Що таке YURI GAGARIN Українською - Українська переклад

• юрій гагарін
• юрія гагаріна

Приклади вживання Yuri gagarin Англійська мовою та їх переклад на Українською

The second was Yuri Gagarin.
Останнім був Юрій ГАГАРІН.

The Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center.
Центру підготовки космонавтів Юрія Гагаріна.

In 1961, they launched Yuri Gagarin into orbit.
У 1961-му ми запустили Юрія Гагаріна.

The Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre.
У Центрі підготовки космонавтів ім Юрія Гагаріна.

The main force in man- is the power of the spirit.”- Yuri Gagarin.
Головна сила в людині- це сила духу»- Юрій Гагарін.

This is what Yuri Gagarin did on April 12, 1961.
Це був Юрій Гагарін і зробив він це 12 квітня 1961 року.

Let us safeguard and enhance this beauty– not destroy it!"– Yuri Gagarin.
Будемо зберігати і примножувати цю красу, а не руйнувати її»- Юрій Гагарін.

Flying in space Yuri Gagarin took particular joy.
Політ у космос Юрія Гагаріна сприйняв особливо радісно.

Yuri Gagarin showed us how to break frontiers, the frontier of the atmosphere.".
Юрії Гагарін показав нам як перетинати кордони атмосфери.

The next day, about Yuri Gagarin learned the whole planet.
Наступного дня про Юрія Гагаріна дізналася вся планета.

Let us safeguard and enhance this beauty– not destroy it!"– Yuri Gagarin.
Нумо зміцнювати, примножувати цю красу, а не руйнувати»- казав Юрій Гагарін.

Yuri Gagarin was killed in a routine jet-aircraft test flight in 1968.
Юрій Гагарін загинув при стандартному випробувальному польоті реактивного літака в 1968 році.

April 12, 1961 she was destined to be fulfilled- Yuri Gagarin made the first flight.
Квітня 1961 року їй судилося здійснитися- Юрій Гагарін здійснив перший політ.

The ship Yuri Gagarin made one circle around the planet and successfully returned to Earth.
Корабель Юрiя Гагарiна зробив один виток навколо планети й успiшно повернувся на Землю.

Mankind, let us preserve and increase this beauty, and not destroy it!~ Yuri Gagarin.
Люди, нумо зміцнювати, примножувати цю красу, а не руйнувати»- казав Юрій Гагарін.

Yuri Gagarin made what people dreamed for centuries, waited and prepared for decades.
Юрій Гагарін здійснив те, про що люди мріяли віками, чого чекали і що готували упродовж десятиліть.

People of the world, let us safeguard and enhance this beauty-- not destroy it!"-- Yuri Gagarin.
Люди, будемо зберігати і примножувати цю красу, а не руйнувати її»- Юрій Гагарін.

Even before the first cosmonaut Yuri Gagarin officially announced, the USSR sent many astronauts into space.
Ще до офіційно оголошеного першим космонавтом Юрія Гагаріна СРСР послав у космос багатьох космонавтів.

Because of his ideas was launched the first Earth satellite and the first cosmonaut Yuri Gagarin.
Завдяки його ідеям було здійснено запуск першого штучного супутника Землі і першого космонавта Юрія Гагаріна.

On return from his mission into outer space, the first thing Yuri Gagarin asked for was a bottle of BORJOMI.
Приземлившись після польоту в космос, перше, про що попросив Юрій Гагарін,- попити боржомі.

Because of his ideas was launched the first Earth satellite and the first cosmonaut Yuri Gagarin.
Завдяки реалізації його ідей був здійснений запуск першого штучного супутника Землі і першого космонавта Юрія Гагаріна.

Two days before the flight into space, Yuri Gagarin wrote a farewell letter to his wife in case there was a catastrophe.
За два дні до польоту в космос Юрія Гагаріна написав прощального листа дружині на випадок, якщо станеться катастрофа.

The first space flight attracted a great interest around the world, and Yuri Gagarin became a worldwide celebrity.
Перший космічний політ викликав великий інтерес в усьому світі, а сам Юрій Гагарін перетворився на світову знаменитість.

Said Yuri Gagarin, but the beginning of the rocket era should be counted not from these fateful moments in the history of mankind.
Сказав Юрій Гагарін, однак початок ракетної ери слід відраховувати не з цих доленосних моментів в історії людства.

In 1996 two Chinese astronauts, Wu Jie and Li Qinglong, began training at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre in Russia.
У 1996 році два китайські космонавти- Ву Цзе і Лі Цінлун- почали навчання у Центрі підготовки космонавтів ім. Юрія Гагаріна в Росії.

Nce Russian cosmonaut Yuri Gagarin became the first human to orbit Earth in 1957, we have been learning how the human body changes under low….
З тих пір як російський космонавт Юрій Гагарін став першою людиною на орбіті Землі в 1957 році, ми вивчили, як людське тіло змінюється в умовах низької гравітації.

In October 1957, the Soviet Union launched the first satellite, while on April 12, 1961, Yuri Gagarin went on the first flight to Space.
У жовтні 1957 р. СРСР запустив перший штучний супутник Землі, а 12 квітня 1961 р. Юрій Гагарін здійснив перший політ у космос.

Each of the people living in Russia is proud of the fact that it was Yuri Gagarin- a Soviet man- who made the first space flight in the world.
Кожен з людей, що населяють Росію, пишається тим, що саме Юрій Гагарін- радянська людина- першим у світі здійснив космічний політ.

Glenn became the first American astronaut(and the third man in the world after the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin and German Titov) to orbit the Earth.
Гленн став першим американцем і третьою людиною в світі(після Юрія Гагаріна і Германа Титова), які здійснили орбітальний космічний політ.

In 2011, on the 50th anniversary of the first human space flight by Russian cosmonaut, Yuri Gagarin, the UN General Assembly declared April 12 as International Day of Human Space Flight.
До 50-ї річниці першого космічного польоту Юрія Гагаріна Генеральна Асамблея ООН з 2011 року проголосила 12 квітня Міжнародним днем польоту людини в космос.