Що таке YOUR PERSONAL MANAGER Українською - Українська переклад

• ваш персональний менеджер
• ваш особистий менеджер
• до свого персонального менеджера

Приклади вживання Your personal manager Англійська мовою та їх переклад на Українською

All you need is to contact your personal manager.
Вам просто необхідно звернутися до свого персонального менеджера.

Your personal manager will check the brief and ask clarifying questions.
Ваш особистий менеджер перевірить бриф і задасть уточнюючі питання.

For all questions, please contact your personal manager.
З усіх питань звертайтеся до ваших персональних менеджерів.

Your personal manager will help you with the organization of the very holiday you wish.
Ваш персональний менеджер допоможе з організацією саме того свята, якого Ви забажаєте.

Individual approach: secured for your personal manager.
Індивідуальний підхід: закріплений за Вами персональний менеджер.

Your Personal Manager is always available and ready to discuss individual terms and conditions.
Ваш персональний менеджер завжди на зв'язку і готовий обговорити індивідуальні умови.

To activate"Concierge Service" you should refer to your personal manager.
Для підключення послуги"Консьєрж-сервіс" зверніться до свого персонального менеджера.

To apply for a card, contact your personal manager or file an application on our website.
Щоб оформити картку, зв'яжіться з вашим персональним менеджером або залиште заявку на сайті.

Agree project budget and performance of brewery with your personal manager.
Узгодьте бюджет проекту та продуктивність пивоварні з Вашим персональним менеджером;

Your personal manager will help you choose a loan with comfortable payments and arrange it quickly.
Ваш персональний менеджер допоможе обрати кредит з комфортними платежами і швидко оформити його.

For specific information please contact your personal manager.
Для отримання детальної інформації про сервіс просимо звертатися до свого персонального менеджера.

Your personal manager will make recommendations based on the experience of both successful and unsuccessful projects.
Ваш персональний менеджер дасть рекомендації виходячи з досвіду як успішних так і неуспішних проектів.

For more information about the service please contact your personal manager or fill out the form.
Для отримання детальної інформації про сервіс просимо звертатися до свого персонального менеджера.

Your personal manager will provide a competent comment or advice on financial matters at any time, even at night.
Ваш особистий менеджер надасть компетентний коментар чи пораду з фінансових питань будь-коли, навіть уночі.

Designers make your order and on the 15th day your personal manager will present you a style.
Дизайнери роблять ваше замовлення і на 15 день ваш особистий менеджер презентує вам стиль.

Your personal Manager will always find the optimal solution of current financial problems and provide competent expert advice.
Ваш персональний менеджер завжди знайде оптимальне рішення поточних фінансових задач та надасть грамотну експертну пораду.

For more information about the service please contact your personal manager or fill out the form.
Для отримання детальної інформації про сервіс просимо звертатися до свого персонального менеджера або заповнити форму.

Your personal manager will assume the solution for any questions(starting from ordering the taxi, restaurant reservations, flowers delivery, and etc).
Ваш особистий менеджер прийме рішення з будь-яких питаньпочинаючи з замовлення таксі, бронювання ресторану, доставки квітів і т.

If you have not found the right solution on the site- please contact the hotline and your personal manager will help you.
Якщо ви не знайшли потрібне рішення на сайті- звертайтеся на гарячу лінію і ваш персональний менеджер вам допоможе.

If there are any school-age children in your family, your personal manager will enroll them to the Business School of JuniorBank for free.
Якщо у Вашій родині є діти шкільного віку, Ваш персональний менеджер безкоштовно запише їх у БізнесШколу ЮніорБанку.

For the transition to electronic form of the documents to subscribers that are legal entities should consult your personal Manager.
Для переходу на електронну форму отримання документів абонентам, що є юридичними особами, слід звернутись до персонального менеджера з продажів.

You can obtain detailed information by contacting your personal manager or by visiting our branch in your city/town.
Більш детальну інформацію Ви можете отримати, звернувшись до Вашого персонального менеджера або у відділення банку у Вашому місті.

You will get your personal manager, who will be coordinating your project, meeting deadlines and ensuring translation quality.
Ви отримаєте свого персонального менеджера, який координуватиме проект, відстежуватиме дотримання термінології та забезпечуватиме якість перекладу.

Our agency guarantees the confidentiality of each client- all the information provided will not go beyond the communication between you and your personal manager.
Наше агентство гарантує конфіденційність кожному замовникові- уся надана Вами інформація не вийде за рамки спілкування між Вами і Вашим особистим менеджером.

Your personal manager will take care of setting up and conducting advertising campaigns, both with the help of our system, and in other advertising networks.
Ваш персональний менеджер подбає про створення та проведення рекламних кампаній, як за допомогою нашої системи, так і в інших рекламних мережах.

The number is a multi-channel, and it is easy to contact with any department of our company or directly with your personal manager, dialing his extension.
Номер- багатоканальний, і по ньому легко зв'язатися з будь-яким відділом нашої компанії або безпосередньо з вашим особистим менеджером, набравши його внутрішній номер.

Also after registration you will receive an email from your personal manager who is ready to answer all questions and demonstrate the system in skype conference mode.
Також після реєстрації Вам на пошту прийде лист від Вашого персонального менеджера, який готовий відповісти на всі питання і провести демонстрацію системи в режимі skype-конференції.

Your personal manager is already ready to tell you about all advantages of the neighborhood, the status of the construction, to help you to choose the most advantageous option of installment of payment.
Ваш персональний менеджер вже готовий розповісти про переваги мікрорайону, ознайомити з ходом будівництва, допомогти вибрати найбільш зручний варіант розстрочки.

If you receive a request, you can contact the operator of the Dobovo customer service or contact your personal manager via e-mail, which specified in the personal account.
При отриманні запиту Ви можете зв'язатися з оператором служби підтримки Добово або звернутись до Вашого персонального менеджера, за допомогою електронної пошти, вказаної в особистому кабінеті.

Your personal manager will provide assistance concerning any questions on bank products and services, and the concierge-service will organize everything regarding your private life and holidays.
Ваш персональний менеджер надасть допомогу по будь-яких питаннях щодо банківських продуктів та послуг, а консьєрж-сервіс організує все, що стосується особистого життя та відпочинку.