Що таке ZORYA Українською - Українська переклад

• зоря
• зорі
• зорею
• зорю

Приклади вживання Zorya Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anna Zorya Partner.
Анна Зоря партнер.

Partner Anna Zorya.
Партнер Анна Зоря.

Zorya beat out of my hands…….
Зорю б'ють… з рук моїх….

The Przemysl prints and« Zorya Halytska».
Та« Зорі Галицької 388.

Zorya- Mashproekt State Enterprise.
ДП Зоря»-« Машпроект».

We really respect Zorya and their coach.
Поважаю киян і їхнього тренера.

Anna Zorya Partner, Attorney-at-law.
Анна Зоря Партнер, адвокат.

Shevchenko a contract with Zorya is designed for 2.5 years.
Контракт Шевченка із"Зорею" розрахований на 2, 5 роки.

The white blouse Zorya perfectly conveys a moody character of the Ukrainians and their national clothing.
Біла блуза Зоря гарно передає норовливий характер українців та нашого національного вбрання.

Troyeshchyna is rich in talent.// Vechirnya zorya.-№ 40.- December 21.
Троєщина багата на таланти.// Вечірня зоря.- № 40.- 21 грудня.

Sergiy Zorya, Project Manager.
Сергій Зоря, керівник проекту.

Untalented children do not exist.// Vechirnya zorya.-№ 23.- September 8.
Бездарних дітей не існує.// Вечірня зоря.- № 23.- 8 вересня.

Urged farmers through Zorya Galician"to be patient, repeatedly applied.
Закликала селян через«Зорю галицьку» до терплячості, неодноразово зверталася.

Defender“Port” Fernando Fonseca will be the player of Zorya Luhansk on a full basis.
Захисник"Порту" Фернандо Фонсека стане гравцем луганської"Зорі" на повноцінній основі.

It will show the work of the talented family of artists, whose founders were Petro Sleta and Galina Zorya.
Тут будуть показані роботи талановитого роду художників, засновниками якого були Петро Сльота і Галина Зоря.

In a few days' time, we are facing an encounter with Zorya, after which we will enjoy a short break.
Через кілька днів чекає поєдинок з"Зорею", після якого буде невелика перерва.

I know what the Premier League is like, how to play at that level, because in the past I used to play for Zorya Luhansk.
Я знаю, що таке Прем'єр-ліга, як грати на такому рівні, адже свого часу виступав за луганську"Зорю".

In the second group won the children from the village Zorya, which in the end became the winners.
У другій групі перемогу отримали діти із с. Зоря, які у підсумку і стали переможцями.

Two weeks later, the space shuttle mission sent a Unity module into space, and the astronauts hitched it with Zorya.
Двома тижнями пізніше, місія космічного шаттла відправила в космос модуль Unity, і астронавти причепили його з«Зорею».

But this week we also had a very difficult match against Zorya, where we netted four goals.
Але на цьому тижні у нас також був складний матч з«Зорею», де ми відзначилися чотири рази.

The bill introduces dispositivity and gives parties a right to choose“the Bible of their lives,” explained Ms. Zorya.
Законопроект запроваджує диспозитивність та надає сторонам право самостійно обирати«Біблію свого життя»,- пояснила пані Зоря.

In the summer of 2013 Shevchenko went on loan to Zorya Luhansk, where he also was the first goalkeeper of the youth team.
Улітку 2013 року Шевченко відправився в оренду до луганської«Зорі»[3], де також спочатку був воротарем молодіжної команди.

Maksym Khlan(Ukrainian: Максим Сергійович Хлань; born 27 January 2003) is a professional Ukrainian football midfielder who plays for FC Zorya Luhansk.
Максим Сергійович Хлань(27 січня 2003)- український футболіст, півзахисник луганської"Зорі".

More on the pages of Facebook"Festival of Flax" and agricultural company"Zorya", as well as on the official site«Zorya».
Детальніше на сторінках фейсбук«Фестиваль льону» та агрокомпанії«Зоря», а також на офіційному сайті«Зорі».

Lunin's new spot between the sticks at Zorya gave him the chance to play in the Europa League, which became a key moment in his fledgling career.
Нове місце роботи Луніна, у воротах«Зорі», дало йому можливість грати в Лізі Європи, що стало ключовим моментом у його кар'єрі.

As of the morning of April 3, 12 Berkut soldiers have already been arrested on suspicion of killing people during the protests in Kyiv”, Zorya said.
Станом на ранок 3 квітня затримано уже 12 беркутівців за підозрою у вбивствах людей під час акцій протесту у Києві",- сказав Зоря.

Anna Zorya, Partner, was named among the best professionals in mergers and acquisitions, tax law and corporate law and real estate.
Анна Зоря, партнер, була визнана серед кращих професіоналів у сфері злиттів і поглинань, податкового права, корпоративного права та нерухомості.

Thursday, August 16, will host the match of the third qualifying round of the Europa League between the Portuguese city of Braga and the Luhansk Zorya.
У четвер, 16 серпня, відбудеться поєдинок третього кваліфікаційного раунду Ліги Європи між португальською Брагою і луганською Зорею.

Zorya predicts that after receiving a tomos, the majority of those who are now part of the Moscow Patriarchate will join the Ukrainian Church.
Зоря прогнозує, що з часом, вже після отримання Томосу, більшість тих, хто зараз в Московському патріархаті, увійдуть до об'єднання з Українською церквою.

Earlier Zorya said that after receiving the Ukrainian Church of the Tomos of autocephaly, it will join about half the parishes of the UOC of the Moscow Patriarchate.
Раніше Зоря заявив, що після отримання Українською церквою томосу про автокефалію до неї приєднається близько половини парафій УПЦ Московського патріархату.