Що таке YOUNGEST EVER Українською - Українська переклад

• наймолодшим
• наймолодшою

Приклади вживання Youngest ever Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was the youngest ever General.
Він став наймолодшим генералом.

A 31-year-old lawyer has just become Britain's youngest ever female judge.
Річна адвокат стала наймолодшим суддею-жінкою Великої Британії.

The world's youngest ever treasure hunter?
Наймолодший у світі мисливець за скарбами?

A 31-year-old lawyer has become the UK's youngest ever female judge.
Річна адвокат стала наймолодшим суддею-жінкою Великої Британії.

He is France's youngest ever leader since Napoleon.
Він- наймолодший президент Франції після Наполеона.

At 41, Ms Frederiksen is set to be the country's youngest ever prime minister.
У свої 41 рік пані Метте Фредеріксен стане наймолодшим прем'єр-міністром країни.

In 2014, Malala became the youngest ever Nobel Peace Prize Laureate at the age of 17.
У 2014 році Малала стала наймолодшою лауреаткою Нобелівської премії миру, отримала її в 17 років.

Still two months shy of his 15th birthday, Fischer became the youngest ever US Champion.
Таким чином за два місяці до свого 15-ліття Фішер став наймолодшим чемпіоном США за всю історію.

In April, she was named the youngest ever United Nations Messenger of Peace.
У квітні Малала стала наймолодшим Посланцем миру ООН.

He returned to the Conservatoire de Paris, where he was a pre-eminent professor of piano from 1893 to 1934, one of the youngest ever appointed to that institution.
Він повернувся до Паризької консерваторії, де був видатним професором фортепіано з 1893 по 1934 рік, одним із наймолодших, коли-небудь призначених у цій установі.

Julian Nagelsmann is the youngest ever head coach in the Bundesliga.
Юліан Нагельсманн являється наймолодшим тренером в історії Бундесліги.

But in less than a year after implementing this idea, I was nominated twice for the distinguished teaching award at my school(the youngest ever nominated).
Але менше ніж через рік після реализовывания цієї ідеї, я був призначений двічі на видатну повчальну винагороду в моїй школі(наймолодший, такий, що коли-небудь призначається).

In April, Malala was made the youngest ever UN Messenger of Peace.
У квітні Малала стала наймолодшим Посланцем миру ООН.

He became the youngest ever Kiwi in the Football League at the age of 17 years and 103 days, beating the previous record by 22 days, set by Chris Wood for West Bromwich Albion in April 2009.
Він став наймолодшим новозеландцем у футбольній лізі віком 17 років та 103 днів, побивши попередній рекорд на 22 дні, встановлений Крісом Вудом з«Вест Бромвіч Альбіон» у квітні 2009 року.

Lawyer, 31, becomes Britain's youngest ever female judge.
Річна адвокат стала наймолодшим суддею-жінкою Великої Британії.

A nine-year-old boy will become the youngest ever graduate at the end of this year, sparking a competition among the world's top universities to sign up the genius boy.
Дев'ятирічний хлопчик стане наймолодшим випускником в кінці цього року, кращі університети світу розраховують залучити генія до себе.

At 17, she started a master's degree at Oxford University and, at 19 in June 2010, she became the youngest ever graduate with a master's degree.[5][6].
У віці 17 років вона отримала ступінь магістра в Оксфордському університеті і стала наймолодшою випускницею університету 2010 року зі ступенем магістра.[2][3].

As a 16-year-old girl, she was the youngest ever winner of the Yugoslav Chess Championship, which was held in Pucarevo 1986.
У 16 років стала наймолодшою переможницею чемпіонату Югославії, який проходив у Пуцарево в 1986 році.

In 1952, he was appointed Deputy Director General of the Ministry of Defense, and in 1953, at the age of 29, became the youngest ever Director General of the Ministry of Defense.
У 1949 році Перес був призначений главою делегації Міністерства оборони Ізраїлю в США, а в 1953 році, в 29 років, став наймолодшим генеральним директором Міністерства оборони.

When I was 17, I also became the youngest ever ballet accompanist at the Dnipropetrovsk National Opera and Ballet Theatre.
У 17 років стала наймолодшим концертмейстером балету Дніпропетровського академічного театру опери та балету.

In 2004, in conditions NASA called,"The worst since records began", he became one of only three people, and the youngest ever at 26, to have skied solo to the North Pole.
В 2004 році за умов, які NASA назвала«найгіршими з початку реєстрації рекордів», він став одним з трьох людей, і наймолодшим, у віці 26 років, хто дійшов до Північного полюса в одиночному лижному поході.

As a 16-year-old girl, she was the youngest ever winner of the Yugoslav Chess Championship, which was held in Pucarevo 1986.
Як 16-річна дівчинка, вона була наймолодшою коли-небудь переможець Югославії з шахів, який проходив у Pucarevo 1986.

Bostock made his league debut on 29 October 2007 at the age of 15 years and 287 days, playing 20 minutes as a substitute for Ben Watson in a 2- 0 defeat to Watford at Selhurst Park, making him Palace's youngest ever player.
Босток зробив свій дебют в чемпіонаті 29 жовтня 2007 року у віці 15 років і 287 днів, зігравши 20 хвилин після виходу на заміну замість Бена Вотсона в матчі проти«Вотфорда»(0:2) на стадіоні«Селгерст Парк», ставши наймолодшим гравцем«кришталевих» в історії.

In April of this year, she became the youngest ever U.N. Messenger of Peace.
У квітні Малала стала наймолодшим Посланцем миру ООН.

In doing this Márquez became the youngest ever MotoGP race winner at 20 years, 63 days, beating Freddie Spencer's 30-year-old record.
При цьому Маркес став наймолодшим переможцем гонки в класі MotoGP у віці 20 років, 2 місяці і 5 днів, побивши 30-річний рекорд Фредді Спенсера.

At 38 years old, Leo Varadkar is the youngest ever prime minister of Ireland.
У свої 38 років Лео Варадкар буде наймолодшим прем'єром в історії Ірландії.

Social Democrat Mette Frederiksen became Denmark's youngest ever prime minister Wednesday after finalizing the support of three other leftist parties to form government.
Соціал-демократ Метта Фредеріксен стала наймолодшою прем'єркою Данії у середу після узгодження підтримки трьох інших лівих партій для формування уряду.

Bostock made his league debut on 29 October 2007 at the age of 15 years and 287 days, playing 20 minutes as a substitute for Ben Watson in a 2- 0 defeat to Watford at Selhurst Park, making him Palace's youngest ever player.[3] He also became the youngest ever Palace player to start a game,[4] aged 15 years and 295 days, on 6 November 2007 against Cardiff City at Ninian Park.[5].
Босток зробив свій дебют в чемпіонаті 29 жовтня 2007 року у віці 15 років і 287 днів, зігравши 20 хвилин після виходу на заміну замість Бена Вотсона в матчі проти Вотфорда(0:2) на стадіоні"Селгерст Парк", ставши наймолодшим гравцем"кришталевих" в історії.[3] Він також став наймолодшим в історії"Пелеса" гравцем, що виходив у основному складі[4]. Це сталось у віці 15 років і 295 днів, 6 листопада 2007 року в матчі проти"Кардіфф Сіті" на"Нініан Парк".[5].

Social Democrat Mette Frederiksen became Denmark's youngest ever prime minister Wednesday after finalizing the support of three other leftist parties to form a government.
Соціал-демократ Метте Фредеріксен стала наймолодшим прем'єром Данії в середу після завершення переговорів за підтримки трьох інших лівих партій для формування уряду".