Приклади вживання Years of professional experience Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Years of professional experience.
Років професійного стажу.Have at least four years of professional experience.
Повинні мати принаймні 4 роки професійного досвіду.Years of professional experience.
Роки професійного досвіду.Two years of professional experience.
Роки професійного досвіду.Chief accountant, degree in Economics, 41 years of professional experience.
Головний бухгалтер. Має вищу економічну освіту та 41 рік стажу роботи.He has 29 years of professional experience.
Має 29 років професійного стажу.Vice-Chairman of the Board, degree in Economics, 22 years of professional experience.
Заступник Голови Правління. Має вищу економічну освіту та 22 роки стажу роботи.Over 16 years of professional experience.
Понад 16 років професійної експертизи.Vice-Chairman of the Board, degree in Law,professor in Public(Administrative) Law, 32 years of professional experience.
Заступник Голови Правління. Має вищу юридичну освіту,вчене звання професора адміністративного права та 32 роки стажу роботи.Minimum 2 years of professional experience.
Мінімум 2 роки професійного досвіду.Years of professional experience in a law firm or on corporate side.
Роки професійного досвіду в юридичній фірмі або інхаусом.Our MBA students are typicallyworking professionals with at least 10 years of professional experience, a significant proportion of which is at a management level.
Наші студенти МВА, якправило, працюють професіонали, принаймні 10 років професійного досвіду, значна частина з яких знаходиться на рівні управління…[-].Years of professional experience in the field of conference interpreting and translations.
Річний професійний досвід роботи в сфері усного та письмового перекладу.At least 3 years of professional experience.
Щонайменше 3 роки професійного досвіду.Years of professional experience now all turned into my new passion of underwater photography.
Років досвіду у фотоіндустрії врешті переросли At least two years of professional experience*.
Мінімум 2 роки професійного досвіду роботи*.Three years of professional experience is the equivalent of 1 year of university education.
Три роки професійного досвіду роботи еквівалентні одному рокові університетської освіти.Proved minimum 2 years of professional experience(incl. internships, freelance work and volunteering).
Мінімум 2 роки професійного досвіду(включаючи стажування та волонтерство).He has 10 years of professional experience in the fields of agrometeorology, irrigation automation, hardware fitomonitoring and precision farming technologies.
Має 10 років професійного досвіду у сферах агрометеорології, автоматизації зрошення, апаратного фітомоніторингу та технологіях точного землеробства.He has over 20 years of professional experience in the field of enforcement of judgments.
Має понад 20 років професійного стажу у сфері примусового виконання судових рішень.Minimum 4 years of professional experience in the fields of civil protection or industrial safety.
Мінімум 4 роки професійного досвіду в галузі цивільного захисту або промислової безпеки.At least two years of professional experience in management positions or an ongoing entrepreneurial project.
Принаймні два роки професійного досвіду на керівних посадах або поточний підприємницький проект.Through all my years of professional experience, I have experienced both great successes and difficult failures.
За всі роки професійного досвіду я переживала як великий успіх, так і непрості провали.She has 15 years of professional experience in Consulting and Information Technology, including 11 years in PwC Ukraine and Central& Eastern Europe.
Вона має 15 років професійного досвіду у Консалтингу та Інформаційних Технологіях, з яких 11 Aged on average 35 years, they have several years of professional experience and usually a higher educational degree(university, college of higher education or academy).
У віці 35 років, вони мають багаторічний професійний досвід і, як правило, вищу освіту(університет, коледж або академія).Aged on average 40 years, they have several years of professional experience and usually a higher educational degree(university, college of higher education or academy).
Вік в середньому 40 років, вони мають багаторічний професійний досвід і зазвичай вищу освіту(університет, вищий навчальний заклад або академія).Oksana has over 16 years of professional experience in consulting international and Ukrainian large corporate groups on tax planning, structuring and diagnostics issues.
Оксана має більше 16 років професійного досвіду консультування міжнародних та українських груп компаній з питань податкового планування, структурування і діагностики.Oleksandr has over 14 years of professional experience in consulting for international and large Ukrainian corporate groups on international tax planning, pre-IPO tax diagnostics, and tax compliance.
В Олександра понад 14 років професійного досвіду надання послуг міжнародним та великим українським корпоративним групам з питань міжнародного податкового планування, податкової діагностики перед IPO та дотримання податкового законодавства.
