Що таке АЗІАТСЬКІЙ КРАЇНІ Англійською - Англійська переклад

• asian country
• asian nation

Приклади вживання Азіатській країні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такого немає в жодній європейській і азіатській країні.
No European or Asian country has it.

Зараз проституція в цій азіатській країні офіційно перебуває під забороною.
From now on surrogacy in this Asian country is outlawed.

Такого немає в жодній європейській і азіатській країні.
It is not like any other European and Asian countries.

У цій азіатській країні вже не один десяток років процвітає малий і середній бізнес в різних областях.
In this Asian country for more than a dozen years thriving small and medium business in different areas.

Законність торгівлі іноземною валютою в азіатській країні також була спірною.
The legality of FX trading in the Asian country has also been contentious.

Якби Ви шукаєте зайнятість в азіатській країні, вони- одне з головного, яке вони чекали б у Вашому резюме.
If you are seeking employment in an Asian country these are one of the main things they would expect in your resume.

Навіть якщо ви просто надаєте підтримку з Європи азіатській країні, вам все одно будуть йти військові бонуси.
Even if you just provide support from Europe to an Asian country, you will still get military bonuses.

Повідомляється, що в одній азіатській країні молодь скоїла половину всіх злочинів за останні десять років.
Youths in one Asian land are said to be responsible for half of the crimes committed in the preceding ten-year period.

В одній азіатській країні десятки людей підпалили себе на знак протесту проти релігійного та політичного переслідування.
In one Asian country, dozens have set themselves on fire recently to protest religious and political repression.

Ніхто не був страчений у Шрі-Ланці відтоді, як у 1976 році в південно-азіатській країні був введений мораторій на смертну кару.
No one has been executed in Sri Lanka since the South Asian nation placed a moratorium on capital punishment in 1976.

Вони були виявлені лише нещодавно в азіатській країні М'янма після того, як кілька особин були випадково застрелені мисливцями.
They were only recently discovered in the Asian country of Myanmar, after a few were accidentally shot and killed by hunters.

У ще одній азіатській країні- Індії- уряд схвалив поправку до індійського Закону про кінематографію з тією ж метою: стримування крадіжок контенту.
The government of India, another Asian country, approved a relevant amendment to that country's Law on Filmmaking also trying to control content theft.

Наприклад, австралійці, як очікується, більшою мірою стосуються історії з далекого західного народу, ніж історія з набагато більш тісної азіатській країні.
For example, Australians would be expected to relate more to a story from a distant Western nation than a story from a much closer Asian country.

З розвитком туристичної інфраструктури в азіатській країні багато мандрівників, які збираються відвідати пам'ятки держави, задаються наступними насущними питаннями:.
With the development of tourist infrastructure in the Asian country, many travelers who are going to visit the state monuments, are asked the following pressing questions:.

Слідчі підозрюють, що кротом був колишній оперативник ЦРУ, але не змогли зібрати достатньо доказів, щоб заарештувати його і тепер він живе в іншій азіатській країні.
Investigators suspected a former CIA operative of being a mole, but failed to gather enough evidence to arrest him and he is now living in another Asian country.

У Шрі-Ланці, в загальному, небагатій азіатській країні, дивно висока, навіть за європейськими мірками, тривалість життя населення- в середньому 75 років(73 у чоловіків і 77 у жінок).
In Sri Lanka, in general, a rather poor Asian country, surprisingly high, even by European standards, the life expectancy of the population is on average 75 years(73 for men and 77 for women).

Рекордне виробництво цукру в Індії в 2018/2019 МР та розчаровуючий сезон у Бразилії допомогли азіатській країні отримати статус найбільшого у світі виробника цукру в минулому сезоні, за оцінками USDA.
Record production in India in 2018/2019 and an underwhelming crop in traditional top-producer Brazil helped propel the Asian country to the position of top producer that year, according to USDA estimates.

