Що таке АДІЛЬ Англійською - Англійська переклад

• adil
• adiel

Приклади вживання Аділь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аділь Шаха.
Adil Shah 's.

Новий прем'єр-міністр Аділь Абдул-Махді навряд щось змінить.
The new prime minister Adel Abdul Mahdi is not making any headway.

Аділь Zafar.
Zafar Adeel Director.

Але вона вважає, що Аділь повинен заново вибудувати відносини з матір'ю його дітей.
But she thinks that Adil has to re-build a relationship with the mother of his children.

Аділь зробив помилку, відрядивши свого брата Ібрагіма для захисту столиці Ісфахана.
Adil made the mistake of sending his brother Ebrahim to secure the capital Isfahan.

Памела відчуває, що вона- це причина, з якої Аділь не проводить досить часу зі своїми дітьми.
Pamela feels she is the reason Adil doesn't spend enough time with his children.

Армія Аділь Шаха зазнала поразки, а султан втратив престол у Делі.
Adil Shah's army was defeated and he lost the throne of Delhi.

Памела відчуває, що вона- це причина, по якій Аділь не проводить досить часу зі своїми дітьми.
Pamela feels she is the reason Adil doesn't spend enough time with his children.

Але вона вважає, що Аділь повинен заново вибудувати відносини з матір'ю його дітей.
But she considers that Adiel has to build up anew the relationship with mother of his children.

Памела відчуває, що вона- це причина, по якій Аділь не проводить досить часу зі своїми дітьми.
Pamela feels that she is an obstacle in order that Adiel spent enough time with the sons.

Новий прем'єр-міністр Аділь Абдул-Махді намагався зробити все, що було в його силах, щоб закінчити формування свого уряду.
The new Prime Minister, Adil Abdul-Mahdi, is trying very hard to finish the formulation of his government.

Памела відчуває, що вона- це причина, по якій Аділь не проводить досить часу зі своїми дітьми.
She feels that is the very reason why Adil is unable to spend enough time with their sons.

Режисерами проекту є Аділь Ель Арбі та Білал Фалла, які разом раніше були зайняті в серіалі“Снігопад”.
The movie is going into production with directors Adil El Arbi and Bilall Fallah, who previously worked on FX's show Snowfall.

Нагадаємо, на початку вересня, коли фанати вже сподівалися на швидке весілля, Памела і Аділь оголосили про розрив.
Recall, in early September, when the fans are already hoping for a quick wedding, Pamela and Adil announced a break.

Аділь Оксюз був затриманий відразу після спроби перевороту, проте потім звільнений під підписку про невиїзд, після чого втік.
Adil Oxus was arrested immediately after the attempted coup, but later released on his own recognizance, and fled the scene.

Вересня сили коаліції провели точний удар в районі міста Ракка, Сирія, який був націлений та призвів до ліквідації"Доктора Ваїля", відомого також як Ваїль Аділь Хасан Салман аль-Файяд- одного з найбільш високопоставлених лідерів ІДІЛ",- поінформував речник Пентагону.
On September 7, coalition forces conducted a precision strike near Raqqah, Syria, that targeted and killed‘Dr. Wa'il,' also known as Wa'il Adil Hasan Salman al-Fayad, one of ISIL's most senior leaders,” Pentagon press secretary Peter Cook said in a statement today.

Аділь було складно витримувати баланс між життям з Памелою і здоровим спілкуванням зі своєю колишньою, матір'ю його двох дітей».
Adil has difficulty balancing his life with Pamela and what should be a healthy relationship with his ex, the mother of his children.

Експерт ООН Джафар Аділь(Zafar Adeel) відзначає необхідність виробництва на 70% більше їжі до 2050 року, в тому числі на 50% більше зернових до трьох млрд тонн на рік.
Zafar Adeel, Director of UNU-INWEH, points out that the UN Food and Agriculture Organization projects a need to produce 70 percent more food by 2050, including a 50 percent rise in annual cereal production to about 3 billion tonnes.

Шість аділь-факихов, які усвідомлюють насущні потреби і поточні проблеми, відбираються Керівником, а шість юристів, що спеціалізуються в різних областях права, обираються Ісламським консультативним зборами з числа мусульманських юристів, призначених главою судової влади.
Six'adil fuqaha' conscious of the present needs and the issues of the day, to be selected by the Leader, and 2. six jurists, specializing in different areas of law, to be elected by the Islamic Consultative Assembly from among the Muslim jurists nominated-by the Head of the Judicial Power.

Південний Синай Аділя Кассаба.
South Sinai Adil Kassab.

Андерсон Аділя.
Anderson Adil.

За вул. Саляма Аділя.
On the street. Salam Adil.

Адже днями вона помирилася зі своїм коханим, футболістом Аділем Рамі, який молодше зірки майже на 20 років.
After all, the other day she was reconciled with her lover, player Adil Rami, that the young star nearly 20 years old.

Ібрагім вирішив сам стати правителем, переміг Аділя в бою, засліпив його і зайняв трон.
Ebrahim decided to set himself up as a rival, defeated Adil in battle, blinded him and took the throne.

Разом з іншим координатором путчу Аділем Оксюзом він за два дні до виступу повернувся в Туреччину після поїздки в США.
Along with another coordinator of the coup Adil Oxycom it two days before the speech, he returned to Turkey after a trip to the United States.

Керівництво"Марселя" ухвалило рішення розірвати контракт із французьким захисником Аділем Рамі через участь гравця в шоу"Форт Боярд".
The user“Marcel” has decided to terminate the contract with French defender Adil Rami from the player's participation in the show“Fort Boyard”.

Секс-символ XX століття, голлівудська актриса і модель Памела Андерсон зустрічається з захисником"Марселя" Аділя Рамі.
Sex symbol of the XX century, Hollywood actress and model Pamela Anderson meets with defender of"Marcel" Adil Rami.

Його донька принцеса Аділя одружена на Фейсалом бін Абдулла, який призначений міністром освіти в 2009 році.
His daughter Princess Adila is married to Prince Faisal bin Abdullah bin Muhammad, the new Education Minister appointed in 2009.

За іншою- що Андерсон, познайомившись з дітками Аділя від першого шлюбу, вирішила, що спортсмен приділяє їм дуже мало часу і саме вона є тому причиною.
On the other- Anderson, Adil acquainted with the children from the first marriage, I decided to, that the athlete gives them very little time and that it is a prerequisite to.

Очікується, що Еспер зустрінеться зі своїм іракським колегою, а також з прем'єр-міністром Аділем Абдул-Махді, щоб обговорити виведення військ США з Сирії та роль, яку в цьому зіграє Ірак.
Esper met his Iraqi counterpart Najah al-Shammari and is expected to meet Prime Minister Adel Abdul Mahdi to discuss the U.S. troop drawdown from Syria and the role Iraq will play in it.