Що таке YOUR PROFESSIONAL EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• ваш професійний досвід
• вашому професійному досвіді

Приклади вживання Your professional experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

Offer your professional experience.
Запропонуй свій професійний досвід.

Opportunity to reflect on and challenge your professional experience.
Можливість міркувати і кинути виклик свого професійного досвіду.

Keep your professional experience relevant.
Нехай Ваш професійний досвід стане суттєвим.

Benefit from the opportunity to reflect on and challenge your professional experience.
Можливість міркувати і кинути виклик свого професійного досвіду.

Tell me about your professional experience?
Розкажіть про свій професійний досвід?

You should not resort to various tricks, embellishing your professional experience.
Не слід вдаватися до різноманітних хитрощів, прикрашаючи свій професійний досвід.

Tell us about your professional experience?
Розкажіть про свій професійний досвід?

Weight are two factors: the post, for which You are applying and Your professional experience.
Вагу мають два фактори: посаду, на яку Ви претендуєте і Ваша професійний досвід.

Mr. Kirwan, please tell us about your professional experience that you bring to Odesa with you.
Пане Кірван, розкажіть трохи про свій професійний досвід, з яким прибули до Одеси.

That potential employer should accept it as a source of your biographical data and information about your professional experience;
Щоб потенційний роботодавець сприйняв його, як джерело Ваших біографічних даних та інформації про Вашому професійному досвіді;

Analyze your professional experience and choose from it only what exactly corresponds to the goal.
Проаналізуйте свій професійний досвід і виберіть з нього лише те, що в точності відповідає поставленій меті.

You will be asked to have a portfolio that reveals your professional experience in the area of Design.
Вам буде запропоновано мати портфоліо, який покаже ваш професійний досвід у сфері дизайну.

You want to realize your professional experience, be confident in your future, have the opportunity for personal growth, then we invite you to cooperation with us.
Якщо Ви прагнете реалізувати свій професійний досвід, бути впевненими у завтрашньому дні, мати можливість особистого росту, запрошуємо Вас до співпраці.

That the possible manager takes it as a way to obtain your biographical information and information on your professional experience;
Щоб потенційний роботодавець сприйняв його, як джерело Ваших біографічних даних та інформації про Вашому професійному досвіді;

Avoid placing too much of an emphasis on your professional experience and business success during a conversation.
Уникайте розміщення занадто багато акценту на свій професійний досвід і успіх в бізнесі під час розмови.

So that the potential employer would perceive it as a source of your biographic data and information about your professional experience;
Щоб потенційний роботодавець сприйняв його, як джерело Ваших біографічних даних та інформації про Вашому професійному досвіді;

Infographic summary will help illustrate your professional experience and skills, but it should be used with caution.
Інформаційне резюме допоможе проілюструвати ваш професійний досвід та вміння, але його слід використовувати з обережністю.

Each project is like a detective story, where you have to find a right solution and consider each tiny hint, relying on your professional experience and intuition.
Кожен проект- це детективна історія, де необхідно знайти правильне рішення і врахувати кожну крихітну підказку, спираючись на свій професійний досвід та інтуїцію.

With SPEA Connect, you can turn your professional experience into graduate credit- and graduate sooner, and at a lower cost.
З Spea Connect, ви можете перетворити ваш професійний досвід в аспірантурі кредитно-випускник рано, і за нижчою ціною.

In assessing your academic background, the Admissions Committee will find it useful to have additional information about your professional experience, publications and other original work.
При оцінці вашого академічну освіту, Приймальна комісія буде корисно отримати додаткову інформацію про ваш професійний досвід, публікації та інші оригінальні роботи.

To learn more about what your professional experience can provide you with please visit the Professional Credit section.
Щоб дізнатися більше про те, що ваш професійний досвід може надати вам, будь ласка, перейдіть на вкладку Professional Credit.

Certification of specialists after training and the availability of the Certificate allows you to get a competitive advantage in the market and increase the loyalty of the end customer, emphasize your professional experience in handling it in your company, or to a particular specialist.
Атестація фахівців після навчання і наявність Сертифікату дозволяє отримати додаткові конкурентні переваги на ринку і підвищити лояльність кінцевого покупця, підкреслити Ваш професійний досвід, при зверненні саме у Вашу компанію або до конкретного фахівця.

In the case of the appearance of the vacancy corresponding to your professional experience, qualifications and wishes, we shall invite you to participate in competitive selection.
З появою в нас замовлення, що відповідає Вашому професійному досвіду, кваліфікації і побажанням, ми запросимо Вас взяти участь у конкурсному відборі.

Your professional experience, success stories and peculiarities of the culture of your native country are a great example to follow and can inspire the schoolchildren who will build the country in the future.
Ваш професійний досвід, історії успіху та особливості культури вашої рідної країни- чудовий приклад для наслідування та джерело натхнення для школярів, які вже за кілька років будуватимуть країну.

If at the moment we are not able to offer you a position according to your professional experience and qualifications, your resume will be stored in the database and can be considered in the future!
Якщо на даний момент ми не можемо запропонувати Вам посаду згідно Вашого професійного досвіду та кваліфікації, то Ваше резюме буде збережене в базі даних кандидатів і може розглядатись в найближчому майбутньому!

If currently we cannot offer you a position according to your professional experience and qualification, then your CV will be saved in the database of candidates and can be considered in the near future!
Якщо на даний момент ми не можемо запропонувати Вам посаду згідно Вашого професійного досвіду та кваліфікації, то Ваше резюме буде збережене в базі даних кандидатів і може розглядатись в найближчому майбутньому!