Що таке АВТОСТОПОМ Англійською - Англійська переклад

• hitchhiking
• hitchhiked
• hitchhike
• by motorcoach

Приклади вживання Автостопом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автостопом до Індії та назад.
Airfare to India and back.

Ви коли-небудь подорожували автостопом?
Have you ever traveled by motorcoach?

Автостопом по Галактике".
Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

Ви коли-небудь подорожували автостопом?
Have you ever travelled by motorcade?

Автостопом по галактиці».
Hitchhiker 's Guide to the Galaxy".

Чи подорожували ви коли-небудь автостопом?
Have you ever traveled by motorcoach?

Автостопом має інтенсивний оргазм.
Hitchhiker has an intense orgasm.

Особливо ті, хто подорожує автостопом.
Especially for those traveling by limousine.

Міжнародної Екстремальні Автостопом ультрафіолетового.
The International Extreme Ultraviolet Hitchhiker.

Слово«автостопом», зазвичай, використовують для позначення мандрівок першого рівня.
The word“hitch” is usually used to refer to the first kind.

Я планую вирушити туди автостопом. Можливо, завтра.
I was gonna hitchhike out there like, maybe, tomorrow.

Пізніше вони автостопом і busked підвищив свій шлях навколо півдні Франції.
They later hitch-hiked and busked their way around the south of France.

А хто з вас займався автостопом за минулі десять років?
How many people have hitchhiked within the past 10 years?

Йшли тунелями аж до меж з Вестлейком, а потім автостопом назад.
Walked through the tunnels till we came across the town line into Westlake, hitchhiked back.

До Рогатина я повертався автостопом; це був приблизно березень 1946 року.
I hitchhiked back to Rohatyn; it was around March 1946.

Дуже люблю подорожувати, неважливо як: повітряним транспортом або автостопом.
I like to travel very much, no matter how: By air or by hitchhiking.

Пересуваючись автобусами й автостопом, об'їздила понад двадцять областей України.
Using buses and hitchhiking, Maria has visited over twenty regions of Ukraine.

Автостопом із Європи: росіянин з простроченими документами не дійшов з Угорщини в Одесу.
Hitchhiking from Europe: a Russian with expired documents failed to get to Odesa from Hungary.

Джим часто їздив до неї автостопом, сідаючи на пустельній нічній трасі у випадкові автомобілі.
Jim often went to her hitchhiking, sitting on a deserted night road in random cars.

Чотири роки займається молодіжним активізмом, доїхав автостопом до пустелі Сахара в Марокко.
For four years she has been active in youth activism, hitchhiking to the Sahara desert in Morocco.

Пересувайтеся на автобусах, таксі, автостопом, але що б ви не робили, не переміщайтеся по місту Бразиліа пішки.
Ride the buses, take a cab, hitchhike, but whatever you do, don't plan on getting around Brasilia on foot.

Приблизно через 2 роки, що було 4-річною мандрівкою, я опинився автостопом через Румунію з парою хороших друзів.
About 2 years into what was a 4-year journey, I found myself hitchhiking through Romania with a couple of good friends.

У низці країн поїздки автостопом є заборонені, тому, перевірте заздалегідь ті місця, де ви плануєте побувати.
In some countries, hitchhiking journey is prohibited, so check in advance the places where you plan to visit.

Військовослужбовці бігли з« Кадамовскій»- хтось просив гроші у рідних, інші добиралися перекладними, автостопом.
The soldiers fled from‘Kadamovsky'- someone asked for money from relatives, while others traveled as vagabonds, hitchhiking.

Є також човникових суден, і ви також можете автостопом для атракціонів, який може бути небезпечним, оскільки ви в іноземних острова.
There are also shuttle boats and you can also hitchhike for rides which can be dangerous since you are in a foreign island.

Для більшої економії деякі частини маршруту можна проїхати іншими транспортними засобами, наприклад, на поїзді, автобусі або навіть автостопом.
For greater savings, some parts of the route you can drive other vehicles, eg, by train, bus or even hitchhiking.

Почалася вона, як і багато студентські розрив рік подорожі автостопом, як він зі своїм величезним рюкзаком через культові пейзажі Америки.
It began like many student gap year trips as he hitchhiked with his enormous backpack through the iconic scenery of America.

Хоча автостопом з Венесуели до Колумбії для подальшого вивчення Південної Америки, Йоссі зустрівся з людиною на ім'я Маркус Стамм, вчитель зі Швейцарії.
While hitchhiking from Venezuela to Colombia to further explore South America, Yossi met a man named Marcus Stamm, a teacher from Switzerland.