Що таке АВСТРАЛІЙСЬКОЇ АРМІЇ Англійською - Англійська переклад

• australian army

Приклади вживання Австралійської армії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Австралійської армії.
Australian Army.

Емблема Австралійської армії.
The Australian Army Emblem.

Медичного корпусу австралійської армії.
The Australian Army Medical Corps.

LAND 400(Система сухопутної бойової машини LCVS- Land Combat Vehicle System) є найбільшим, найдорожчим і складним проектом австралійської армії.
The LAND 400 program is the Australian Army's largest, most expensive and most complex combat vehicle program.

Військові сили Співдружності австралійської армії були сформовані в 1901 році.
The commonwealth military forces of the Australian army were formed in 1901.

Спеціальна служба авіаційного полку(Special Air Service Regiment, офіційна абревіатура -SASR, але часто її називають просто SAS)- підрозділ спецназу австралійської армії.
The Special Air Service Regiment, officially abbreviated SASR but commonly known as the SAS, is a special forces unit of the Australian Army.

Модульний варіант з колісною формулою 6x6 створений для тендеру Австралійської армії був представлений на виставці Eurostatory в 2012 році.
A modular 6×6 variant that was developed for an Australian Army tender made its market debut at Eurostatory 2012.

Австралійське командування запропонувалу генералу Макартуру використати Перший корпус австралійської армії для звільнення Філіппін.
The Australian government offered General MacArthur the use of the First Corps of the Australian Army for the Liberation of the Philippines.

Уряд Австралії запропонував включити підрозділи Австралійської армії в першу хвилю операції Олімпік, але американські командувачі його відхилили[13].
The Australian government requested the inclusion of Australian Army units in the first wave of Olympic, but this was rejected by US commanders.".

Уряд Співдружності Австралії підписало контракт на$ 1300000000 з Thales в жовтні 2015 на поставку 1100 машин і більше 1000 причепів до них для австралійської армії.
The Commonwealth Government of Australia signed a $1.3 billion contract with Thales in October 2015 for delivery of 1,100 vehicles and over 1,000 trailers to the Australian Army.

По завершенню навчання, незабаром після початку Другої світової війни, він приєднався до медичного корпусу австралійської армії, але невдовзі був узятий до полону японськими військовими й ув'язнений до табору військовополонених у Чангі.
Having completed his studies shortly after the outbreak of World War II, he joined the Australian Army Medical Corps, but was soon captured by Japanese forces and imprisoned in the Changi Prison Camp.

Власне кажучи, після ДРУГОЇ світової війни регулярної армії з'явився на світ в пізній частині 1947 і тієї ж структури переважали до 1980 року, коли його було перейменовано в австралійської армії..
As a matter of fact after the World War II the regular army came into existence in the later part of 1947 and the same structure prevailed till 1980 when it was renamed as the Australian Army.

З 1911 року він став використовуватися як привітальний прапор австралійської армії на всіх оглядах та церемоніальних парадах[40], хоча під час офіційного відкриття будівлі Парламенту Австралії в Канберрі 1927 року були підняті лише червоний прапор та прапор Британії.
From 1911 it was the saluting flag of the Australian army at all reviews and ceremonial parades, although when Australia's new Parliament House was opened in 1927, only Red Ensigns and Union Flags were flown.

Австралійській армії.
The Australian Army.

Австралійській армії.
Australian Army.

Принц Гаррі розпочав службу в австралійській армії.
Aaron's career began in the Australian Army.

Австралійська армія.
The Australian Army.

Австралійська армія.
Australian Army.

У часи Федерації, австралійський уряд створив австралійську армію та військово-морські сили Співдружності.
Upon Federation, the Australian Government established the Australian Army and Commonwealth Naval Force.

Malkara missile прийнято на службу британської та австралійської армій.
Malkara missile enters service with the British and Australian armies.

Джордж служив в австралійській армії, а потім працював продавцем автомобілів та механіком.[1][2][3].
He served in the Australian Army, then afterwards worked as a car salesman and mechanic.[5][6][7].

Австралійська армія бажала придбати шведські Leopard 2 на заміну танків Leopard 1AS у 2003, але зупинила свій вибір на танку M1A1 AIM через легші шляхи доставки.
The Australian Army evaluated ex-Swiss Army Leopard 2s as a replacement for its Leopard 1 tanks in 2003 but instead selected the M1A1 Abrams.

Австралійська армія бажала придбати шведські Leopard 2 на заміну танків Leopard 1AS у 2003, але зупинила свій вибір на танку M1A1 AIM через легші шляхи доставки.
The Australian Army evaluated ex-Swiss Army Leopard 2s as a replacement for its Leopard 1AS tanks in 2003, but selected the M1A1 AIM instead due to easier logistics.

Комодор(Королівські австралійські ВМС) Бригадир(Австралійська армія) Комодор повітряних сил(Повітряні сили Австралії).
Commodore(Royal Australian Navy one-star rank) Brigadier(Australian Army one-star rank) Air commodore(Royal Australian Air Force one-star rank).

Адмірал(Королівський австралійський військово-морський флот) Генерал(Австралійська армія) Головний маршал повітряних сил(Повітряні сили Австралії).
Admiral(Royal Australian Navy four-star rank) General(Australian Army four-star rank) Air chief marshal(Royal Australian Air Force four-star rank).

Деякий час служив в австралійській армії, але був звільнений через погану соціальну інтенграцію.
For some time Scott served in the Australian armed forces, but was sacked because of poor social integration.

У квітні та у серпні 1969 М551 було направлено до Європи та Кореї відповідно.[2] Тепер знятий зі служби, танк прийняв участь у великих боях у В'єтнамі, а також у вторгненні у Панаму і у війні у Затоці(Кувейт).[2] Також два танки проходили випробування у 1967 та 1968 роках у Австралії, але вони не підійшли австралійській армії.
In April and August 1969, M551s were deployed to units in Europe and Korea, respectively.[2] Now retired from service, it saw extensive combat in Vietnam, and limited service in Operation Just Cause(Panama), and the Gulf War(Kuwait).[2] The Australian Army also trialled two Sheridans during 1967 and 1968, but judged that the type did not meet its requirements.

В сучасній австралійській армії секція, згідно з новою структурою піхотної чоти, також складається з восьми чоловіків та поділяється на дві бойові групи по чотири чоловіка в кожний.
Under the new structure of the infantry platoon, Australian Army sections are made up of eight men divided into two four-man fireteams.

Армія австралійський авіаційний корпус.
The Australian Flying Corps.