Що таке АЗАРТНИМИ ІГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• gambling
• gaming

Приклади вживання Азартними іграми Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2012 році він всерйоз захопився азартними іграми.
In 2012, he was seriously interested in gambling.

Усі кораблі з азартними іграми пропонують блекджек, рулетку та слоти.
All of the ships with gaming offer Blackjack, Roulette, and slots.

Чи критикував Вас хто-небудь коли-небудь за Ваше захоплення азартними іграми?
Has anyone ever criticized you for your interest in gambling?

Таким чином, після великого часу з азартними іграми, ви можете відправитися в ці інші місця для тихого кінця дня.
So after a great time with the gambling, you could head to these other places for a quiet end to the day.

Натомість її життя пішло на спад, вона захопилася азартними іграми та опіатами.
Instead her life spiraled downward, and she became addicted to gambling and opiates.

Скорочення кількості казино, що витягується із зменшенням числа, що страждають азартними іграми.
Reducing the number of casinos pulled in a decrease in the number suffering from gambling.

Його спосіб життя в той час не віщував ніяких злетів- він захоплювався азартними іграми і дуже багато курив.
His lifestyle didn't foreshadow any ups- he was fond of gambling and smoked too much.

Існують різні ефекти, викликані азартними іграми, ступінь цих впливів на питання довжину раз, коли один займається на ньому.
There are different effects caused by gambling, the degree of these effects matter on the length of the time one engages on it.

На відміну від Росії та безлічі інших країн, в Фінляндії управління азартними іграми є державною монополією.
Unlike the Arab Emirates and many other countries, in Finland the management of gambling is a state monopoly.

Для того, щоб зберегти контроль над своїм захопленням азартними іграми, ми нагадуємо, що Вам завжди потрібно враховувати наступні моменти:.
In order to maintain control over your gambling hobby, we remind you that you should always consider the following points:.

Збереження відновлення від азартної залежності залежить багато в чому від пошуку альтернативної поведінки, яку можна замінити азартними іграми.
Maintaining recovery from gambling addiction depends a lot on finding alternative behaviors you can substitute for gambling.

Завдання CasinoToplists полягає в тому, щоб дізнатись, як все відбувається з азартними іграми та онлайн казино в Болгарії на даний момент.
The task of CasinoToplists is to find out how things are with gambling and online casinos in Bulgaria at the moment.

Зазвичай він заповнює свої вечори азартними іграми, танцями або картами, що не залишало йому багато часу для виконання своїх зобов'язань.
He would usually fill his evenings with gambling, dancing, or cards, which didn't leave him much time to meet his obligations.

Збереження відновлення від азартної залежності залежить багато в чому від пошуку альтернативної поведінки, яку можна замінити азартними іграми.
Maintaining recovery from gambling addiction relies heavily on searching out alternative behaviors that you can substitute for gambling.

Для того, щоб зберегти контроль над своїм захопленням азартними іграми, ми нагадуємо, що Вам завжди треба враховувати наступні моменти:.
In order to maintain control over your hobby for gambling, we remind you that you always need to consider the following points:.

Як й у випадку з їжею, азартними іграми та багатьма іншими спокусами сучасності, надмірне використання соцмереж може бути для деяких людей небажаним.
As in the case of food, gambling and many other temptations of modern times, excessive use of social networks may be undesirable for some people.

Однак розробники програмного забезпечення завжди знаходять способи, щоб обійти всі перешкоди і продовжувати тішити своїх відвідувачів якісними і популярними азартними іграми.
However, software developers always find ways to circumvent all obstacles and continue to delight their visitors a quality and popular casino games.

Переважна більшість людей захоплюється азартними іграми й ставками без будь-яких проблем і наслідків, проте існує невелика кількість тих, хто не може себе контролювати.
Although the vast majority of people enjoy betting and gaming without any problems at all, there is a small minority of people who lose control.

Чистота руйнується незаконним сексом, аскетичність руйнується інтоксикацією, правдивість руйнується азартними іграми і милосердя- мясоедению.
Truth is destroyed by gambling, cleanliness is destroyed by illicit sex, austerity is destroyed by intoxication and compassion is destroyed by meat eating.

Фахівці відзначають, що до деякої міри зазначена залежність близька до патологічної захопленості азартними іграми, а її деструктивні ефекти схожі з виникаючими при алкоголізмі.
Experts note that to some extent this dependence is close to the pathological enthusiasm of gambling, and its destructive effects are similar to those arising in alcoholism.

У цьому казино ви можете розважитися з такими азартними іграми, як рулетка, Чорний джек, кістки, баккара, Карибський басейн і російська покер, відео покер, є ігрові автомати 100 і т. д.
In this casino you can have fun with such gambling as roulette, Black jack, bones, baccarat, Caribbean and Russian poker, video poker, there are over 100 slot machines, etc.

Значне число психологів та інших фахівців охорони здоров'я в даний час стверджують, що психологічна залежність, як у випадку з азартними іграми, сексом, інтернетом, роботою, вправами і т. д.
A considerable number of psychologists, other health care professionals and lay people now insist that psychological dependency, as may be the case with gambling, sex, internet, work, exercise, etc.

Офіційно це не вважається азартними іграми, оскільки японські закони розглядають патінко як виняток із кримінального кодексу про азартні ігри з історичних, грошових та культурних причин.
It is officially not considered gambling because Japanese laws regard pachinko as an exception to the criminal code on gambling for historical, monetary, and cultural reasons.

Якщо ігрова залежність гравця зумовлює психологічні, фінансові, емоційні, особисті, юридичні або інші наслідки для себе й оточуючих, це може бути ознаками проблем з азартними іграми.
If a person's gambling is causing psychological, financial, emotional, marital, legal or other consequences for themselves and the people around them, then they could be displaying signs of a gambling problem.

Людина з ігровою залежністю стурбована азартними іграми, вона витрачає все більше грошей і часу на них, переслідуючи програші й роблячи нові ставки, незважаючи на всі втрати.
Individuals with a gambling problem become preoccupied with gambling, spend increasingly more time and money on it, chase losses, or gamble despite serious consequences.

Виняток було допущено з тієї причини, що ритейлери національної лотереї чітко дотримуються всіх правил боротьби з лудоманією та знають, як перешкоджати надмірному захопленню азартними іграми.
The exception is caused by the fact that national lottery retailers strictly observe the rules of problem gambling combating and know how to prevent the overindulgence of gambling.

Згідно з кодексом етики ФІФА, гравцям«забороняється брати участь, пряму чи побічну, або іншим чином зв'язуватися зі ставками, азартними іграми, лотереями та подібними заходами або угодами, пов'язаними з футбольними матчами».
Article 15 of the FIFA Code of Ethics forbids officials, players and players' agents from taking part, either directly or indirectly, in betting, gambling, lotteries and similar events or transactions connected with football matches.

Дослідження багато порад і бути обережними при збільшенні ставки, використовуючи стратегії тактовно в той же час розважитися з іншими гравцями(з живою багатокористувацької рулеткою) насолоджуватися азартними іграми, як переможець робить!
Research lots of tips and be careful when increasing bets, using strategies tactfully whilst also having some fun with other players(with live multi-player roulette) to enjoy gambling as a winner does!