Що таке YOUR DISK Українською - Українська переклад

• вашого диска
• ваш диск
• вашому диску

Приклади вживання Your disk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Select a CV file on your disk.
Виберіть файл з резюме на вашому диску.

Your disk is running out of space. %1 is being downloaded to'%2'.
Вичерпується простір на вашому диску.% 1 звантажується до«% 2».

Open the file from your disk into JOSM.
Відкрийте файл з вашого диску у JOSM.

This will remove the selected theme from your disk.
Вилучить вибрану тему з вашого диска.

After inserting your disk into the external case, fasten it securely there.
Вставивши ваш диск у зовнішній корпус, надійно закріпіть його там.

Remove the selected theme from your disk.
Вилучити вибрану тему з вашого диска.

It is forbidden to place on your disk space computer viruses of any type.
Заборонено розміщувати на своєму дисковому просторі комп'ютерні віруси будь-яких типів.

Remove the selected emoticon from your disk.
Вилучити вибрану емоційку з вашого диска.

You just need to have free space on your disk, and there are several reasons for this.
Вам просто необхідно мати на своєму диску вільне місце, і на це є кілька причин.

This will remove the selected theme from your disk.
Ця дія вилучить вибрану тему з вашого диска.

All available information about your disk will be listed in the"Disk Information" section.
Вся доступна інформація про вашому диску буде вказана в розділі«Відомості про диск».

Identify icons that will be used for your disk.
Визначення іконки, яка буде використовуватися для Вашого диску.

Browse to the output file on your disk and double-click on it to open Google Earth.
Знайдіть отриманий файл на вашому диску і за допомогою подвійного кліку мишкою відкрийте його в програмі Google Earth.

But one thing is clear, that it will occupy significant space in your disk.
Тому ви повинні розуміти, що це займе велике місце на вашому жорсткому диску.

You successfully repaired your disk permissions!
Вони якісно і з гарантією відремонтують ваш жорсткий диск!

The main thing is to completely prevent the possibility of any recording on your disk.
Головне, це повністю запобігти можливості будь-якого запису на ваш диск.

Add File… will add files from your disk to the archive.
Додати файл… додасть файли з вашого диска до архіву.

Insert your disk into the optical drive, thenrun the UltraISO application and click on the"Tools" button.
Вставте ваш диск в оптичний привід, після чогозапустіть додаток UltraISO і натисніть на кнопку«Інструменти».

Add Folder… will add folders from your disk to the archive.
Дія Додати теку… призведе до додавання тек з вашого диска до архіву.

Once VirtualBox creates your disk, you will see your brand-new virtual machine, all ready to go!
Як тільки VirtualBox створить ваш диск, ви побачите свою абсолютно нову віртуальну машину, готову до роботи!

Disk app and enable auto-uploading for photos and videos in your settings, we will increase your Disk size to 32 GB.
Диск і увімкнете в налаштуваннях автозавантаження фото та відео, обсяг вашого Диска буде збільшено на 32 ГБ.

Find out what interface and size your disk has and find the corresponding removable disk enclosure for it.
Уточніть, який інтерфейс і розмір у вашого диска і знайдіть відповідний корпус знімного диска для нього.

This message will disappear and you will be able to start the troubleshooting utility as soon as you free up more space on your disk.
Це повідомлення зникне і ви зможете запустити утиліту по вирішенню проблем як тільки звільните на своєму диску більше місця.

If your disk contains deleted partitions or bad sectors, Magic Partition Recovery can restore any information from there.
Якщо ваш жорсткий диск або флеш-накопичувач містить видалені розділи або зіпсовані сектори, Magic Partition Recovery допоможе відновити з нього будь-яку інформацію.

Sitting on the train, you can paste the link and the router will automatically download files to your disk(even torrents work).
Сидячи на поїзді, ви можете вставити посилання, і маршрутизатор буде автоматично завантажувати файли на ваш диск(навіть працюють торренти).

If your disk is full, then, naturally, you will not be able to download or save new files on it, including updates for the operating system.
Якщо ваш диск повністю заповнений, то, природно, ви не зможете завантажувати або зберігати на ньому нові файли, включаючи також оновлення для операційної системи.

The installation window will appear, after which the game will begin to be loaded directly and the space under it will be allocated to your disk.
З'явиться вікно установки, після чого почнеться безпосередня завантаження гри та виділення місця під неї на вашому диску.

If the host computer provides enough disk space, you can create an image of your disk and avoid using the adapter for this disk..
Якщо на головному комп'ютері вистачає місця на диску, ви можете створити зображення на своєму диску і не використовувати адаптер для цього диска..

Check the“Partition Style” line to find out what method of storing information about disk partitions is used on your disk.
Перегляньте рядок«Стиль розділу», щоб дізнатися, який спосіб зберігання інформації про розділах диска використовується на вашому диску.

Thus, the utility helps you to analyze how space is distributed on your disk and determine which folders or files take the most of disk space.
Таким чином, ця програма допомогає вам проаналізувати, як розподілений простір на вашому жорсткому дискові, й визначити, які каталоги чи набори забирають найбільше місця.