Що таке ZUCKERMAN Українською - Українська переклад

• цукерман
• цукерманом

Приклади вживання Zuckerman Англійська мовою та їх переклад на Українською

Morton Zuckerman.
Мортон Цукерман.

Zuckerman isn't trying to prove everyone else wrong.
Оскар хоче довести, що інші помиляються.

Ethan Zuckerman.
Ітаном Цукерманом.

The Jewish Mortimer B Zuckerman.
Мортімером Б Цукерманом.

So Zuckerman and his colleagues decided to conduct another analysis with updated data.
Тому Цукерман і його колеги вирішили провести ще один аналіз з оновленими даними.

Albert Zuckerman.
Альбертом Цукерманом.

World nonreligious population by percentage, Dentsu Institute(2006) and Zuckerman.
Розподіл нерелігійного населення у світі у відсоттковому відношенні за даннимм Dentsu Institute(2006) та Zuckerman(2005)[7].

Mortimer Zuckerman.
Мортімера Зукермана.

We don't know whether it generalizes to other populations, particularly those in the Far East,” Zuckerman explained.
Ми не знаємо, чи поширюється він на інші популяції, особливо на Далекий Схід",- пояснив Цукерман.

The first female jet fighter pilot, Roni Zuckerman, received her wings in 2001.
Перша жінка-пілот реактивного винищувача, Роні Цукерман, отримавши свої крила в 2001 році.

Paul and Phil Zuckerman consider this a myth and suggest that the actual situation is much more complex and nuanced.
Поль Грегорі і Філ Цукерман вважають, що це міф, і стверджують, що реальна ситуація набагато складніша і тонша.

Other popular first introductions are: Ivan M. Niven; Herbert S. Zuckerman; Hugh I. Montgomery(2008).
Іншими мовами Ivan M. Niven; Herbert S. Zuckerman; Hugh L. Montgomery(2008).

In the 1970s, astronomers Ben Zuckerman and Patrick Palmer expanded Drake's work in Ozma II.
У 1970-х роках астрономи Бен Цукерман і Патрік Палмер розширили роботу Дрейка в«ОзміII».

I thought it was an important and fascinating question,” said study author Miron Zuckerman of the University of Rochester.
Я думав, що це важливе і захоплююче питання",- сказав автор дослідження Мирон Цукерман з Університету Рочестера.

Phil Zuckerman, an Associate Professor of Sociology at Pitzer College in Claremont, California, estimates atheism rates in Norway range from 31 to 72%.
Філ Цукерман- доцент кафедри соціології Пітзерського коледжу, оцінює кількість атеїстів Норвегії у від 31% до 72% населення.

I thought it was an important and fascinating question,” said Miron Zuckerman of the University of Rochester, the study's author.
Я думав, що це важливе і захоплююче питання",- сказав автор дослідження Мирон Цукерман з Університету Рочестера.

Although we present reasons for the negative relation, the empirical evidence for these explanation is not definitive,” Zuckerman said.
Хоча ми наводимо причини негативного ставлення, емпіричні докази для цих пояснень не є остаточними",- сказав Цукерман.

She has embodied on the screen the image editor of the school paper, Andrea Zuckerman, hopelessly in love with the main character Brandon Walsh.
Вона втілила на екрані образ редактора шкільної газети Андреу Цукерман, безнадійно закохану в головного героя Брендона Волша.

This is a picture of members of the citizen media network, Global Voices, that I helped to cofound over 10 years ago with my friend, Ethan Zuckerman.
Це фото учасників громадської медіа мережі Global Voices, яку більше 10 років тому я співзаснувала з моїм другом Ітаном Цукерманом.

Moreover, by extending the monitoring of all white dwarfs, Mr. Zuckerman found in 50 out of 100 investigated stars traces"asteroid pollution".
Більш того, поширивши спостереження на всі білі карлики, р-н Цукерман виявив у 50 із 100 досліджених зірок сліди«астероїдного забруднення».

We don't really know where the dust came from in detail, and we certainly don't know what caused it to disappear so quickly,” Zuckerman said.
По правді кажучи, ми не знаємо, звідки цей пил з'явився, і вже точно не маємо поняття, що змусило його так швидко зникнути",- сказав Цукерман.

Phil Zuckerman, a sociologist from Pitzer College in Claremont, Calif., spent a little more than a year talking to citizens to find out why.
Філ Цукерман, соціолог з Пітцеровского коледжу, Клермонт(Каліфоріня) більше року витратив на опитування громадян Швеції і Данії, щоб зрозуміти причини їхнього атеїзму.

It also means that although more intelligent people tend to be less religious on the average, predicting religiosity from intelligence for individuals is fallible,” Zuckerman told PsyPost.
Це також означає, що, хоча більш розумні люди, як правило, менш релігійні в середньому, передбачення релігійності від інтелекту для окремих людей є помилковим",- сказав Цукерман PsyPost.

I am immensely indebted to my literary agent, Albert Zuckerman, and to his dedicated staff at Writers House, for their work in supporting the project of writing this book.
Я в боргу перед своїм літературним агентом Альбертом Цукерманом і його відданими колегами з«Райтерз Гауз» за їхню підтримку в написанні цієї книжки.

Zuckerman argues that Ignatius sent his archbishop to Rus' in about 870, while Dmitry Obolensky inclines to accept 874 as the date of the definitive Christianization.
Цукерман стверджує, що Ігнатій послав свого архієпископа на Русь приблизно в 870, в той час як Дмитро Оболенський схиляється прийняти 874 рік як дату остаточного християнізації.

A day later, the MIT Media Lab offered Khartabil a position of research scientist at the Center for Civic Media to work with Ethan Zuckerman on projects to make Syria's history available to the world.
Днем пізніше MIT Media Lab запропонувала Хартабілу посаду наукового співробітника Центру громадських медіа для роботи з Ітаном Цукерманом над проектами, що зроблять історію Сирії доступною світові.

On the other hand, Constantine Zuckerman argues that, in response to the initial request of the Rus', Photius(and Michael III) sent to the Rus' Khaganate a simple bishop.
З іншого боку, Костянтин Цукерман стверджує, що у відповідь на початковий запит Русі, Фотій(і Михайло III) послав до каганату Русі простого єпископа.

It's been very hard for most people in the Arab world to work directly with the U.S. government," says Ethan Zuckerman, one of the founders of Global Voices, an international network of bloggers and citizen journalists.
Для більшості людей в арабському світі справді дуже важко безпосередньо співпрацювати з урядом США»,- говорить Етан Цукерман, один з засновників Global Voices- міжнародної мережі блогерів та громадянських журналістів.

Zuckerman further reasons that the Christianization of both Bulgaria and Rus' was triggered by the adoption of Judaism by their chief enemy, Khazaria, in the late 8th or early 9th century.
Цукерман наводить і інші інші причини, що християнізація Булгарії та Русі була викликана прийняттям юдаїзму їх головним ворогом, Хазарією, наприкінці восьмого або на початку 9 століття.

Ben Zuckerman from the University of California in Los Angeles(USA) together with colleagues found evidence of the presence in the atmosphere of the white dwarf from the congestion of Head that a hundred light years from us, traces… pollution.
Бен Цукерман з Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі(США) разом з колегами виявив свідчення присутності в атмосфері білого карлика з скупчення Гіад, що в півтори сотні світлових років від нас, сліди… забруднення.