Що таке YOUR DOCTOR MAY RECOMMEND Українською - Українська переклад

• ваш лікар може рекомендувати
• лікар може порекомендувати
• лікар може порадити

Приклади вживання Your doctor may recommend Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your doctor may recommend going to physiotherapy.
Лікар може порадити відвідування фітотерапії.

If it does not work, your doctor may recommend another type.
Якщо це не схоже, працює, ваш лікар може рекомендувати іншого ліки.

Your doctor may recommend certain kinds of exercises for you.
Ваш лікар може порекомендувати певні типи вправ, які підходять Вам.

Here are some other treatments that your doctor may recommend:.
Ось деякі домашні методи лікування, які може запропонувати ваш лікар:.

In some cases, your doctor may recommend biologics.
У ряді ситуацій лікар може рекомендувати біопсію.

If your baby's head is visibly enlarged or its growth over time is more rapid than that of other infants, your doctor may recommend an ultrasound of the head.
Якщо голова дитини візуально збільшилася або росте дуже швидко в порівнянні з іншими немовлятами, лікар може порекомендувати проведення УЗД голови.

In some cases, your doctor may recommend a supplement.
У деяких випадках лікар може порекомендувати вам прийом деяких добавок.

Your doctor may recommend testing several times throughout the day.
Лікар може порадити перевіряти даний показник кілька разів в день.

If it doesn't seem to be working, your doctor may recommend another medication.
Якщо це не схоже, працює, ваш лікар може рекомендувати іншого ліки.

Also, your doctor may recommend medications antiallergentnye, to reduce itching.
Також лікар може порекомендувати антіаллергентние препарати, щоб знизити свербіж.

In many cases within a few weeks your doctor may recommend bed rest compliance.
У багатьох випадках протягом декількох тижнів лікар може порекомендувати дотримання постільного режиму.

Still, your doctor may recommend blood tests to measure your iron levels.
Тим не менш, ваш лікар може рекомендувати аналізи крові для вимірювання рівня заліза.

To help confirm a diagnosis of herniated disk, your doctor may recommend a magnetic resonance imaging(MRI) scan.
Щоб допомогти підтвердити діагноз грижі міжхребцевого диска, ваш лікар може рекомендувати магнітно-резонансну томографію(МРТ).

Your doctor may recommend therapy or medicine or both to treat depression or anxiety.
Ваш лікар може порекомендувати терапію або ліки або обидва для лікування депресії або тривоги.

In case of excruciating pain related to sciatica, your doctor may recommend corticosteroids that are injected around the affected nerve root.
У разі пекучого болю, пов'язані з запалення сідничного нерва, ваш лікар може рекомендувати кортикостероїди, які вводять навколо ураженої нерв кореня.

Your doctor may recommend one or more of the following tests to diagnose cardiomyopathy.
Лікар може порекомендувати один або декілька з наступних тестів для діагностики кардіоміопатії.

For some kidney stones(depending on size and location), your doctor may recommend a procedure called extracorporeal shock wave lithotripsy.
Для певних видів каміння- в залежності від їх розміру та місця розташування- ваш лікар може рекомендувати процедуру, яка називається екстракорпоральної ударно-хвильової літотрипсією(ЕУХЛ).

Your doctor may recommend you to plan hysteroscopy for the first week after menstruation.
Ваш лікар може порекомендувати планування гістероскопії протягом першого тижня після менструації.

In some circumstances, your doctor may recommend that you take particular supplements.
У деяких випадках лікар може порекомендувати вам прийом деяких добавок.

Your doctor may recommend an angiogram to get a more detailed look at blood flow in the veins.
Лікар може порекомендувати ангіографію, щоб отримати більш детальний погляд на потік крові у венах.

If your case is severe, your doctor may recommend surgery to reduce pressure in the area and relieve pain.
Якщо випадок важкий, лікар може порекомендувати хірургічне втручання, щоб зменшити тиск у цій ділянці та зняти біль.

Your doctor may recommend tests if you have symptoms or risk factors for thyroid disease.
Ваш лікар може рекомендувати тести, якщо у вас є симптоми чи фактори ризику для захворювання щитовидної залози.

Your doctor may recommend heart-healthy lifestyle changes if you have carotid artery disease.
Ваш лікар може рекомендувати серце-здорові зміни способу життя, якщо у вас є коронарні мікросудинні захворювання.

Your doctor may recommend you individual treatment of depression, medication with antidepressants and sedatives.
Лікар може порекомендувати вам індивідуальне лікування депресії медикаментозно за допомогою антидепресантів та заспокійливих засобів.

Your doctor may recommend PGD if there is a possibility that your embryos have certain chromosomal abnormalities.
Ваш лікар може рекомендувати ПГД, якщо є вірогідність, що ваші ембріони будуть мати хромосомні або зчеплені зі статтю аномалії.

Your doctor may recommend laparoscopic gastric banding in Israel in severely obese with a body mass index(BMI) greater than 40.
Лікар може порекомендувати лапароскопічне бандажування шлунка в Ізраїлі при важкому ожирінні з індексом маси тіла(ІМТ), що перевищує 40.

Your doctor may recommend scrubbing your eyelids gently with watered-down baby shampoo or an eyelid cleaner and then applying a warm(but not hot) compress a few times a day.
Лікар може порекомендувати чистити їх злегка розведеним дитячим шампунем або прикладати теплі(але не гарячі) компреси кілька разів на день.

Your doctor may recommend a so-called watchful waiting, which means that every 6 months you will be a survey to identify any changes in the size of the aneurysm.
Лікар може порекомендувати так називаю вичікувальну тактику, що означає, що кожні 6 місяців вам буде проводитися обстеження з метою виявлення будь-яких змін у розмірах аневризми.