Що таке YOUR URINE Українською - Українська переклад

• ваша сеча
• вашій сечі
• свою сечу
• вашої сечі

Приклади вживання Your urine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Has your urine been darker than usual?
Колір вашої сечі став темнішим, ніж зазвичай?

You may be asked to test your urine for sugar.
Вам може бути запропоновано перевірити свою сечу на цукор.

If your urine is clear and does not have a yellow tint.
Якщо ваша сеча прозора і не має жовтого відтінку.

This is an uncommon but important cause of blood in your urine.
Це незвичайна, але важлива причина крові у вашій сечі.

Every day, drink enough water so that your urine is a pale-yellow color.
Кожен день пийте достатньо води, щоб ваша сеча була блідо-жовтого кольору.

After having a TURP, it's normal to occasionally notice some blood in your urine.
Після того, як у вас є ТУРП, це нормально іноді помічати кров у вашої сечі.

Yet, if it lacks water, your urine will dark yellow or amber-colored.
А саме, якщо тілу бракує води, то ваша сеча буде темно-жовтого або бурштинового кольору.

The treatment will obviously depend on the underlying cause for the blood in your urine.
Лікування, очевидно, буде залежати від основної причини крові у вашій сечі.

If your urine has certain white particles, this means that you have a bacterial infection.
Якщо ваша сеча має певні білі частки, це означає, що у вас є бактеріальна інфекція.

There are also other, more uncommon conditions that can lead to blood in your urine.
Є також інші, більш рідкісні умови, які можуть призвести до крові у вашій сечі.

If you're not thirsty and your urine is pale yellow, you are likely getting enough water.
Якщо ви не хочете пити, а ваша сеча блідо-жовта, ви, ймовірно, отримуєте досить води".

Different types of stones can form depending on how acidic your urine is.
Різні типи каменів можуть утворюватися в залежності від того, наскільки кислою є ваша сеча.

You may find that your urine is neon yellow while taking the vitamins, but that is not dangerous.
Ви можете виявити, що ваша сеча неонова жовта під час прийому вітамінів, але це не небезпечно.

A urine infection is the most common cause of blood in your urine, especially in women.
Інфекція сечі(ІМП) є найпоширенішою причиною крові у вашій сечі, особливо у жінок.

Passing blood in your urine usually results in your urine turning a red or brown colour.
Передача крові у вашій сечі зазвичай призводить до того, що сеча стає червоним або коричневим.

If something is not working right in your body, your urine may change color.
Проте якщо щось не працює належним чином у вашому тілі, то ваша сеча може міняти колір.

You remember: your urine always has to be transparent, it is sign of the sufficient use of liquid.
Пам'ятайте: ваша сеча завжди повинна бути прозорою, адже це ознака достатнього вживання рідини.

If this happens, you should still consider it a positive result as this indicates that the test has picked up on hCG in your urine.
Якщо таке станеться, то все ж розглядайте це як позитивний результат, оскільки це означає, що тест вловив ХГЛ у вашій сечі.

You should not ignore any blood in your urine even if you have had normal tests in the past.
Ти повинен ні ігноруйте будь-яку кров у вашій сечі, навіть якщо у вас були нормальні тести в минулому.

Tip: If your urine is darker than straw-yellow, this may mean that you do not consume enough liquid.
Порада: Якщо ваша сеча темніше солом'яно-жовтого кольору, це може означати, що ви не вживаєте достатньої кількості рідини.

More information can be found in the separate individual leaflets on the various conditions that can cause blood in your urine.
Більш детальну інформацію можна знайти в окремих індивідуальних листівках про різні умови, які можуть викликати кров у вашій сечі.

But what if your urine turns blue or the drug you are taking causes you to fall asleep without warning?
Але що, якщо ваша сеча почорніє, або ж наркотик, який ви приймаєте, заснув вам без попередження?

Your urine will change and your kidneys will start to discharge all the toxins from your body.
Ваша сеча зміниться, і ваші нирки почнуть вивантажувати всі токсини з вашого організму.

These can then result in blood in your urine, which is usually only found when a dipstick test of your urine is performed.
Вони можуть призвести до крові у вашій сечі, яка, як правило, виявляється тільки при проведенні тестування вашої сечі..

If your urine stays dark for a longer period, it could be a sign of more serious health issues such as hepatitis or gallstones.
Якщо ваша сеча залишається темною протягом тривалого періоду часу, це може бути ознакою більш серйозних проблем зі здоров'ям, таких як гепатит або камені в жовчному міхурі.

Begin testing your urine 2-3 days before you expect to ovulate, based on your previous monthly cycles.
Жінка починає перевіряти свою сечу від 2 до 3 днів до очікуваної овуляції, грунтуючись на датах її попередніх місячних циклів.

If you notice that your urine smells with ammonia, it may indicate the disease of the internal organs involved in the urination process.
Якщо ви помітили, що ваша сеча пахне аміаком, це може свідчити про захворювання внутрішніх органів, що беруть участь в процесі сечовиділення.

It's key to make sure your urine isn't too concentrated by drinking enough water every day, especially when exercising and in hot weather.
Важливо, щоб ваша сеча не була занадто концентрованою, тому споживайте достатню кількість води щодня, особливо при тренуваннях і в жарку погоду.

If you eat a large steak, your urine will be more acidic several hours later as your body removes the metabolic waste from your system.
Якщо ви їсте великий біфштекс, ваша сеча буде більш кислому через кілька годин, як ваше тіло видаляє шлаки з вашої системи.