Що таке ZAITSEVA Українською - Українська переклад

• зайцева
• зайцевої

Приклади вживання Zaitseva Англійська мовою та їх переклад на Українською

The United Kingdom Zaitseva.
США Великої Британії Зайцева.

Zaitseva- Anciferova A Yu Dormouse.
Зайцева- Анциферова Г Ю.

Exhibition director: Olga Zaitseva.
Директор: Ольга Чиргадзе.

Olga Zaitseva was born in Moscow on May 16, 1978.
Ольга Зайцева народилась у Москві 16 травня 1978 року.

As reported Politeka, Dronova recognized“not guilty” in the case Zaitseva.
Як повідомляла Politeka, Дронова визнали«невинним» в справі Зайцевої.

Zaitseva, Head of Dnipropetrovsk Regional State Administration, A.
Зайцева, Голова Дніпропетровської обласної державної адміністрації А.

As reported Politeka, Dronova recognized“not guilty” in the case Zaitseva.
Как сообщала Politeka, Дронова визнали«невинуватим» у справі Зайцевої.

However, he argues that“Lexus” Zaitseva was moving at a speed of 65 km/h.
При цьому він стверджує, що“Lexus” Зайцевої рухався на швидкості 65 км/год.

Today we launch a series of articles about Peru written by an active traveller Iya Zaitseva.
Сьогодні ми починаємо публікувати цикл розповідей про Перу, написаний активною мандрівницею Ією Зайцевою.

The man saw the Lexus Zaitseva, but didn't think a second car may not stop.
Чоловік бачив Lexus Зайцевої, але не думав, що її машина може не зупинитися.

And if a man wrote about a former employer, I will write about the future, says HR expert Anna Zaitseva.
І якщо людина написала про колишнього роботодавця, то напише і про майбутнього, пояснює HR-експерт Анна Зайцева.

As reported Politeka, new Zaitseva blew a stop: people scattered like bowling pins.
Як повідомляла Politeka, нова Зайцева знесла зупинку: люди розліталися, як кеглі.

The fact that the page on the social network main source of information about a person, says Anna Zaitseva, an HR expert.
Справа в тому, що сторінка в соцмережі- головне джерело інформації про людину, каже Анна Зайцева, HR-експерт.

According to the man, the family Zaitseva resorted to a number of cynical ways which, however, were not.
За словами чоловіка, родина Зайцевої вдалася до ряду цинічних уловок, які, втім, не пройшли.

She asked the court, despite the outcry, to be fair and make the punishment for Zaitseva“in the circumstances”.
Вона попросила суд, незважаючи на резонанс, бути справедливим і винести покарання для Зайцевої“з урахуванням обставин”.

As repeatedly noted by her colleagues, Emma Zaitseva likes to use soft decorations- tulles, drapery and the like.
Як неодноразово підмічали її колеги, Емма Зайцева любить використовувати м'які декорації- тюлі, драпування тощо.

Olena Zaitseva, a suspect in the deadly road accident in Kharkiv was under the influence of drugs during the accident.
Олена Зайцева, підозрювана у справі про смертельну ДТП у Харкові, під час події перебувала під впливом наркотиків.

The reasons are different- someone wants to test his knowledge, someone is disappointed in the chosen profession,” Zaitseva stressed.
Причини різні- хтось хоче перевірити свої знання, хтось розчарувався в обраній професії», підкреслила Зайцева.

Already on October 20, a suspect Lexus driver Elena Zaitseva was brought to court in order to get further precautionary measures determined.
Вже 20 жовтня підозрювана водійка Lexus Олена Зайцева була доставлена в суд для визначення подальшого запобіжного заходу.

Zaitseva emphasized that in the case of a positive decision of the commission, an applicant will be able to pass the EIT during the additional session from July 4 to 1.
Зайцева підкреслила, що у разі позитивного рішення комісії абітурієнт зможе пройти ЗНО під час додаткової сесії в період з 4 по 1 липня.

