Що таке YOUR QUALITY OF LIFE Українською - Українська переклад

[jɔːr 'kwɒliti ɒv laif]
[jɔːr 'kwɒliti ɒv laif]
якість життя
quality of life
living standards
quality of living
ваша якість життя
your quality of life

Приклади вживання Your quality of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Boost your quality of life!
Підвищте свою якість життя!
Treatment for dementia will also improve your quality of life.
Лікування деменції також покращить вашу якість життя.
Enhance Your Quality of Life!
Підвищте свою якість життя!
The more you love and respect yourself, the better your quality of life.
Чим більше ви будете любити й поважати себе, тим кращою буде якість вашого життя.
Your quality of life improves.
Ваша якість життя покращується.
You care about your quality of life.
Ми дбаємо про якість Вашого життя.
Maybe your quality of life can be even better than with the PEA capsules.
Але якість життя з нею може бути гіршою, ніж у гіпертоників.
Your car represents your quality of life.
Ваш автомобіль представляє якість вашого життя.
For too long you have been denied those changes that would have vastly improved your quality of life.
Занадто довго вам відмовляли в тих змінах, які значно б підвищили вашу якість життя.
Improve your quality of life!!
In the meantime there are inventionsabout to be released that will enhance your quality of life.
Тим часом є винаходи, реалізація яких збільшить якість вашого життя.
Generally speaking, your quality of life will be lower if you're a problem drinker.
Взагалі кажучи, ваша якість життя буде нижчою, якщо ви будете проблеми з алкоголем.
The future is waiting for you and holds many surprises, all of which will enhance your quality of life.
Майбутнє чекає вас і тримає багато несподіванок, які поліпшать вашу якість життя.
A community member looking to enhance your quality of life through adult education classes;
Член спільноти прагне підвищити якість життя за допомогою класів освіти для дорослих;
They may not be noticed easily,even if they are having a significant negative effect on your quality of life.
Їх нелегко розпізнати, навіть якщо вони мають значний негативний вплив на якість життя.
Your quality of life is important, so talk to your doctor if you're bothered by side effects.
Ваша якість життя важлива, тому поговоріть зі своїм лікарем, якщо вас турбують побічні ефекти.
You may not notice them easily,even if they are having a significant negative effect on your quality of life.
Їх нелегко розпізнати, навіть якщо вони мають значний негативний вплив на якість життя.
Your quality of life is dependent on how you deal with what comes your way, not what doesn't.
Якість життя визначається тим, як ви справляєтеся зі своїми моментами, а не з тим, що відбувається, а які ні.
But a healthy lifestyle can delay this process and, incidentally,improve your quality of life.
Але здоровий спосіб життя може затримати цей процес і, до речі,поліпшити вашу якість життя.
In time your quality of life will change beyond recognition, and already the old restrictions are beginning to be removed.
З часом ваша якість життя зміниться до невпізнання, і вже починають видалятися старі обмеження.
Safeguarding your vision is just one of the most crucialpoints you could do to assist keep your quality of life.
Захист зору- це одне з найважливіших речей, яківи можете зробити, щоб допомогти зберегти вашу якість життя.
You can survive a stroke, of course, but your quality of life after that“before and after” is not always the best.
Ви можете пережити інсульт, Звичайно, але якість життя після цього«до і після» не завжди найкраща.
In severe instances, you can experience a heart attack, liver problems,and other issues that will reduce your quality of life.
У важких випадках може статися серцевий напад, проблеми з печінкоюта інші проблеми, які зменшать вашу якість життя.
There are so many changes coming that raise your quality of life to levels that you should have enjoyed by the end of the last century.
Прийде так багато змін, які піднімуть вашу якість життя до рівнів, якими ви повинні були насолодитися в кінці минулого століття.
It means that it will not be too long before it will be safe to go ahead andintroduce the many innovations that will lift up your quality of life.
Це означає, що не пройде багато часу, щоб стало безпечно рухатися вперед і представити багато нововведень,які піднімуть якість вашого життя.
All will be very acceptable as it will uplift your quality of life and leave you with ample time to follow your own desires.
Усе буде дуже прийнятно, оскільки це підніме вашу якість життя і залишить вам достатньо часу, щоб задовольнити ваші власні бажання.
As a result, you make informed decisions,and over time all this learning adds up to improve not only your quality of life, but your longevity as well.
Як результат, ви робите обґрунтовані рішення,з роками знання накопичуються і покращують не лише якість вашого життя, але також і довголіття.
If you don't atleast increase your spending at the rate of inflation, your quality of life will begin to deteriorate because you can't help but notice progress all around.
Якщо ви не принаймні збільшите витрати за рівнем інфляції, то ваша якість життя почне погіршуватися, оскільки ви не можете не помітити прогрес навколо.
Implement these steps for a successful walking meditation session, and your quality of life at work will dramatically improve.
Реалізація цих кроків для успішного проведення сесії медитації ходьбі, і якість вашого життя на роботі буде значно поліпшити.
Результати: 29, Час: 0.0473

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська