Що таке АЗОТУ І ФОСФОРУ Англійською - Англійська переклад

• nitrogen and phosphorus

Приклади вживання Азоту і фосфору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці джерела дають озеру досить азоту і фосфору, що водорості потрібні для того, щоб рости.
Such sources provide enough nitrogen and phosphorus required for the algae to grow.

Молодий розсаді потрібно точне дотримання пропорцій калію, азоту і фосфору.
Young seedlings require precise compliance with the proportions of potassium, nitrogen and phosphorus.

Значна кількість азоту і фосфору, необхідних рослинам, вони отримують з гумусу.
A significant amount of the nitrogen and phosphorous necessary for plants is obtained from humus.

За фізіологічною дією в живленні рослин сірку слід поставити на третє місце після азоту і фосфору.
On the physiological role of sulfur in plant nutrition, should be put in third place after the nitrogen and phosphorus.

Підвищені рівні азоту і фосфору в ґрунті, зумовлені використанням добрив і пестицидів;
Higher levels of nitrogen and phosphorus in the soil from fertilizers and pesticides;

За фізіологічної ролі в харчуванні рослин сірку слід поставити на третє місце після азоту і фосфору.
On the physiological role of sulfur in plant nutrition, should be put in third place after the nitrogen and phosphorus.

При цьому майже 80% азоту і фосфору, що містяться у відходах, бактерії перетворюють на біомасу.
Almost 80% of the nitrogen and phosphorus contained in the waste, bacteria convert into biomass.

Наприклад, у кислому середовищі краще поглинаються цинк та залізо, але зменшується кількість доступного азоту і фосфору.
For instance, zinc and iron are better absorbed in the acidic environment, but the amount of available nitrogen and phosphorus therein is reduced.

Зменшується кількість целюлози, геміцелюлози і пектинових речовин, які викликають перехід розчинних форм азоту і фосфору в менш засвоювані рослинами органічні форми.
Reduced the amount of cellulose, hemicellulose, and pectic substances, which cause the soluble forms of nitrogen and phosphor to transform into less digestible organic forms.

Для висаджених в грунт рослин причиною появи жовтого листа можуть стати несприятливі погодні умови, а в теплиці- нестача азоту і фосфору в ґрунті.
For plants planted into the ground, adverse weather conditions can cause the appearance of a yellow sheet, and in the greenhouse- a shortage of nitrogen and phosphorus in the soil.

Спочатку я добре пролив землю, потім- пройшовся по ній з сівалкою, вніс амофос(вміст азоту і фосфору 12-52)- по 2 кг на сотку, а також калій хлористий- по 0, 5 кг на сотку.
At first, I shed a good earth, and then- went through it with a drill, introduced ammophos(nitrogen and phosphorus 12-52)- 2 kg per one hundred square meters, as well as potassium chloride- 0.5 kg per one hundred square meters.

Однак цей ефект можна зменшити, якщо використовувати більш безпечні для навколишнього середовища джерела азоту і включити мікроорганізми, які підвищують ефективність поглинання азоту і фосфору рослинами.
This effect could be mitigated, however, by using environmentally friendlier sources of nitrogen and incorporating microorganisms that improve the efficiency of nitrogen and phosphorus uptake by plants.

Сукупні навантаження азоту і фосфору з усіх вигрібних ям у вододіл Доставляється в прибережних водах і може призвести до екосистема переходить з коралів домінують екосистеми, в якому переважали водорості.
The cumulative loading of nitrogen and phosphorous from all cesspools in a watershed is delivered to nearshore waters and can result in ecosystem shifts from a coral-dominated ecosystem to one dominated by macroalgae.

При недостатній кількості фосфору особливо сильно буде проявлятися дія азоту і тому при удобренні ґрунту в рівних кількостях потрібно вносити азоту і фосфору(щоб їх було урівноважено).
With insufficient phosphorus amount the nitrogen effect will be especially exhibited, and therefore, when fertilizing the soil it is necessary to add nitrogen and phosphorus in equal quantities(to balance their effect).

Геологічно, середина XX століття- найбільш ймовірний момент початку антропоцену, так як тоді були зафіксовані великі глобальні зміни в багатьох фундаментальних хімічних циклах Землі, таких як цикли вуглецю, азоту і фосфору, і з'явилися дуже великі обсяги нових матеріалів, таких як пластик, бетон і алюміній, які будуть будувати пласт майбутнього».
Geologically, the mid-20th century represents the most sensible level for the beginning of the Anthropocene- as it brought in large global changes to many of the Earth's fundamental chemical cycles, such as those of carbon, nitrogen and phosphorus, and also very large amounts of novel materials such as plastics, concrete and aluminium, which will help build the strata of the future.”.

