Що таке YOUNG WINE Українською - Українська переклад

• молодого вина
• молоде вино
• молодим вином

Приклади вживання Young wine Англійська мовою та їх переклад на Українською

It means“young wine”.
Поезії"Молоде вино".

Young wine is only once a year.
Молоде вино буває лише раз на рік.

There's young wine.
Згодом виходить молоде вино.

Young wine 2017›«Chizay»- official website.
Молоде вино 2017› Офіційний сайт«Чизай».

Voitovych Young Wine, 2017.
Войтович І. Молоде вино, 2017.

Much that it is only fit for giving flavour to young wine.
Здебільшого вони застосовні лише для молодих вин.

The Young Wine Festival.
Фестиваль молодого вина.

So get in the good mood and come for the young wine festival!
Тож беріть гарний настрій та приходьте на свято молодого вина!

Beginnings"" Young Wine"" Collection"" Two Tons".
Початки»« Молоде вино»« Колекція»« Дві тонни».

This is a great occasion for a bit of feasting and celebrating this young wine.
Це відмінний привід для трохи бенкету і святкування цього молодого вина.

In the city go for a young wine, legends and unique architecture.
До міста їдуть заради молодого вина, легенд та унікальної архітектури.

As the fermented wine is transferred to the tank, a very clean and young wine alcohol is added.
Поки вино переливається в чан, до нього додається чистий і молодий винний спирт.

The harvest season and the Young Wine Festival at the"Colonist" winery.
Сезон збору урожаю та Фестиваль молодого вина на виноробні«Колоніст».

Interesting authentic theatrical performances will recreate the traditions of grape harvesting, the master class on making of young wine.
Цікаві автентичні театралізовані дійства відтворять традиції збору урожаю винограду, майстер клас з виготовлення молодого вина.

This time, the festival offers to celebrate a young wine produced in Ukraine.
На цей раз фестиваль пропонує відзначити свято молодого вина, виробленого в Україні.

From ancient times, young wine is known as an elixir of health, beauty and longevity.
Молоде вино зі стародавніх часів відоме як еліксир здоров'я, краси та довголіття.

The spirit of the old holiday, at which it was customary to open barrels with young wine, was embodied in Beaujolais Nouveau.
Дух старого свята, на якому було прийнято відкривати бочки з молодим вином, втілився саме в Божоле нуво.

Tasting the most popular young wine of 5 positions in combination with grilled delicacies.
Дегустація самого популярного молодого вина 5 позицій в поєднанні з делікатесами з гриля.

Information about festivals«Vinobrani» in Prague in September 2016 fairs, tastings, exhibitions and festive events dedicated to young wine.
Інформація про фестивалі«Винобрані» в Празі на вересень 2016- ярмарках, дегустаціях, виставках та святкових заходах, присвячених молодому вину.

It is during this period that you can not only enjoy the young wine but also get involved in the harvesting process!
Саме у цей період Ви зможете не тільки насолоджуватися молодим вином, а й долучитися до процесу збору урожаю!

Young wine Protos, in turn, gives the gourmet the opportunity to enjoy more vivid berry accents, including currants and strawberries.
Молоде вино Protos, в свою чергу надає гурману можливість насолодитися більш яскравими ягідними акцентами, в тому числі смородиною і суницею.

It's not possible to transport a real young wine, so you can taste it only in a few months and only on the winery!
Справжнє молоде вино не можливо транспортувати, тому скуштувати його можна лише протягом декількох місяців і лише на виноробні!

Interesting authentic theatrical performances will recreate the traditions of grape harvesting, the master class on making of young wine.
Будуть цікаві автентичні театралізовані дійства відтворять традиції збору урожаю винограду«Бабовка на винобранні», майстер-клас з виготовлення молодого вина.

Here you can taste and buy different types of wines, young wine, farm products and ready meals traditional Czech cuisine.
Тут можна буде скуштувати та придбати вина різних сортів, бурчак, фермерські продукти і готові страви традиційної чеської кухні.

You will get a unique opportunity to participate in harvesting, crush the grapes barefoot under incendiary music, try fresh squeezed grape juice, discover the colorful Bulgarian culture and drink young wine, which occurs only one time in a year during this period.
У вас з'явиться унікальна можливість взяти участь у зборі врожаю, подавити виноград босими ногами під запальну музику, скуштувати свіжовичавлений виноградний сік і познайомитися з колоритною болгарської культурою, випити справжнього молодого вина, яке буває тільки 1 раз на рік в цей період.

Traditionally on the third Thursday of November, solemnlyThe young wine of a fresh harvest is presented, and many drink-drinkers prepare in advance for this event.
Традиційно в третій четвер листопада урочистопрезентується молоде вино свіжого врожаю, і багато любителів напою заздалегідь готуються до цієї події.

The tradition of wine festival originated in France in the 19th century, where every third Thursday of November to pass the day Beaujolais Nouveau- young wine, made in a small region north of Lyon from grapes“Gamay”.
Традиція свята молодого вина зародилася у Франції ще у 19 столітті, де кожен третій четвер листопада проходив день Божоле Нуво- молодого вина, виготовленого в невеликому регіоні на північ від Ліона з винограду сорту«гаме».

In connection with the celebration of the young wine festival"Transcarpathian Beaujolais" in Uzhgorod, vehicular traffic on Ferenc Rakoczi Street will be blocked: from 7.00 on November 14 to 7.00 on November 18.
У зв'язку з проведенням в Ужгороді свята молодого вина"Закарпатське Божоле" буде перекрито рух для автотранспорту вулицею Ференца Ракоці: із 7. 00 14 листопада до 7. 00 18 листопада.

Traditionally, holding the burning torches of grapevines, they go out to an area filled with barrels of young wine and at midnight knock out the gags, giving the beginning of the holiday.
За традицією, тримаючи в руках палаючі смолоскипи з виноградної лози, вони виходять на площу заповнену бочками з молодим вином і рівно опівночі вибивають з них затички, даючи, таким чином, початок святу.

Elections of Grand masters martinski ceremony, the baptism of the young wine presentation of the wine"confirmation baptism”, which marks the transformation of the“pagan” of wine, exquisite noble drink, great entertainment and, of course, plenty of tastings of local wines- all this makes the holiday bright, unusual and very interesting!
Вибори Великого майстра мартинской церемонії, хрещення молодого вина, вручення виноробам«підтвердження про хрещення», що знаменує перетворення«язичницького» вина в вишуканий благородний напій, велика розважальна частина і, звичайно ж, безліч дегустацій місцевих вин- все це робить свято яскравим, незвичайним і дуже цікавим!