Що таке YOU'RE HERE Українською - Українська переклад

• ви тут
• ты здесь
• ти там
• вы здесь
• ты пришел

Приклади вживання You're here Англійська мовою та їх переклад на Українською

And you're here.
И ты здесь.

We didn't know that you're here.
Мы не знали, что ты здесь.

You're here for Dean.
Ты пришел за Дином.

And now you're here.
А теперь ты здесь.

You're here to do that.
Ти там, щоб зробити це.

And now you're here.
И теперь ты здесь.

You're here for my son.
Ты пришел за моим сыном.

Thank God you're here.
Слава Богу, ты здесь.

You're here as an official taster?
Ты здесь в качестве официального тестера?

I know why you're here.
Я знаю, зачем ты здесь.

You're here to work, not socialize.
Ты здесь, чтобы работать. а не общаться.

I know why you're here.
Я знаю, почему ты здесь.

You're here because we need your help.
Вы здесь так как нам нужна ваша помощь.

Remember why you're here.
Помни, зачем ты здесь.

You're here and I would really like to get to know you..
Ты здесь и я правда хотела бы тебя узнать.

Homer, I know you're here.
Гомер, я знаю, что ты здесь.

Once you're here, you just forget about everything outside.
Коли ти там, ти забуваєш про все.

No one knows you're here.
Никто не знает, что ты здесь.

Thank heaven you're here, Lestrade I would almost ran out of jokes.
Слава Богу, вы здесь. Я исчерпал запас анекдотов.

I can't believe you're here.
Не могу поверить, что ты здесь.

If you're here for more blood, I'm pretty tapped.
Если ты здесь за еще большим колличеством крови, я достаточно сильно запачкался.

I'm just glad you're here now.
Я просто рад(а), что ты здесь сейчас.

Yeah, well, you didn't exactly crawl here, but you're here.
Ну, не могу сказать, что ты приползла, но ты здесь.

That's what you're here for, isn't it?
Разве вы здесь не за этим?

Patrick, I'm so happy you're here.
Патрик, я так счастлива, что ты здесь.

So, you know what you're here for.
І ти знаешь для чого ти там.

Hey, whatever happens, I'm really glad you're here.
Эй, независимо от того, что случится, я очень рада, что ты здесь.

It means a lot to me that you're here to give the award.
Для меня очень важно то, что ты пришел Вручить награду.

I'm actually surprised you're here.
Я действительно удивлена, что ты здесь.

Look, you could be at work, but you're here.
Смотрите, вы могли быть на работе, а вы здесь.