Що таке YOUNGER SIBLINGS Українською - Українська переклад

• молодшого брата

Приклади вживання Younger siblings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom has three younger siblings.
У Тома є три молодших брата.

The younger siblings were twins, a boy and a girl.
І наймолодші були близнюки- хлопчик і дівчинка.

I come from a big family- I have five older siblings and three younger siblings.
Я з багатодітної сім'ї- у мене є старший брат і п'ять молодших сестер.

Where his younger siblings were born.
Тут народилися її молодші сестри.

Do not rely on older children to watch out for younger siblings or neighbors.
Не залишайте старших дітей(навіть 16-річних) для спостереження за молодшими братами і сестрами.

She has two younger siblings, Leo and Felix.
У неї є два молодших брата- Лео та Фелікс.

The older, larger chick in the nest frequently kills its younger siblings after hatching.
Старший, більший пташеня часто вбиває свого молодшого брата після того, як він вилупився.

He has two younger siblings, Tom and Alli.
У нього є молодші брат і сестра- Том і Еллі.

The older and larger chick will usually kill its younger siblings once it has hatched.
Старший, більший пташеня часто вбиває свого молодшого брата після того, як він вилупився.

His four younger siblings Kjell, Kay, Constanze and Till(who have all been AFS exchange students as well and are involved in this peacebuilding organization) and friends were excited about the idea and promised support.
Чотіри його молодших брати Kjell, Kay, Constanze та Till(усі вони були студентами по обміну AFS та були членами цієї миротворчої організації) та друзі оцінили цю ідею та запропонували допомогу.

When she was five, the family moved to Melbourne where she grew up with two younger siblings.
Коли їй було 5 років, сім'я переїхала в Мельбурн, де Дебікі зростала з двома молодшими дітьми.

Rowan has two younger siblings, Carmen and Shane.
Ровен має двох молодших брата і сестру, Кармен і Шейна.

Leave a precise dose of any medication that your youngster needs to take, but don't leave medication bottles out as this could lead to an accidental overdose or ingestion, especially if younger siblings are also present.
Залиште точні дози будь-якого препарату, що ваша дитина повинна взяти, але не залишайте ліки пляшки так, як це може призвести до випадкового передозування або прийому всередину, особливо якщо молодші брати і сестри також присутні.

She felt she had partially experienced parenthood through her much younger siblings, which fulfilled any need to have children of her own.
Вона відчувала, що мала частковий батьківський досвід, виховуючи набагато молодших братів і сестер, які повністю задовольнили її потребу у власних дітях.

So although younger siblings showed lower rates of talking about emotions at age three than their older brothers and sisters, their social understanding greatly increased by age six, and they were talking about emotions on an almost equal level.
Хоча молодші брати і сестри не могли виражати стільки емоційних станів, як їх старші брати і сестри у віці трьох років, до шести років їх соціальне розуміння швидко зростало, і вони говорили про емоції на аналогічному рівні.

Months before Hadia's graduation, she takes her younger siblings to an ice cream shop.
За кілька місяців до закінчення школи Хадіа вона веде своїх молодших братів і сестер до магазину морозива.

Younger children might feel marginalized because their parents had given up on taking pictures by the time they came around, while older children are usually quick to criticize parents' lax discipline with younger siblings.
Молодші діти можуть відчувати себе ізольованою, тому що їхні батьки відмовилися від зйомки до того часу, вони прийшли навколо, тоді як дітей старшого віку, як правило, швидко критикувати батьків слабкою дисципліною з молодшими братами і сестрами.

Her example of working ceaselessly to support herself and his nine younger siblings strongly influenced Smiles' future life.
Її приклад працювати безперервно, щоб утримувати себе і дев'ять молодших братів, зробив сильний вплив на його майбутнє життя.

As a result, although younger siblings showed low rates of mental state talk than their elder siblings at age three, by the age of six their social understanding had increased rapidly, and they were conversing about emotions on an almost equal footing.
У результаті, хоча молодші брати і сестри не могли виражати стільки емоційних станів, як їх старші брати і сестри у віці трьох років, до шести років їх соціальне розуміння швидко зростало, і вони говорили про емоції на аналогічному рівні.

The intricate details and beautiful illustrations are sure to captivate older kids, and you will also be able to find some coloring pages that will interest younger siblings, such as those with Dora the Explorer and Bob the Builder themes.
Складні деталі та красиві ілюстрації, безумовно, зачарують дітей старшого віку, а також ви знайдете кілька розмальовок, які цікавлять молодших братів і сестер, наприклад, пов'язані з Дорою Провідник та Боб Будівельник.

Growing up in a very religious family, he vividly recalls the celebration of Jewish holidays, and how he teased his younger siblings, who fell asleep during seder, saying that he saw the prophet Elijah come in while they were asleep.
Хто зростав в дуже релігійній сім'ї, він яскраво пригадує святкування єврейських свят, і те, як він дратував своїх молодших братів, які засинали під час Седеру, говорячи, що він бачив, як заходив пророк Елія, поки вони спали.

Older, larger chick frequently kills its younger sibling once it has hatched.
Старший, більший пташеня часто вбиває свого молодшого брата після того, як він вилупився.

In 1911, Hawks's youngest sibling Helen died suddenly of food poisoning.
У 1911 році молодша сестра Гокса, Елен, раптово померла від отруєння їжею.

Many species lay two eggs, but the older, larger chick frequently kills its younger sibling once it has hatched.
Більшість видів відкладають по два яйця, але старше, більше пташеня часто вбиває свого молодшого брата одразу після вилуплення.

Many species of goat lay two eggs, but the older, larger kid frequently kills its younger sibling once it has hatched.
Більшість видів відкладають по два яйця, але старше, більше пташеня часто вбиває свого молодшого брата одразу після вилуплення.

Are they jealous of a younger sibling and feel that this is the only way to get the attention that they want?
Дійсно вони ревнують до молодшого рідного брата і відчувають, що це-єдиний шлях, щоб привернути увагу, яку вони хочуть?

Are they jealous of a younger sibling and feel that this is the only way to get the attention that they want?
Чи справді вони ревнують до молодшого рідному брату і відчувають, що це, єдиний шлях, щоб привернути увагу, яку вони хочуть?

I think I'm so happy in my own company because I was the youngest sibling of four and I was often left to my own devices.
Я думаю, що я така щаслива, що в моєї власної компанії, тому що я був наймолодший брат чотирьох років, і я часто була надана самій собі.

Scenario B: The older child keeps getting angry at their younger sibling resulting in pushing them over because little sis wants to play with their toys, but it results in structures being broken that took a long time to make.
Сценарій Б: старша дитина постійно сердиться на молодшу сестру і штовхає її за те, що вона хоче гратись іграшками старшої, але при цьому часто ламає їх і залишає після себе безлад, на прибирання якого потрібно багато часу.