Що таке АВТОСАЛОНІВ Англійською - Англійська переклад

• car dealerships
• car dealers
• showrooms
• auto shows

Приклади вживання Автосалонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чистка автосалонів шт. від 500 грн.
Cleaning showrooms pieces from 500 UAH.

Ексклюзивні привілеї від партнерів-автосалонів.
Exclusive privilege from partners automobile dealership.

Проектування автосалонів в Winnerstroy.
Designing of car dealerships in Winnerstroy.

Автомобілі компанії продаються в 5000 автосалонів по всьому світу.
The company's cars are sold in 5000 car dealers all over the world.

Проектування СТО, автосалонів, автомийок і кафе.
Designing of service stations, car dealers, car washes and cafes.

Автомобілі компанії продаються в 5 тис. автосалонів по всьому світу.
The company's cars are sold in 5000 car dealers all over the world.

Звернутись в один з автосалонів, визначитись з моделлю автомобілю;
Go to one of the car dealers, decide on the car model;

Один з автомобілів не мав кузова і використовувався як прокатне шасі для автосалонів.
One of the cars never received a body, and was used as a rolling chassis for auto shows.

Мережа партнерів банку налічує понад 400 автосалонів та 16 автомобільних брендів;
The bank's network of partners includes more than 400 car dealers and 16 car brands;

Мотор-шоу- один з найважливіших автосалонів, часто з прем'єрами нових автомобілів і концепт-карів.
It is one of the most important auto shows, often with many new production automobile and concept car debuts.

Коли-небудь замислювалися про покупку і домовласників і автосалонів покриття з того ж страховика?
Ever thought of buying both your homeowners and auto coverage from the same insurer?

Страхова компанія«Добробут та Захист» пропонує вигідні умови співпраці для Автосалонів.
The Join Stock Company«Insurance Company«Dobrobut ta Zahist» provides beneficial cooperation conditions for Automobile Dealerships.

Загалом мережа партнерів банку налічує понад 400 автосалонів та 16 автомобільних брендів.
Overall, the Bank's partnership network comprises more than 400 auto dealers and 16 auto brands.

Розсерджений тривалим очікуванням автомобіля з ремонту клієнт одного з московських автосалонів Nissan розгромив його.
Angered by long waiting car repair from a customer of one of Moscow Nissan dealers defeated him.

Розгляд звернень власників автомобілів і клієнтів сертифікованих автосалонів ŠKODA щодо якості та рівня наданих послуг;
Consideration of applications of cars' owners and customers of ŠKODA certified dealers about quality and level of service provision;

Сьогодні активно працює декілька стартапів, які займаються створенням віртуальних модних бутиків, автосалонів, екскурсій по місту.
Several startups are currently active in the creation of virtual fashion boutiques, car dealerships, city tours.

Загальна дилерська мережа Hyundai нараховує більше, ніж 30 сучасних автосалонів в великих містах нашої країни.
Hyundai dealer network includes more than 30 modern showrooms in major cities of Ukraine.

СП«Сферос-Електрон» є постійним учасником найбільших галузевих виставок та спеціалізованих автосалонів України.
Spheros-Electron» JV is a permanent participant of the largest industrial exhibitions and specialized motor shows in Ukraine and abroad.

На початку 2006 року Том Бенсон, власник Сейнтс і володар мережі місцевих автосалонів, вирішив розглянути питання продажу команди.
Early in 2006, Saints majority owner Tom Benson, who owned a sting of local car dealerships, contemplated selling his team.

Як ваше сімейне зміни стану, місця розташування і автосалонів, ви також повинні пам'ятати, щоб побачити, що ви скористатися кращими угоди.
As your location, material status, and vehicles change, you should also check to see that you are getting the best deal.

Воно звинувачує екотеррорістов в підпалах житлових будинків, дослідницьких лабораторій і автосалонів, організації вибухів в офісах.
It accuses eco-terrorists of arson of residential buildings, research laboratories and car dealerships, the organization of explosions in offices.

Як ваше сімейне зміни стану, місця розташування і автосалонів, ви також повинні пам'ятати, щоб побачити, що ви скористатися кращими угоди.
As your place, material standing, and vehicles vary, you also need to check to see that you're receiving the best bargain.

Нові автомобілі вже проходять тести в Німеччині і, швидше за все, вже в 2019 році будуть офіційно представлені на одному з автосалонів.
New cars are already undergoing tests in Germany and, most likely, already in 2019 they will be officially presented at one of the car dealerships.

Розвинена мережа автосалонів і СТО дозволяє нам з року в рік на високому рівні здійснювати гарантійне обслуговування автомобілів концерну FIAT.
The developed network of dealers and service stations allows us every year at a high level to perform warranty service cars of concern FIAT.

Тому абсолютно логічно, що розміщення зовнішньої реклами такого виду проводиться на автозаправних станціях, біля великих торгових центрів, автосалонів.
Therefore, it is absolutely logical that the placement of outdoor advertising of this kind is carried out at gas stations, near major shopping centers, car dealerships.

Багато автосалонів пропонують спеціальні акції, які роблять фінансуючи зовсім недорого, і ви можете бути в змозі претендувати на більш вигідну угоду з банком.
Many car dealerships offer special promotions that make financing downright cheap, and you may be able to qualify for a better deal with your bank.

У найближчому майбутньому стоїть завдання розширити число автосалонів і магазинів, які співпрацюють з компанією і здатних приймати криптовалюта в якості оплати.
In the near future, the task is to expand the number of car dealerships and stores that cooperate with the company and are able to accept cryptocurrency as payment.

Розвинена мережа автосалонів і СТО дозволяє нам з року в рік збільшувати продажі, і на високому рівні здійснювати гарантійне та післягарантійне обслуговування автомобілів концерну FIAT.
The developed network of dealers and service stations allows us year after year to increase sales, and at the highest level to perform warranty service cars of concern FIAT.

У 2008 році інша група грецьких анархістів, що називає себе«Змова Палаючих осередків»(the Conspiracy of Fire Cells) оголосила про свою причетність до ряду невеликих терактів проти автосалонів і банків в Афінах і Салоніках.
In 2008, another Greek anarchist group calling itself the Conspiracy of Fire Cells announced its presence with a series of low-level bombing attacks against car dealerships and banks in Athens and Thessaloniki.

Сьогодні багато автосалонів при підтримці різних банківських установ забезпечують максимально вигідні умови, надавши можливість клієнтам купувати транспортні засоби з мінімальними початковими витратами.
Today, many car dealerships with the support of various banking institutions provide the most favorable conditions, providing an opportunity for customers to purchase vehicles with minimal initial costs.