovaya.
На даний момент ЗМІ володіють лише кількома спільними фото Алексєєнко та Яровий.

In the photo Irina Yarovaya appears strong and boldpersonality.
На фото Ірина Ярова постає сильною і сміливоюособистістю.

The Chairman of Committee of the State Duma on security and countering corruption Irina Yarovaya.
Голова комітету Державної думи з безпеки і протидії корупції Ірина Ярова.

In 2004 Irina Yarovaya started activepolitical confrontation.
У 2004 році Ірина Ярова почала активнийполітичне протистояння.

Moving from the ranks of Yabloko to the ranks of United Russia, its social and political views Yarovaya changed.
Перейшовши з лав«Яблука» в ряди«Єдиної Росії», свої соціально-політичні погляди Ярова змінила.

As well as family, Irina Yarovaya does not brag about photos in her youth.
Так само як і сімейними, що не хвалиться Ірина Ярова фото в молодості.

Yarovaya herself is the mother of two children, Catherine and Sergei, from the first and second marriage, respectively.
Сама Ярова- мати двох дітей, Катерини і Сергія, від першого і другого шлюбу відповідно.

However, three years later, in October 2007, Yarovaya left Yabloko and became a representative of the United Russia party.
Однак вже через три роки, в жовтні 2007-го, Ярова йде з«Яблука» і стає представником партії«Єдина Росія».

Irina Yarovaya photo with her husband does not publish-prefers to restrict the circle of persons who know the details of her marriage.
Ірина Ярова фото з чоловіком не публікує -воліє обмежувати коло осіб, яким відомі подробиці її шлюбу.

But not having received the necessary support from the electoral group, Yarovaya takes the deputy mandate from the governor of Kamchatka.
Але не отримавши належної підтримки від виборчої групи, Ярова приймає депутатський мандат від губернатора Камчатки.

Socialite" Anna Yarovaya for a long time lived in St. Petersburg, but eventually returned to Cherkasy.
Світська левиця" Ганна Ярова тривалий час прожила в Санкт-Петербурзі, проте, зрештою, повернулася до Черкас.

In addition to working as a deputy of the StateDuma in 2007, in 2008 Yarovaya is actively involved in the General Council of United Russia.
Крім роботи в якості депутата ДержавноїДуми в 2007 році, в 2008-му Ярова займається активною діяльністю в складі Генеральної ради«Єдиної Росії».

Since 2011, Irina Yarovaya has been working on security issues and is making every effort to counteract the development of bribery.
З 2011 року Ірина Ярова трудиться над питаннями безпеки і докладає всіх зусиль для протидії розвитку хабарництва.

In 2000, following the results of the balloting of the additional elections of the Kamchatka 1-mandate electoral district No. 87 Yarovaya took only the fourth place.
У 2000 році за підсумками проведеної балотування додаткових виборів Камчатського 1-мандатної виборчого округу №87 Ярова посіла лише четверте місце.

As mentioned earlier, Yarovaya was desperately strugglingfor a place in the State Duma, although in the television program"Posner" said the opposite.
Як зазначалося раніше, Ярова відчайдушно бороласяза місце в Державній Думі, хоча в телевізійній програмі«Познер» заявила про протилежне.

Demonstrators were calling for changes to legislation restricting the internet that were included in the so-called Yarovaya package of laws- named after conservative State Duma member Irina Yarovaya.
Демонстранти закликали внести зміни до законодавства, що обмежує інтернет, запроваджені так званим«пакетом Ярової», названи на честь консервативного депутата Держдуми Ірини Ярової.

Being in the"Yabloko", Irina Yarovaya struggledagainst the merger of the Kamchatka Territory and the Koryaksky Autonomous Okrug, for which United Russia actively participated.
Будучи в складі«Яблука», Ірина Ярова бороласяпроти злиття Камчатського краю і Коряцького автономного округу, за яке активно виступала«Єдина Росія».

About 7 thousand law enforcement officers were involved in the protection of public order on the streets,”- said Yarovaya during a meeting with first Deputy Chairman of the National police- the chief of criminal police by Vyacheslav Abroskin.
Ще близько 7 тисяч правоохоронців було задіяно в охороні громадського порядку на вулицях міст»,- розповів Яровий під час наради з першим заступником голови Національної поліції- начальником кримінальної поліції В'ячеславом Аброськіним.

To achieve her goals Irina Yarovaya overcame the hard way, but the severity and boldness as the basis of the nature of this woman did not prevent her from becoming a symbol of opportunism in politics.
Для досягнення своїх цілей Ірина Ярова подолала нелегкий шлях, однак строгість і сміливість як основа характеру цієї жінки не завадили їй стати символомкон'юнктурних в політиці.

Working for the benefit of the law for 9 years, Irina Yarovaya moved from the trainee to the investigator, the prosecutor's henchman and, finally, the senior assistant to the regional prosecutor.
Працюючи на благо закону протягом 9 років, Ірина Ярова просунулася від стажиста до слідчого, поплічнику прокурора і, нарешті, старшому помічнику обласного прокурора.

These restrictions culminated in the Yarovaya Law, which expanded existing counter-terrorism legislation to make further demands for data collection on Russian internet users.
Ці обмеження досягли апогею в Законі Ярової, який розширив чинне законодавство про боротьбу з тероризмом, щоб запровадити додаткові вимоги щодо збору даних російських користувачів інтернету.

These restrictions culminated in the Yarovaya law, which extended the existing anti-terrorism legislation to make the demands of data collection on Russian internet users more demanding.
Ці обмеження досягли апогею в Законі Ярової, який розширив чинне законодавство про боротьбу з тероризмом, щоб запровадити додаткові вимоги щодо збору даних російських користувачів інтернету.

Nevertheless, in 2003, during the Yabloko congress, Yarovaya was appointed as the successor to Grigory Yavlinsky, combining the occupation with the leadership of the Kamchatka regional branch of Yabloko.
Проте в 2003 році, під час з'їзду"Яблука", Ярова призначається на посаду наступника Григорія Явлінського, поєднуючи заняття з керівництвом Камчатського регіонального відділення«Яблука».

As reported, two original bills were put forward by Irina Yarovaya, head of the Duma's committee on security and Victor Ozerov, who holds the same post in the Council of the Federation, Russia's upper house of parliament.
Згідно з повідомленнями, обидва законопроекти ініційовані Іриною Яровою, головою Комітету з безпеки Державної думи, і Віктором Озеровим, який займає аналогічну посаду в Раді Федерації, верхній палаті російського парламенту.

The Deputy Speaker of the State Duma, Irina Yarovaya, developed a bill that introduces a special procedure for obtaining a hunting ticket and a license to acquire firearms with long-barreled shotguns for people from 18 to 21 years old.
Заступник голови Держдуми Ірина Ярова, в свою чергу, розробила законопроект, що передбачає встановлення особливого порядку при отриманні мисливського квитка і ліцензії на придбання вогнепальної гладкоствольної довгоствольної зброї особами у віці від 18 років до 21 року.