Нова колекція IKEA, виготовлена на 100% в цій азіатській країні, була створена дизайнерами Євою Лундгрен та Synnove Mork в Індію для створення цієї колекції текстилю, яку в Індію надіслала шведська транснаціональна компанія.
The new IKEA collection, produced 100% in this Asian country, has been created by designers Eva Lundgren and Synnove Mork to India to create this textile collection, sent to India by the Swedish multinational.

Не довго після того, як він вступив на посаду керівника Північної Кореї, в 2012 році Кім Чен Ин заявив, що його місія полягала в тому, щоб одночасно розвивати ядерного стримування та економічного процвітання в ізольованою азіатській країні.
Not long after he took office as North Korea's leader, in 2012 Kim Jong Un claimed that his mission was to simultaneously develop nuclear deterrence and economic prosperity in the isolated Asian nation.

Як і в будь-який іншій азіатській країні, на Філіппінах їдять рис, овочі, м'ясо і рибу. Але в останні роки під впливом світових тенденцій автентична їжа стала дедалі більше схожою на стріт-фуд у стилі Макдональдса.
As in any other Asian country, in the Philippines, they eat rice, vegetables, meat and fish, but recently, under the influence of world trends, authentic food has become more and more like street food in the style of McDonald's.

Глобальний spotlight буде бути світить на Китай на початку цього місяця, як азіатській країні готується до щорічної"дві сесії" вивчити рішення наступний крок до власної розробки намір розкрити величезний потенціал в глобальному масштабі.
March 1(Xinhua)-- Global spotlight will be shining on China early this month, as the Asian country is gearing up for the annual"Two Sessions" to explore the next-step solutions to its own development set to unleash tremendous potential on a global scale.

Антикорупційної кампанії має сприяння ярмарок середовища конкурс бізнес-спільноти і знижена труднощі, пов'язані з веденням бізнесу в азіатській країні, сказав Jeorg Wuttke, президент з Європейським Союзом Торгово-промисловою палатою в Китаї.
The anti-corruption campaign has been fostering a fair environment of competition for the business community and lowered difficulties of doing business in the Asian country, said Jeorg Wuttke, president of the European Union Chamber of Commerce in China.

Знання місцевого ринку, команда, що складається як з європейських так і з місцевих експертів, а також допомога China Desk в основних країнах присутності Групи- це ті сильні сторони, які UniCredit може запропонувати своїм партнерам в цій азіатській країні.
A knowledge of the local market, a team of both European and local experts, and the assistance of the China Desk1 in the main countries where the Group is present, are the strong points which UniCredit can offer to whoever intends to work in this Asian country.

Крім Гуанчжоу, UniCredit представлений в цій азіатській країні шанхайським відділенням, яке було відкрито в 1996 році, і яке пропонує компаніям широкий спектр продуктів та послуг, у тому числі депозити та позики в національній та іноземній валюті, кредити, глобальні транзакції банківських та валютних операцій.
In addition to Guangzhou, UniCredit works in this Asian country through its Shanghai branch, opened in 1996, which offers companies a wide range of products and services, including deposits and loans in local and foreign currency, credit, Global Transaction banking and foreign currency transactions.

З азіатськими країнами торгівля велася через Астрахань.
The trade with the Asian countries was carried out through Astrakhan.

Єдина азіатська країна тут- це Японія.
That lone Asian country is Japan.

Азіатським країнам вдалося лише пригальмувати зростання цін на житло.
Asian countries have managed only to slow down the growth of housing prices.

Залізниця зв'язує Алмати з багатьма російськими областями, сусідніми азіатськими країнами.
The railway connects Almaty with many Russian regions and neighboring Asian countries.

Вперше в історії найсильніший паспорт у світі має азіатська країна.
For the first time in history an Asian country holds the most powerful passport in the world!

Ми ведемо переговори з азіатськими країнами.
We are in talks with Asian countries.