Що таке YEARS AND ADULTS Українською - Українська переклад

• років і дорослим
• років і дорослих

Приклади вживання Years and adults Англійська мовою та їх переклад на Українською

Age: 10+ years and adults.
Вік: від 10+ років і дорослі.

The drug is prescribed to children from 7 years and adults.
Препарат призначають дітям від 7 років і дорослим.

Children over 13 years and adults: 300 micrograms/ day.
Діти старше 13 років і дорослі: 300 мкг/ добу.

Classes are held for children from 5 to 14 years and adults.
Заняття проводяться для дітей від 5 до 14 років та дорослих.

Children older than 3 years and adults appoint 1 tab.
Дітям старше 3 років і дорослим призначають по 1 таб.

Candles containing 500 000 ME active substance, administered to children older than 7 years and adults.
Свічки, що містять 500 000 ME діючої речовини, призначають дітям старше 7 років і дорослим.

Children 14 years and adults on extra bed- 20%.
Діти з 14 років і дорослі на додатковому місці- 20%.

Instructions for use capsules recommendsTo accept for therapeutic purposes children after 12 years and adults.
Інструкція по застосуванню капсули рекомендуєприймати в терапевтичних цілях дітям після 12 років і дорослим.

Children 16 years and adults, when placed on an extra bed- 20%.
Дітям з 16 років і дорослим, при розміщенні на додатковому місці- 20%.

Such electrodes can be used during encephalography children after 3-5 years and adults who are conscious and sociable.
Такі електроди можна використовувати при проведенні енцефалографії дітям після 3-5 років і дорослим, які перебувають у свідомості і контактні.

Children older than 6 years and adults is recommended to apply 2 inhalation doses.
Дорослим і дітям старше 6 років призначають 2 інгаляційні дози.

Such electrodes can be used in conducting encephalography for children after 3-5 years and adults who are in consciousness and contact.
Такі електроди можна використовувати при проведенні енцефалографії дітям після 3-5 років і дорослим, які перебувають у свідомості і контактні.

Children with 5 years and adults need to dissolve one candy every 2-3 o'clock.
Дітям з 5 років і дорослим потрібно розсмоктувати по одному льодянику через кожні 2-3 годину.

If the therapy involves the use of a tablet drug for children over 12 years and adults, then a day should be consumed 200 ml 4 times a day.
Якщо терапія передбачає використання таблетованого препарату для дітей старше 12 років і дорослих, то в добу потрібно вжити по 200 мл 4 рази на день.

Children older 8 years and adults, the dosage is 30 ml and 50 ml drug in rectal use.
Дітям старше 8 років і дорослим дозування становить 30 мл розчину і 50 мл ліки при ректальному використанні.

For children 3 to 12 years take 5 ml(1 teaspoon) twice a day, for children from 12 years and adults take 10 ml(2 teaspoons) twice a day.
Дітям віком від 3 до 12 років вживати по 5 мл(1 чайну ложку) два рази на добу, дітям від 12 років та дорослим вживати по 10 мл(2 чайні ложки) два рази на добу.

Children after 14 years and adults are assigned 3 drops to each nostril 6 times a day.
Дітям після 14 років і дорослим призначається по 3 краплі в кожну ніздрю 6 разів на добу.

Measles vaccination is necessary to conduct not previously vaccinated and without a history of this virus in adolescents 15-17 years and adults up to 35 years..
Вакцинацію від кору необхідно проводити раніше не щепленим і не хворіли на даним вірусом підліткам в 15-17 років і дорослим до 35 років..

We invite children from 5 to 14 years and adults to interesting and useful classes.
Запрошуємо дітей від 5 до 14 років та дорослих на цікаві та корисні заняття.

Children under 4 years without a seat and food- 30 UAH/ day, from 4 to 12 years when placed on an additional place- 30%, from 12 years and adults- 20%.
Діти до 4 років без надання місця і харчування- 30 грн/ добу, з 4 до 12 років при розміщенні на додатковому місці- 30%, з 12 років і дорослі- 20%.

The cost of an extra bed for children from 6 years and adults to specify at the time of booking.
Вартість додаткового місця для дітей від 6 років і дорослих уточнювати при бронюванні.

For children over 12 years and adults, take 1 capsule twice a day for 20-30 minutes before meal.
Дітям віком від 12 років та дорослим вживати по 1 капсулі 2 рази на добу за 20-30 хвилин до їжі.

Recommended application rate: healing for children under 3 years- 1/ 2 capsule 2 times daily, 3-7 years- 1 capsule, 2 times a day, over 7 years and adults- 1 capsule 3 times a day.
Рекомендовані дози застосування: лікувальна для дітей до 3 років- 1/ 2 капсули 2 рази на день, 3-7 років- 1 капсула 2 рази на день, старше 7 років і дорослим- 1 капсула 3 рази на день.

The cost of placing children over 5 years and adults for an extra bed in the room is 30 euros.
Вартість розміщення дітей старше 5 років і дорослих на додаткове місце в номері- 30 євро.

For children from 14 years and adults in 1 syringe, mix 1 ampoule of analgin, diphenhydramine and papaverine.
Для дорослих і дітей старше 14 років береться по 1 ампулі анальгіну, димедролу і папаверину.

The cost of placing children over 5 years and adults in an extra bed in the room- 180 UAH/ day, including breakfast.
Вартість розміщення дітей старше 5 років і дорослих на додатковому місці в номері- від 180 грн/ доба, включаючи сніданок.

For accommodation of children over 5 years and adults, an additional fee is charged in the room according to the hotel price list.
Вартість розміщення дітей старше 5 років і дорослих на додатковому місці в номері- 300 грн.

For accommodation of children over 5 years and adults, an additional fee is charged in the room according to the hotel price list.
За розміщення дітей старше 5 років і дорослих на додатковому місці в номері стягується плата згідно з прейскуранту готеля.

Children from 1 year and adults administered two doses of hepatitis A.
Дітям від 1 року та дорослим вводять 2 дози вакцини від гепатиту A.

Extra bed for a child(12 years and adult)- 350 UAH.
Додаткове місце для дитини(12 років та дорослого)- 350 грн.