Що таке АВТОТРАНСПОРТНИХ ПІДПРИЄМСТВ Англійською - Англійська переклад

• trucking companies
• of motor transport enterprises

Приклади вживання Автотранспортних підприємств Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автотранспортних підприємств, перевізників.
Motor transport enterprises, carriers.

Система інвестиційного контролінгу на автотранспортних підприємствах.
The investment controlling system at the motor transport enterprises.

Ряд автотранспортних підприємств з різних регіонів України.
A number of trucking enterprises from different regions of Ukraine.

Об'єкт дослідження- процес оцінювання праці на сучасних автотранспортних підприємствах.
Evaluation of labour is on modern motor transport enterprises.

Конфігурація, призначена для автотранспортних підприємств має ряд переваг:.
The configuration intended for auto-transport enterprises has a number of advantages:.

Проблеми формування систем управління ресурсами автотранспортних підприємств.
Problems of forming management systems of motor transport enterprise resources.

Зниження операційних витрат особливо актуально для автотранспортних підприємств, тому що Зараз ціни на бензин і інші енергоносії стрімко зростають.
Reducing operating costs is especially important for trucking companies, as Now the price of gasoline and other energy soaring.

Об'єкт дослідження- інвестиційна діяльність автотранспортних підприємств.
The object of research is investment activity of motor transport enterprises.

Використання методів реальних опціонів для підвищення ефективності інвестиційної діяльності автотранспортних підприємств.
Using real options methods for improving the effectiveness of investment activity of motor transport enterprises.

Cистема призначена для автоматизації оперативного обліку на автотранспортних підприємствах і підрозділах холдингів.
The system is intended for automation of operational accounting at autotransport enterprises and divisions of holdings.

Визначення та обґрунтування показників для аналізу оподаткування автотранспортних підприємств.
Definition and justification for reviewing taxation transportation companies.

Ми об'єднуємо кращих місцевих і регіональних автотранспортних підприємств, разом з усіма великими залізничними організаціями, для доставки ваших вантажів.
We combine the best of local and regional trucking companies, together with all the major railroad organizations, to deliver your shipments.

Навички розроблення пристроїв для забезпечення діяльності автотранспортних підприємств.
Habits of development of devices for ensuring activity of automobile enterprises.

Фактори ризику повинні враховуватися для всіх автотранспортних підприємств, але особливо вони важливі, наприклад, при перевезенні пасажирів, цінних і небезпечних вантажів.
Risk factors should be considered for all trucking companies, but they are particularly important, such as the transportation of passengers, valuable and dangerous goods.

В статті розглядається процес розвитку основних показників автотранспортних підприємств.
The process of development of basic indexes of motor transport enterprises is examined in the article.

Для автотранспортних підприємств, система управління автотранспортним підприємством дозволяє автоматизувати роботу підприємства, та оптимізувати штат.
For automobile transport enterprises, the management system of a motor transport enterprise allows to automate work of the enterprise, and to optimize the staff.

Вимірювані дані постійно надходять до центральної диспетчерської станції(ЦДС) і автотранспортних підприємств(АТП).
Measured data is permanently directed to the central dispatcher station(CDS) and motor transportation companies(MTC).

Покращення параметрів функціонування автотранспортних підприємств значною мірою залежить від стану фінансування програм їх розвитку, важливу роль у забезпеченні яких відіграють інвестиції.
The improvement of parameters of functioning of motor transport enterprises largely depends on the state of financing of the programs of their development, an important role in providing of that is played by investments.

З 1390 автобусів, яких виділили для евакуації Прип'яті, 835 були з автотранспортних підприємств Києва.
Of the 1390 buses that were allocated for the evacuation of Pripyat, 835 were from the automobile enterprises of Kiev.

Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта досліджень- пошук оптимального методичного підходу для удосконалення процесу диспетчеризації автотранспортних підприємств.
Assumptions about the development of the object of research- finding the optimal methodological approach to improve the process scheduling trucking companies.

Мета дослідження- визначення оптимального підходу та методу оцінки вартості автотранспортних підприємств в сучасних умовах господарювання.
The aim- to determine the optimal approach and method of valuation of trucking companies in the current economic conditions.

В статті обґрунтовано актуальність теоретичних і методологічних розробок щодо застосування методу реальних опціонів для визначення цінності інвестиційних проектів з метою підвищення ефективності інвестиційної діяльності автотранспортних підприємств.
The article substantiates the relevance of the theoretical and methodological development of concerning the application of real options method to determine the value of investment projects in order to improve investment motor companies.

Подібно до того, як, за словами Мольєра, люди не замислюються над тим, що пишуть і говорять прозою, так і працівники автотранспортних підприємств, використовуючи певну технологію, не замислюються над нею.
Just as, in the words of Moliere, and people did not think much about what they write and speak in prose, and workers trucking companies, using a technology that does not think much about it.

В статті проведено аналіз методичних підходів до оцінювання вартості підприємства з виокремленням позитивних та негативних сторін, а також особливостей їх застосування в сучасних умовах господарювання та визначено оптимальний підхід та метод оцінки вартості автотранспортних підприємств.
The article analyzes the methodical approaches to the valuation of the company and its positive and negative aspects, and features of their application in the current economic conditions and determined the best approach and method of valuation of trucking companies.

День автомобіліста- це професійне свято не тільки водіїв, але і ремонтних робітників, інженерно-технічних працівників, керівників автотранспортних підприємств і всіх, хто сумлінно трудиться.
Motorist Day is a professional holiday not only for drivers, but also for repair workers, engineers, heads of trucking companies and all who work diligently in the performance of their professional….

Фактично на сьогоднішній день в Росії вже створено, як мінімум, три організованих протестних рухи соціально-економічної спрямованості, які об'єднують шахтарів Ростовської області, фермерів Краснодарського краю та інших регіонів РФ, а також власників і водіїв автотранспортних підприємств міжміських та міжрегіональних(«дальнобійних») сполучень.
In fact, as of today, in Russia have already been created at least three organized protest movements of socio-economic orientation, which unite the miners of Rostov region, the farmers of the Krasnodar Territory and of other regions of Russia, as well as the owners and drivers of motor companies of intercity and interregional(“long-range”) transport communication.

Автотранспортні підприємства Красноярського краю вкрали 20 мільйонів рублів, перевозячи уявних пільговиків.
Trucking companies of Krasnoyarsk Territory stole 20 million rubles, carrying alleged beneficiaries.

Великі автотранспортні підприємства.
Large transportation companies.

Фахівці здатні проектувати і розраховувати автотранспортні підприємства, нестандартне обладнання для технічного обслуговування автомобілів.
The specialists are able to design and calculate motor transport enterprises, non-standard equipment.

Фахівці здатні проектувати і розраховувати автотранспортні підприємства, нестандартне обладнання.
The specialists are able to design and calculate motor transport enterprises, non-standard equipment.