Що таке ZHURAVEL Українською - Українська переклад

• журавель

Приклади вживання Zhuravel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Taras Zhuravel.
Тарас Журавель.

Zhuravel Petro.
Журавель Петро.

Design: Zhuravel' Yura.
Дизайн: Журавель Юра.

(Zhytomyr) Sergiy Zhuravel.
Житомир Сергій Журавель.

Oksana Zhuravel Marketing.
Оксана Журавель маркетингу.

Video- Volodymyr Zhuravel.
Відео- Володимир Журавель.

Zhuravel Sergey Vasilyevich.
Журавель Сергій Васильович.

Events- Volodymyr Zhuravel.
Події- Володимир Журавель.

Cottage Zhuravel в vil Melnyky.
Котедж Журавель в с Мельники.

Rewards- Volodymyr Zhuravel.
Нагороди- Володимир Журавель.

Zhuravel Volodymyr Andriiovych.
Журавель Володимир Андрійович.

Pioneers- Volodymyr Zhuravel.
Pioneers- Володимир Журавель.

Design: Yura Zhuravel', Goroh agency.
Дизайн: Юра Журавель, Goroh agency.

Figurative- Volodymyr Zhuravel.
Фігуратив- Володимир Журавель.

Project Taras Zhuravel Project Coordinator.
Проекту координатор проекту Тарас Журавель.

Zhuravel(in collaboration with P.Y. Khomyn) published monograph"Paradigm and controversy of accounting and reporting"(2007);
Журавель(у співавторстві з П. Я. Хомином) монографії"Парадигма й контроверзи бухгалтерського обліку та звітності”(2007 р.);

Participation in the project of Mykola Zhuravel"Apiry" under Art Biennale, Italy, Venice.
Участь у проекті Миколи Журавля"Apiry" в рамках Арт-бієнале, Італія, Венеція.

Here, in the North of Russia, in the town of Orotukan in the time lived in the girl's parents, engineers Gregory S. Lieberman, and S. A. Zhuravel.
Тут, на півночі Росії, в містечку Оротукан в той час жили батьки дівчинки, інженери Григорій Самуїлович Ліберман і Світлана Андріївна Журавель.

Opening a collective exhibition with his father Zhuravel& Zhuravel, Ukrainian Institute of America, USA, New York.
Відкриття спільної виставки з батьком Zhuravel&Zhuravel, Український Інститут в Америці, США, Нью-Йорк.

The idea of the project to create the society in miniature, where the temple of San Stae becomes a beehive, and the audience who enter the temple likened to honeybees"- Mykola Zhuravel.
Ідея проекту- створення соціуму в мініатюрі, де храм Сан-Стайе перетворюється на вулик, а глядачі, що входять у храм, уподібнюються медоносним бджолам»- Микола Журавель.

Mass-media named the match"strange", the journalists Timur Zhuravel Vasiliy Utkin openly called meeting the contract.
ЗМІ називали матч«дивним», журналісти Тимур Журавель і Василь Уткін відкрито назвали зустріч договірної.

Then an educational subvention came, so over a year we managed to save some money- we plan to use them to replenish the material base of our hromada schools,” says Mr Zhuravel.
Потім пішла освітня субвенція, за рік нам вдалося трохи зекономити коштів- їх ми плануємо використати для поповнення матеріальної бази шкіл нашої громади»,- розповідає Віктор Іванович.

The journalist of TV channel"Match TV" Timur Zhuravel, commenting on the game, suggested that the meeting was arranged.
Журналіст телеканалу«Матч ТВ» Тимур Журавель, який коментував гру, припустив, що зустріч була договірною.

Taras Zhuravel informed about the main objective of the Ukrainian-German cooperation project- supporting the process of reforms in Ukraine; enhancing the efficiency of administrative service provision; promoting development of inter-municipal cooperation;
Тарас Журавель поінформував про основну мету українсько-німецького проекту- підтримка процесу реформ в Україні, підвищення ефективності адміністративних послуг, сприяння розвитку міжмуніципальної співпраці та підготовки відповідних тренінгових програм для представників органів місцевого самоврядування.

Oct the commentator of TV channel"Match TV" Timur Zhuravel accused"Terek" in participating in a contractual match with"Ural" from Ekaterinburg, which ended with the victory of Grozny with the score 4:1.
Жовтня коментатор телеканалу«Матч ТВ» Тимур Журавель звинуватив«Терек» в участі у договірному матчі з«Уралом» з Єкатеринбурга, який завершився перемогою грозненців з рахунком 4:1.

Taras Zhuravel informed about the main objective of the Ukrainian-German cooperation project- supporting the process of reforms in Ukraine; enhancing the efficiency of administrative service provision; promoting development of inter-municipal cooperation; and implementing the respective training activities for the representatives of local self-governments.
Тарас Журавель поінформував про основну мету українсько-німецького проекту- підтримка процесу реформ в Україні, підвищення ефективності адміністративних послуг, сприяння розвитку міжмуніципальної співпраці та підготовки відповідних тренінгових програм для представників органів місцевого самоврядування.

In the nomination"Best Actor" Mikhail Zhuravel won(PR-103),"Best Actress"- Anastasia Pasechnik(PR-102),"Best Miniatures"- PR-103,"Best canvas"- PR-104,“Favorite of the public”- group PR-103.
У номінації«Найкраща чоловіча роль» перемогу отримав Михайло Журавель(ПР-103),«Найкраща жіноча роль»- Анастасія Пасічник(ПР-102),«Найкращі мініатюри»- група ПР-103,«Найкраще полотно»- група ПР-104,«Улюбленець публіки»- група ПР-103.