Що таке YOUR WEB-SITE Українською - Українська переклад

• ваш сайт
• вашому сайті
• вашого сайту

Приклади вживання Your web-site Англійська мовою та їх переклад на Українською

I just found your web-site.
Тільки що знайшов ваш сайт.

Ag and your web-site of will attract the attention of visitors.
Ag і Ваш сайт неодмінно приверне увагу відвідувачів.

Fully net-secure your web-site.
Максимально захищаємо ваш сайт.

If necessary, logging into the crm and personal cabinet can be configured directly from your web-site.
За необхідності, вхід в црм і кабінет можна налаштувати прямо з вашого сайту.

Calculate and order your web-site right now.
Порахуйте та замовте свій сайт вже зараз.

Support Ukrainian National Pavilion, place banner on your web-site.
Підтримайте Національний павільйон України, розмістіть банер на своєму сайті.

Gr gives an opportunity to present your web-site for a greece audience.
Gr дасть можливість зробити Ваш сайт затребуваним для грецької аудиторії.

We will be able to help you herein, and to undertake service Your web-site.
Ми зможемо допомогти Вам в цьому, і взяти на себе обслуговування Вашого сайту.

The ability to bring your web-site from the CRM system to your own server.
Можливість вивести свій сайт з ERP системи на власний сервер.

Do you choose a name for your web-site?
Вибираєте ім'я для свого сайту?

The more people visit your web-site the more will be the load on the computer.
Чим більше людей буде відвідувати Ваш сайт, тим більше буде навантаження на комп'ютер.

Thank you for revealing your web-site.
Спасибі за розкриваючи свій веб-сайт.

Similarly Your web-site needs to be"moved" forward in the Internet, it means to destroy in top ten of the searching systems on certain- to the key queries.
Також Ваш сайт потрібно"просувати" в Інтернеті, тобто виводити в першу десятку пошукових систем по певних- ключових запитах.

I can't find my vehicle on your web-site.
Я не можу знайти свою машину на Вашому сайті!

Similarly Your web-site needs to be"moved" forward in the Internet, it means to destroy in top ten of the searching systems on certain- to the key queries.
Так само Ваш сайт потрібно«просувати» в Інтернеті, тобто виводити в першу десятку пошукових систем по певних- ключовим запитам.

Maybe do some sort of voting on your web-site or something?
Може зробити якусь онлайн-конференцію на своїй сторінці чи що?

Analysts will perform professional analysis due to which a proper strategy will be chosen to create and develop your web-site;
Наші аналітики проведуть професійний аналіз, завдяки якому буде вироблена правильна стратегія створення та подальшого розвитку Вашого веб-проекту;

When someone clicks on a Google ad on your web-site, you make money.
Коли користувач натискає на рекламу Google Adsense на вашому сайті, ви заробляєте гроші.

You won't need any expensive programmers: we have developed ready-made modules for the most popular CMS to be easily integrated into your web-site.
Вам не знадобляться дорогі програмісти, для найбільш популярних CMS ми розробили платіжні модулі, які легко інтегрувати на ваш сайт.

To start accepting payments on your web-site you need to register a shop in LiqPay.
Щоб розпочати приймати платежі на Вашому сайті, необхідно зареєструвати магазин у LiqPay.

OpenCart is a quick and reliable shopping cart system with a variety of functions that will make your web-site more attractive to users.
OpenCart це швидка і надійна систему для розробки інтернет-магазинів, що містить великий набір функцій, які зроблять ваш веб-ресурс привабливим для користувачів.

Enter all the information needed about your web-site and requisite details to receive payments.
Заповніть необхідну інформацію про Ваш сайт та реквізити, на які будут надходити зарахування за прийняті платежі.

The target audience will get your promotional message with an image, logo of your company, your contacts and a link on your Web-site.
Цільова аудиторія в усьому світі отримає Ваше рекламне повідомлення з картинкою, логотипом Вашої організації, Вашими контактами і посиланням на Ваш сайт.

In addition, Kirghizia is the member of the CIS, so that your web-site will not remain regardless.
Крім того, Киргизія є членом СНД, так що Ваш сайт не залишиться без уваги.

Promote your web-site to the leading positions, officers of our Design-Studio use SEO-promotion of sites by keywords and key demands, specially selected for Your web-site.
Щоб просунути Ваш web-сайт на лідируючі позиції співробітники нашої дизайн-студії застосовують SEO- просування сайтів за ключовими словами і ключовим запитам, спеціально підібраним для Вашого сайту.

The payment procedure will take place on your web-site visually, with no further redirection.
Процедура оплати буде візуально відбуватися на вашому сайті, без додаткових переадресацій.

With a shared hosting arrangement(often referred to as'virtual hosting'), your web-site shares server space with other web-sites..
При оренді shared хостингу(часто згадується як«віртуальний хостинг»), Ваш веб-сайт ділить ресурси сервера з іншими веб-сайтами.

Later you buy another domain and want your web-site to be available by both addresses.
Далі ви придбали ще одне, друге доменне ім'я та бажаєтещоб ваш сайт був доступний по першій і по другій адресі.

Afghanistan presents considerable interest for businessmen from all around the world, therefore your web-site in this zone will attract a quite a bit visitors and clients.
Афганістан представляє чималий інтерес для підприємців з усього світу, тому Ваш сайт в цій зоні приверне чимало відвідувачів і клієнтів.

You want to inform a certain group of users or all users about new articles published at your web-site(be carefull of mass mailing issues in this case).
Ви хочете повідомити певну групу користувачів або всіх користувачів про нові статті, опубліковані на вашому сайті(будьте обережні в питані масових розсилок в даному випадку).