Що таке YURI'S Українською - Українська переклад

• юрія
• юріїв
• yuri's

Приклади вживання Yuri's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yuri 's Night.
Ніч Юрія.

There you are, Grandma, Yuri's Day.
От тобі, бабо, і Юріїв день.

Yuri's Night logo.
Логотип«Ночі Юрія».

There you are, Grandma, Yuri's Day!
Ось вам, бабусю, і Юріїв день!

Yuri 's Day-- The Road to the Stars".
Автори роману День Юрія дорога до зірок".

There you are, Grandma, Yuri's Day.
Ось тобі, бабцю, і Юріїв день….

Yuri's Night was created by Loretta Hidalgo, George T.
Ніч Юрія започаткували Лоретта Гідальго, Джордж Т.

There you are, Grandma, Yuri's Day.
Ось тобі, бабуся, і юріїв день.

Yuri's life and love have taught me about a brand new world that I would never known before.”.
Життя і любов Юрія відкрили двері світу, якого я не знав".

There you are, Grandma, Yuri's Day.
Ось тобі, бабусю, і Юр'їв день.

Yuri's father arrived at around 5 p.m. when the search was almost over.
Батько Юрія приїхав біля 5 години вечора, коли обшук у квартирі вже майже завершився.

There you are, Grandma, Yuri's Day.
Ось тобі, бабусю, і Юріїв день».

The Bolsheviks"appreciated" Yuri's anti-communist underground work in Podillya by 15 years in prison.
Більшовики«оцінили» антикомуністичну підпільну роботу Юрія на Поділлі 15-ма роками ув'язнення.

Mako Tanaka(田中 真子, Tanaka Mako) Tomoko's classmate and Yuri's best friend.
田中 真子 Tanaka Mako Однокласниця Томоко і найкраща подруга Юрі.

An expansion, Command& Conquer: Red Alert 2: Yuri's Revenge, was released on October 10, 2001.
Command& Conquer: Yuri's Revenge- доповнення до Red Alert 2, випущене в 2001 році.

The first Yuri's Night was held on April 12, 2001, on the 40th anniversary of human spaceflight.
Першу Ніч Юрія святкували 12 квітня 2001 року з нагоди 40-ї річниці польоту людини в космос.

The following tracks were found in Red Alert 2: Yuri's Revenge.
Це буде мобільна стратегія мотивами легендарної Red Alert 2: Yuri's Revenge….

According to Yuri's father, MBG officers searched the apartment using two neighbors as witnesses to the search.
За словами батька Юрія співробітники МГБ обшукали квартиру, запросивши двох сусідів у якості свідків.

Now Victoria and Maryna Sichkar live with Yuri's mother and his family.
Зараз Марина Січкар із Вікторією проживають з мамою Юрія і його родичами.

Yuri's parents continued to visit MGB headquarters every three days, bringing food parcels for their son and pleading for information.
Батьки Юрія продовжували ходити до МГБ кожні три дні, приносячи з собою пакунки з їжею.

During one flight into Africa, Yuri's cargo plane is intercepted by Valentine and forced to land.
Під час одного ділових польотів в Африку вантажний літак Юрія перехоплюється Валентайном і примушений приземлитися.

Yuri's parents followed the MGB officials to Donetsk in another car, until the MGB vehicle entered the gates of the MGB headquarters in central Donetsk.
Батьки Юрія поїхали слідом за співробітниками МГБ на іншій машині до Донецька, поки авто МГБ не перетнуло ворота території МГБ у центрі Донецька.

He spent his childhood in the Kuril Islands, as Yuri's father was a military man, and the last place of his service became the Far East.
Його дитинство пройшло на Курилах, так як батько Юрія був військовим і останнім місцем його служби став Далекий Схід.

Yuri's first big break comes in the 1982 Lebanon War, when he sells guns to all sides of the conflict, despite witnessing war crimes and atrocities.
Перший великий прорив Юрія настав за Ліванської війні 1982 року, коли він продав зброю усім сторонам конфлікту, незважаючи на те, що був свідком скоєних там військових злочинів і лиходійств.

When Yuri Dolhoruky had been a prince, it was walled up but the roof was made of wood, Izyaslav burned Mykhailivska church down also, only in 1195 Yuri's son restored this Church.
На час князювання Юрія Долгорукого вона була мурована, але верх мала дерев'яний, Ізяслав спалив і Михайлівську церкву, лише в 1195р син Юрія відновив церкву.

When we saw Yuri's work, we realized that his collection brand should be minimum at the same level as a product.
Коли ми побачили роботи Юрія, зрозуміли, що його власний колекційний бренд має бути хоча б на одному рівні з продуктом.

He and his wife signed a search protocol which indicated that the officers were removing their family desktop computer, Yuri's cell phone, and several Ukrainian flags Yuri kept in the apartment.
Вони з дружиною підписали протокол обшуку, в якому зазначалося, що співробітники МГБ вилучають персональний комп'ютер, мобільний телефон Юрія та декілька прапорів України, які Юрій тримав у квартирі.

The goal of Yuri's Night is to increase public interest in space exploration and to inspire a new generation of explorers.
Мета Ночі Юрія полягає у підвищенні публічного інтересу до дослідження космосу та у надиханні нових поколінь досліджувати космос.

Yuri's father told Amnesty International and Human Rights Watch researchers that his son was home alone when three MGB officers came for him at around 3 p.m. on January 4:.
Батько Юрія розповів представникам Amnesty International та Human Rights Watch, що його син був один вдома, коли три співробітники МГБ прийшли за ним о 3 годині дня 4 січня.

Yuri Trifonov 's..
Письменника Юрія Трифонова.