There are no sanctions against employers who have worked without a contract does not stipulate, however, they must soon enter into a lease agreement of land",- said Irina Zaitseva.
Ніяких санкцій до підприємців, які працювали без договорів не передбачено, однак всі вони найближчим часом повинні укласти угоди про оренду землі»,- зазначила Ірина Зайцева.

Today Iya Zaitseva shares her impressions of Peruvian cuisine that is rightfully considered one of the most diverse and delicious in the world.
Сьогодні Ія Зайцева ділиться своїми враженнями від перуанської кухні, котру по праву вважають однією з найбільш різноманітних і смачних у світі.

Law enforcement authorities told RIA Novosti that the incident was probably related to the $30 million lawsuit filed by Russian biathletes Olga Zaitseva, Olga Vilukhina and Yana Romanova.
Джерело в правоохоронних органах повідомило«РИА Новости», що інцидент, напевно, пов'язаний з позовом на 30 мільйонів доларів від російських біатлоністок Ольги Зайцевої, Ольги Вілухіної і Яни Романової.

Our expert, designer Tatyana Zaitseva has prepared eight useful tips for those who are already in the processor is about to start their first choice of the apartment to buy….
Наш експерт, дизайнер Тетяна Зайцева підготувала 8 корисних порад для тих, хто вже в процесі або ось-ось приступить до свого першого вибору квартири для покупки.

The defendant in a traffic accident that occurred in Kharkiv in October 2017 and as a result of which 6 people died, Elena Zaitseva said that he could not even speak about her ever again sat behind the wheel.
Обвинувачена в дорожньо-транспортній пригоді, яка сталася у Харкова в жовтні 2017 року і в результаті якої загинули 6 осіб, Олена Зайцева заявила, що не може навіть йти мови про те, щоб вона….

Harkovchanka Elena Zaitseva, who was driving a Lexus RX 350 that caused the deaths of six people, has three documented violations of the rules of the road for the last 2 years.
Харків'янка Олена Зайцева, яка була за кермом Lexus RX 350, що став причиною загибелі шести осіб, має три зафіксовані порушення правил дорожнього руху за останні 2 роки.

In our university, this faculty is considered one of the most prestigious, thanks to an excellent practical base,” says a first-year student of the Tourism study programme of the University of Primorska, Sofia Zaitseva.
У нашому вузі він вважається одним з найпрестижніших, завдяки прекрасній практичної базі,- розповідає студентка-першокурсниця програми Туризм Приморського університету Софія Зайцева.

From the very beginning, the negative image of the first suspect, Elena Zaitseva, was created in the information resources. The media have such headlines:“Zaitseva took opiates before the accident- the results of analyzes”,“Zaitseva was on trial in the shoes of a thousand dollars”,“A trial over Zaitseva: The defendant does not admit her guilt”.
З самого початку в інформаційних ресурсах створювався негативний образ першої підозрюваної Олени Зайцевої: ЗМІ рясніли такими заголовками:«Зайцева перед ДТП вживала опіати- результати аналізів»,«Зайцева стала на суд у взутті за тисячу доларів»,«Суд над Зайцевою: Підсудна не визнає свою провину».

Conclusion of servitude agreement allows an entrepreneur to use the land for business activities and pay for her rent, but can not get into private ownership, that is communal land remains the property of a territorial community of the city",- said Irina Zaitseva.
Висновок сервітутного угоди дозволяє підприємцю використовувати землю для підприємницької діяльності і платити за неї орендну плату, однак не дозволяє отримувати її у приватну власність, тобто комунальна земля залишається у власності територіальної громади міста»,- зазначила Ірина Зайцева.

If after the third, fourth, fifth reminder a guard with a metal detector finds the same number of mobile phones, as we already seized before, it means that all of us need to shape consciousness"- explained the director of the Ukrainian Center for Educational Quality Assessment Irina Zaitseva.
Коли вже після третього, четвертого, п'ятого нагадування проходить ще охоронець із металошукачем, і ми вилучаємо ще стільки ж телефонів, скільки їх уже лежить у відведеному місці, то все таки це стосується того, що потрібно всім нам формувати свідомість»,- пояснила директор Українського центру оцінювання якості освіти Ірина Зайцева.