Що таке АВІАПОШТОЮ Англійською - Англійська переклад

• airmail

Приклади вживання Авіапоштою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відправ її авіапоштою.
Send it airmail.

Авіапоштою, будь ласка.
Airmail, please.

Відправ його авіапоштою.
Send it airmail.

Авіапоштою, будь ласка.
By air mail, please.

Китай повідомлення авіапоштою.
China Post Airmail.

Українці не зможуть отримувати електроніку зі США авіапоштою.
Ukrainians will not be able to get electronics from the USA by airmail.

Наприклад, вартість посилки авіапоштою вагою 3 кг.
For example, parcel by airmail with weight 3 kg.

Деякі товари заборонені для відправки авіапоштою оскільки є небезпечними, легкозаймистими або вибухонебезпечними.
Some goods are prohibited for sending by airmail because they are hazardous, flammable or explosive.

Ти відправиш цього листа авіапоштою?
Will you mail this letter by airmail?

Я, наприклад, листувалася з американкою більше 10 років за допомогою звичайних листів, що відправляються авіапоштою.
For example, I corresponded with an American over 10 years with the help of ordinary messages that are sent by airmail.

Ми відправляємо по всьому світу за допомогою"підписав контракт з" або"що відслідковуються" авіапоштою послуг залежно від вашого місця розташування.
We ship worldwide using“signed for” or“tracked” airmail services depending on your location.

Ввіреній служби доставки DHL, ЕМС, Aramex і Китай повідомлення авіапоштою, потребують різних податків доставка, які залежать від Вашої країні, доставка обраного способу і ваги посилки.
The entrusted delivery services are DHL, EMS, Aramex and China Post Airmail, requiring different shipping taxes, which depend on your country, shipping method chosen and the weight of your parcel.

У 1934 р. він очолював комісію, яка досліджувала підряди, видані перевізникам авіапошти під керівництвом міністра пошти і телеграфу Волтера Фолджера Брауна- розслідування, що призвело до Скандалу з авіапоштою.
In 1934, he chaired the committee that looked into the contracts awarded to air mail carriers under Postmaster General Walter Folger Brown, an inquiry which led to the Air Mail scandal.

Ви можете попросити, щоб ваш коледж чи університет надіслав розсилку спеціальним кур'єром, якщо затримка від двох до трьох тижнів, викликана використанням регулярної поштової авіапоштою, перешкодить Вашій здатності подати заяву на отримання візи вчасно для наступного в'їзду.
You may want to request that your college or university send the transcripts by special courier if the two to three week delay caused by using regular postal airmail service will interfere with your ability to apply for a visa in time for the upcoming entry.

Наприклад, у 1934 р. він очолював комісію, яка досліджувала підряди, видані перевізникам авіапошти під керівництвом міністра пошти і телеграфу Волтера Фолджера Брауна- розслідування, що призвело до Скандалу з авіапоштою.
In 1934, for example, he chaired the committee that looked into the contracts awarded to air mail carriers under Postmaster General Walter Folger Brown, an inquiry which uncovered the Air Mail Scandal.

Ми не несемо ніякої відповідальності, щоб прийняти заявки на втрату/ затримку елементів на посаді до 15 робочих днів минуло після відправки для відправлень по 1-го класу Royal Mail, 10 робочих днів для відправлень по Royal Mail Special Delivery і 25 робочих днів для відправлень по Royal Mail авіапоштою.
We are under no liability to accept claims for lost/delayed items in the post until 15 working days have passed after despatch for items sent by 1st Class Royal Mail, and 25 working days for items sent by 2nd Class Royal Mail or Royal Mail Airmail.

Товари доставляються кур'єром магазину послуги, такі як FedEx, БДХ, Компанією aramex, ДБЖ, EMS або Китай повітряною поштою, і час доставки 15-25 для тих, хто вибирає спосіб“експрес” доставка або 45-65 днів для тих, хто вибирає спосіб доставки Китай повідомлення авіапоштою.
Products are shipped by courier service store such as FedEx, DHL, Aramex, UPS, EMS or China Post Air Mail, and delivery time is 15-25 for those who choose method“express” delivery or 45-65 days for those who choose the method China Post Air Mail delivery.

Ми не несемо ніякої відповідальності, щоб прийняти заявки на втрату/ затримку елементів на посаді до 15 робочих днів минуло після відправки для відправлень по 1-го класу Royal Mail, 10 робочих днів для відправлень по Royal Mail Special Delivery і 25 робочих днів для відправлень по Royal Mail авіапоштою.
We are under no liability to accept claims for lost/delayed items in the post until 15 working days have passed after despatch for items sent by 1st Class Royal Mail, 10 working days for items sent by Royal Mail Special Delivery and 25 working days for items sent by Royal Mail Airmail.

Кур'єрська Авіапошта України.
Courier Airmail of Ukraine.

Кур'єрська Авіапошта.
Courier Airmail.

Перші поштові марки, призначені спеціально для авіапошти, були випущені в Італії в 1917 році і використовувалися на експериментальних авіарейсах: на марках термінової пошта були зроблені надпечатки.
The first stamps designated specifically for airmail were issued by Italy in 1917, and used on experimental flights; they were produced by overprinting special delivery stamps.

Час доставки для звичайної авіапошти зазвичай складає від 15 до 35 робочих днів та від 3 до 7 робочих днів для експрес-доставки.
The delivery time for normal airmail is usually 15 to 35 working days and 3 to 7 working days for express.

Авіапошта(Luftpost) можуть виявитися такою ж дешевою, як і її альтернатива, Landweg.
Air mail(Luftpost) can be as cheap as the alternative, Landweg.

Після закінчення Першої світової війни, аеропорт використовувався для авіапошти руху, а також включені маршрути: Скоп'є-Ніш-Белград-Нові Сад і Белград-Сараєво-Мостар.
After the end of the First World War, the Banjica airfield was used for airmail traffic and included the routes Novi Sad- Belgrade- Niš- Skoplje and Belgrade- Sarajevo- Mostar.