Приклади вживання Yoga exercises Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yoga exercises for your heart.
You will beable to relieve back pain by doing appropriate yoga exercises.
Ви будете взмозі полегшити ваш біль в попереку, якщо будете робити відповідні вправи йоги.Yoga exercises are called asanas.
Вправи йоги називаються асанами.The good result of the procedure after the physical therapy or yoga exercises.
Хороший результат дає проведення процедури після виконання лікувальної фізкультури або вправ йоги.Yoga exercises for perfect posture.
Вправи йоги для ідеальної постави.Now it's timeto grab your mat and a towel and get the most out of your yoga exercises.
Тепер прийшов час,щоб захопити ваш килимок і рушник і отримати максимальну віддачу від ваших вправ йоги.Yoga exercises to lose weight at home.
Вправи йоги, щоб схуднути вдома.To get effective result, it is advised to do yoga exercises for at least thirty minutes per day.
Для отримання ефективних результатів, то рекомендується робити вправи йоги принаймні тридцять хвилин на добу.Yoga exercises for beginners- asanas.
Вправи йоги для початківців- асани.For people who are either overweight or underweight, Yoga exercises can help achieve the desired weight.
Для людей, які або надлишкову або недостатню вагу, Йога вправи можуть допомогти досягти бажаного ваги.Yoga exercises for two are multivariant.
Вправи йоги для двох багатоваріантних.Йога в повсякденному житті»допомогла мені зрозуміти, наскільки об'ємні вправи йоги і як глибокий їх ефект на тіло і розум.Iyengar yoga exercises with low pressure.
Вправи йоги Айенгара при низькому тиску.Yoga exercises help to relieve nervous tension.
Зняттю нервової напруги сприяють заняття йогою.Here are 48 yoga exercises to combat stress.
Ось 48 вправ з йоги для боротьби зі стресом.Yoga exercises are of great importance in respiratory therapy.
Вправи йоги дуже важливі в дихальній терапії.In every case the Yoga exercises positively influence the person as an integrated whole.
У будь-якому випадку вправи йоги позитивно впливають на людину в цілому.Yoga exercises affect the psychological state of a person.
Заняття йогою впливають на психологічний стан людини.Devote 20 minutes a day to yoga exercises, which involve some meditation as well as breathing, stretching, and strengthening movements.
Присвятіть 20 хвилин в день вправам йоги, які включають деякі медитації, дихальні вправи, розтяжки і зміцнюють руху.Yoga exercises are divided into physical, breathing, meditation.
Вправи йоги поділяються на фізичні, дихальні, медитаційні.Part of the yoga exercises focus on control, calmness, strength and accuracy of movement.
Частина вправ йогою зосереджують увагу на контролі, спокої, силі і точності руху.Yoga exercises produce a balance on the physical, mental and social levels.
Вправи йоги дають рівновагу на фізичному, ментальному і соціальному рівні.The Yoga exercises are well suited as a home program for many patients.
Вправи йоги для багатьох пацієнтів добре підходять в якості домашньої програми.Yoga exercises have a holistic effect and bring body, mind, consciousness and soul into balance.
Йогічні вправи мають цілісний ефект і балансують тіло, розум, свідомість і душу.Yoga exercises should always be coordinated with the breath and practiced with great awareness.
Вправи йоги завжди повинні координуватися з диханням і практикуватися з великою усвідомленістю.The Yoga exercises are in fact psychosomatic exercises, meaning that they influence the body, mind, breath and consciousness.
Вправи йоги насправді є психосоматичними вправами; це означає, що вони впливають на тіло, розум, дихання і свідомість.The Yoga exercises also enhance the production of joint fluid from the inner layer of the joint capsule, thereby nourishing the joint.
Вправи йоги також підсилюють вироблення суглобної рідини з внутрішнього шару суглобової капсули, таким чином живлячи суглоб.Yoga exercises great strengthen the entire body, gently work with the spine and joints that have an increased load during pregnancy.
Вправи йоги чудово зміцнюють все тіло, м'яко працюють з хребтом і суглобами, які несуть підвищене навантаження під час вагітності.Yoga exercises have a medically demonstrable, stimulating and regulating impact upon all systems of the human body, including the glands, organs and nervous system.
Медично доведено, що вправи йоги мають стимулюючий і регулюючий вплив на всі системи людського тіла, включаючи залози, органи і нервову систему.Yoga exercises not only serve as a helpful therapy in relieving existing pain, but also act in the prevention of stiffness of the spine and rheumatic changes of the joints.
Вправи йоги служать не тільки в якості допоміжної терапії для полегшення існуючої болю, але також запобігають ригідності хребта і ревматичним змінам суглобів.
