Що таке YOUR SOCIETY Українською - Українська переклад

[jɔːr sə'saiəti]
[jɔːr sə'saiəti]
ваше суспільство
your society
вашого товариства
your company
your society
вашому суспільстві
your society
your community

Приклади вживання Your society Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Remember, this your Society.
Пам'ятайте: це ваша спільнота.
In your society, money"talks.
У вашому суспільстві,"говорили" гроші.
You can see what your society is doing.
Ви бачитимете, що робить ваш народ.
Lamentably, racism does still run deep in your society.
Сумно, расизм все ще чинний у вашому суспільстві.
Today, your society is much more mature.
Сьогодні ваше суспільство є набагато більш зрілим.
These are the evil who are ruining your society.
Це те зло, яке руйнує наше суспільство.
Over the last decade, your society has literally grown up.
За останнє десятиліття, ваше суспільство буквально виросло.
What changes are taking place in your society?
Які зміни відбуваються у нашому суспільстві?
Your society experienced a somewhat similar situation in the 1990s.
Ваше суспільство проходило в чомусь схожу ситуацію у 1990-х.
It has to be rooted out of your society.”.
Вона повинна бути викоренена з вашого суспільства».
Your society is to be transformed into a galactic society..
Ваше суспільство буде перетворене в галактичне суспільство..
What kind of sexism is there in your society?
Які гендерні стереотипи існують у нашому суспільстві?
You are becoming more aware of how your society is contributing to a massive extinction cycle.
Ви стаєте обізнанішими про те, як ваше суспільство сприяє масивному циклу вимирання.
We cannot tell you how to reform your society.
І ми не можемо сказати вам, яким чином перетворити ваше суспільство.
Some difficulties may arise until your society has been fully integrated into the new way of life.
Можуть виникнути певні труднощі, поки ваше суспільство повністю не адаптується до нового способу життя.
This is a blueprint how to survey your society.
Це план, за яким можна простежити за вашим суспільством.
The situation in your society is in part typical, but what is untypical about it is the extreme spiritual uplift.
Ситуація у вашому суспільстві частково є типовою, але нетипове- це високий духовний підйом.
A man should feel comfortable and relaxed in your society.
Чоловік повинен відчувати комфорт і розкутість у вашому суспільстві.
The divine plan puts your society in the Light and proclaims your eventual return to full consciousness.
Божественний план поміщає ваше суспільство у Світло і проголошує ваше можливе повернення до повної свідомості.
Indeed, first contact is a great dividing point for your society.
Дійсно, перший контакт- велика точка поділу для вашого суспільства.
These joint energies can heal this planet, heal your society and most of all, heal yourselves. Use them wisely!
Ці об'єднані енергії можуть вилікувати цю планету, вилікувати ваше суспільство і більше усього, вилікувати вас самих. Користуйтеся ними мудро!
We have had concerns but I want to underline: the EU supports that, but it's for you, it's for Ukraine, for your society.
Хочу підкреслити, що ЄС підтримує це, але все це для вас, для України, для вашого суспільства.
By now Obama wouldhave completed much of his presidential mission and your society would be well on the way to living peacefully.
Тобто зараз Обама виконавби велику частину своєї президентської роботи і ваше суспільство було б на шляху до мирного життя.
I would always gladly accept this nomination,regardless of what other international scientists belonged to your Society.
Я завжди з радістю прийняв би ті вибори зовсім незалежно від того,які ще іноземні вчені належать до Вашого товариства.
You are also to be able to aid one another, to transform your society so that everyone helps each other to gain success.
Ви також будете здатні допомогти один одному, щоб перетворити ваше суспільство таким чином, що кожен допомагає один одному, щоб досягти успіху.
Your society has been constantly made to believe that scarcity and competition is the true nature of human society..
Ваше суспільство було постійно вимушене вважати, що дефіцит і конкуренція- істинна природа людського суспільства. Звичайно ні.
If you have access to this information, you can see what your society is doing.
Якщо ви маєте доступ до цієї інформації, ви бачитимете, що робить ваш народ.
Lions will stay in your society for as long as they need to decide whether they want to be in a relationship with you or not.
Леви будуть перебувати у вашому суспільстві стільки часу, скільки їм буде потрібно на те, щоб визначитися чи хочуть вони бути з вами у відносинах чи ні.
We selected some of his statements to show why we regard thisspeech by one of your most powerful leaders as a milestone for your society.
Ми вибрали деякі з його тверджень, щоб показати, чому ми беремо доуваги цю промову одного з ваших найбільш потужних лідерів, як віху для вашого суспільства.
Are there in your society attempts to explain Romania's participation in that war in a different way due to political reasons?
Чи не спостерігаються сьогодні у вашому суспільстві які-небудь спроби інакше, може навіть з політичних міркувань, трактувати участь Румунії в цій війні?
Результати: 57, Час: 0.0564

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська