Що таке YOUTH EDUCATION Українською - Українська переклад

• освіта молоді
• молодіжним освітнім
• виховання молоді

Приклади вживання Youth education Англійська мовою та їх переклад на Українською

Youth Education Package.
Пакет молоді освіти.

The Ministry of Youth Education and Research.
Міністерстві молоді освіти і науки.

Youth Education Center.
Молодіжний виховний центр.

Association for Cultural Child and Youth Education.
Культурної освіти дітей і молоді.

The Youth Education Association.
Асоціація Молодіжної Освіти.

Association for Cultural Child and Youth Education.
Lkj культурної освіти дітей і молоді.

Creative Youth Education for Responsible Mobility.
Креативна освіта молоді заради відповідальної мобільності.

The use of information technologies inn the youth education.
Використання інформаційних технологій у навчанні підлітків.

Youth education is what makes the city attractive to everyone.
Освіта молоді- ось що робить місто привабливим для всіх.

Analysing and tackling social issues concerning youth, education and society.
Аналіз та вирішення соціальних проблем молоді, освіти та суспільства.

Creative Youth Education for Responsible Mobility.
Креативна освіта молоді відповідальної мобільності молоді..

Culture and enlightenment centre- Program for national, patriotic, spiritual and cultural youth education.
Культура і освіта центр- Програма для національних, патріотичний, духовне і культурне виховання молоді.

Patrizia Filippi stressed the importance of youth education, with the example of fairy tales and literature.
Патриція Філіппі(Patrizia Filippi) підкреслила важливість виховання молоді на прикладі казок та іншої літератури.

According to this document, joint work is planned regarding inverstors' search, agriculture development, use of advanced technologies, youth education, exchange of experience, etc.
Відповідно цього документа планується спільна робота щодо пошуку інвесторів, розвитку сільського господарства, залучення новітніх технологій, навчання молоді, обмін досвідом тощо.

All events are held in the framework of project“Creative youth education for responsible mobility”, supported by Visegrad Fund and the Government of the Netherlands.
Усі заходи проводяться у рамках проекту“Креативна освіта молоді заради відповідальної мобільності”, підтриманого Вишеградським фондом і Королівством Нідерланди.

Rather, the AoC will facilitate its goals primarily through partnership operations among a variety of existing groups, and also through projects in youth, education, media, and migration.
Навпаки, АЦ буде виконувати свої завдання переважно через партнерські зв'язки між різними вже існуючими групами, а також через проекти в сферах молоді, освіти, ЗМІ та міграції.

Event is held in the framework of project“Creative youth education for responsible mobility” financed by the International Visegrad Fund and the Kingdom of the Netherlands.
Захід проводиться у рамках проекту«Креативна молодіжна освіта заради відповідальної мобільності» за фінансової підтримки Міжнародного Вишеградського фонду та Королівства Нідерланди.

During 12-18 November 2010, the NGO Centre for European Initiatives presented European youth education programs and talked about studying abroad.
Протягом 12-18 листопада 2010 громадська організація«Центр європейських ініціатив» презентувала молоді європейські освітні програми та розповідала про навчання за кордоном.

The Earth Power organization provides youth education starting at the age of 6 and is aimed to raise and form influential citizens, creating a new elite together with the further implementation of them into the institutions of power.
Організація«Сила землі» передбачає виховання молоді від 6 років і має на меті вирощування та формування впливових громадян, нової еліти з подальшою імплементацією їх в органи державної влади.

Information support for social projects, photo and video shooting, youth education at the School of Young Journalists.
Інформаційна підтримка соціальних проектів, фото- та відеозйомка, навчання для молоді у«Школі молодих журналістів».

Promotion of high-quality, evidence-based decisions on the basis of methodologically sound analytics, especially in the areas of countering populism, information security and youth education policy.
Сприяти виробленню якісних, доказових(evidence-based) рішень на основі методологічно обґрунтованої аналітики, насамперед у сферах протидії популізму, інформаційної безпеки та молодіжної освітньої політики.

Töchter-Tag or Daughter's Day in Hamburg, Germany on April 26 The Youth Education Association became the initiator in Hamburg.
День доньки в Гамбурзі, Німеччина- 26 квітня ініціатором у 2001 році в Гамбурзі виступила Асоціація Молодіжної Освіти.

In 2019, EWB's Creative Youth Education for Responsible Mobility project became one of four candidates to the 2018 Visegrad Fund Project of the Year award, and was ranked second by online-voting.
У 2019 році проект ЄББ«Креативна освіта молоді заради відповідальної мобільності» став одним із чотирьох, які претендували на звання Проекту року-2018 від Міжнародного Вишеградського фонду, і за підсумками інтернет-голосування посів друге місце.

The event was organized by the Bavarian Youth Council(Bayerischer Jugendring) together with the Union of Russian-speaking Youth in Germany“JunOst”, the Bavarian Land Association and Heiner-Janik-Haus, a youth education centre.
Захід організувала Баварська молодіжна рада спільно з Союзом російськомовної молоді в Німеччині«JunOst», Баварським земельним об'єднанням і Heiner-Janik-Haus, молодіжним освітнім центром.

A further almost 25 billion euros will go to support research and innovation in the EU, youth education programmes, small and medium sized companies and Europe's Galileo satellite scheme that is to make the EU independent from the U.S. Global Positioning System(GPS).
Ще майже 25 млрд євро підуть на підтримку досліджень та інновацій в ЄС, молодіжних освітніх програм, малих і середніх підприємств і європейської супутникової схеми Galileo, яка повинна зробити ЄС незалежним від Глобальної системи позиціонування США(GPS).

Video created by“Europe without barriers” in coopperation with Divaki production studio with support from Visegrad fund and th Government of the Netherlands in the framework of the project“Creative youth education for responsible mobility”.
Відео створено“Європою без бар'єрів” у співпраці зі студією Divaki Production за підтримки Вишеградського фонду та Королівства Нідерланди у рамках проекту“Креативна освіта молоді заради відповідальної мобільності”.

Co-author of such initiatives as CyberKids(youth education in schools), CyberWoman(education for girls), EWC(expanding opportunities for women's self-realization in cybersecurity), Integrated Innovation Center(integration between academic programs and professional career).
Співавтор таких ініціатив, як CyberKids(освіта молоді в школах), CyberWoman(освіта для дівчат), EWC(розширення можливостей для самореалізації жінок у кібербезпеці), Integrated Innovation Center(інтеграція між академічними програмами та професійною кар'єрою).

The Information and Communications Center is a hub for financial education and communications on the mandate and functions of the NBU and will combine the Visitor center, the Money museum, the Youth education center, and the Teacher training center.
Освітньо-інформаційний центр- осередок фінансової просвіти та комунікацій щодо мандату та функцій Національного банку, в якому поєднуватимуться: visitor center, музей грошей, центр просвіти молоді, центр компетенцій вчителів.

Creative youth education for responsible mobility” is a project containing series of innovative and creative educational events for Ukrainian youth aimed to prevent the irregular migration, usage of illegal intermediary firms and overstaying in the Visegrad states.
Креативна освіта молоді заради відповідальної мобільності”- це проект, що включає серію інноваційних та творчих освітніх заходів для української молоді, спрямованих на запобігання нелегальній міграції, використанню нелегальних посередницьких фірм та перевищенню терміну перебування в країнах Вишеградської четвірки.

The Institute for Higher Studies(Turku, Finland) accepts applications for scholarships for marine research, research in the field of biomonitoring, digital future, cultural memory and social change, child and youth education, development of medicines and diagnostic tools.
Інститут вищих досліджень(Турку, Фінляндія) приймає заявки на надання стипендій для проведення досліджень в області біомайбутнього, цифрового майбутнього, культурної пам'яті і соціальних змін, дитячої та юнацької освіти, розробки ліків і засобів діагностики, морських досліджень.