Біологічне очищення кардинально зміниться і буде виконуватися з урахуванням світових методів очищення- це впровадження методів нітро-денітрифікації, яка дозволяє поглиблено чистити стічні води від азоту і фосфору.
Biological purification will radically change and will be carried out taking into account the world's methods of purification- this is the introduction of nitro-denitrification methods, which allows deep cleaning of waste water from nitrogen and phosphorus.

У тому числі планується реконструкція існуючих та будівництво нових міських очисних споруд з метою зниження до 2020 року на 15 відсотків рівня забруднення вод забруднюючими речовинами(насамперед органічними речовинами, сполуками азоту і фосфору), а також зменшення до 2020 року на 20 відсотків(до базового року) скиду недостатньо очищених стічних вод.
Reconstructing the existing and constructing the new city water treatment facilities to decrease, until 2020 by 15 per cent, the level of pollution of waters with pollutants(first of all, organic substances, compounds of nitrogen and phosphorus) as well as decreasing, until 2020 by 20 per cent(up to the basic year) the discharges of insufficiently treated waste waters;

У статті аналізуються міжрокові коливання вмісту нафтопродуктів у поверхневому шарі Одеського регіону північно-західної частини Чорного моря у зв'язку з такими ж коливаннями температури води, солоності, вмісту мінеральних форм азоту і фосфору і стоку р. Дніпро в період 1988-2012 рр.
The paper analyzes the inter-annual variability in oil content in the surface layer of the Odessa region north-west of the Black Sea in connection to the same variabilities in water temperature, salinity, mineral forms of nitrogen and phosphorus and the flow Dnieper in 1988-2012.

Вміст азоту, калію і фосфору в рівній пропорції в кожній гранулі;
Equal proportions of nitrogen, potassium and phosphorus in each granule;

Забезпечити кореневмісному шар грунту необхідним обсягом азоту, калію і фосфору можна при перекопуванні весною, вносячи з розрахунку 30г/ кв. м.
Ensure root zone soil layer of nitrogen necessary amount of potassium and phosphorus can be when digging in the spring, making the rate of 30g/ sq. m.

До чого призводять надлишок або дефіцит азоту, фосфору і калію?
What is the result of an excess or deficiency of nitrogen, phosphorus and potassium?

Необхідно використовувати підгодівлю з азоту, фосфору і калію у співвідношенні 2/1/1.
You must use fertilizer of nitrogen, phosphorus and potassium in the ratio 2/1/1.

У ній немає домішок азоту, фосфору і сірки, що значно зменшує кількість шкідливих виділень.
It does not contain impurities of nitrogen, phosphorus and sulfur, which significantly reduce the amount of harmful secretions.

Для характеристики родючості грунту найбільше значення має вміст гумусу, азоту, фосфору і калію.
Humus, nitrogen, phosphorus and potassium are the most important for soil fertility.

Ціанобактерії азоту необхідно, фосфору і заліза, щоб рости.
Cyanobacteria need nitrogen, phosphorous and iron in order to grow.

Різні телескопи, що вимірюють електромагнітні спектри, змогли зафіксувати менші концентрації вуглецю, азоту, фосфору і водню з наднової.
Different telescopes that measure electromagnetic spectrums have also been able to measure smaller quantities of carbon, nitrogen, phosphorous, and hydrogen from the supernova.

Ви також можете розглянути рослини, які вам рости, так як деякі можуть знадобитися різні баланси азоту, фосфору і калію.
You also want to consider the plants that you grow since some may require different balances of nitrogen, phosphorus, and potassium.

Всім кімнатним рослинам потрібно певну кількість азоту, фосфору, калію і невелика кількість мікроелементів.
All potted plants require a certain amount of nitrogen, phosphorus, potassium and small amounts of trace elements.

Він також містить близько 7% азоту, 3% фосфору і 2% калію.
It contains roughly 7 percent nitrogen, 3 percent phosphorus, and 2 percent potash.

Спеціально підібране співвідношення легкодоступних для рослин форм азоту, фосфору і калію забезпечує інтенсивний ріст кореневої рослин на початкових етапах органогенезу, сприяє підтриманню тургору клітин під час посухи.
Special combination of nitrogen, phosphorus and potassium forms which are easily available for the plants providing intensive root system growth at the starting stages of crop development and cell turgor during drought.