Що таке АЙСТР Англійською - Англійська переклад

• asters
• aster

Приклади вживання Айстр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Букет айстр стебел.
Asters Bouquet.

Яскравий букет з кущової троянди і айстр.
Bright bouquet of bush roses and aster.

Революцію Айстр Угорщина.
Aster Revolution Hungary.

Квітки зазвичай жовті, подібні до айстр.
The flowers are usually yellow, similar to daisies.

Букет з айстр і хризантем.
Bouquet with eustomess and chrysanthemum.

Яскравий букет із пухнастих айстр і чарівних троянд.
Bright bouquet of fluffy asters and charming roses.

Цвітіння айстр- фінальний акорд садової симфонії.
Flowering asters- the final chord of the garden symphony.

Дірки в клумбі слід прикрити айстрами, квітучими восени.
Holes in the flower bed should cover asters, blooming in the fall.

Бути може, він без розуму від стриманих гербер, найніжніших тюльпанів, стриманих айстр?
Maybe he's crazy sober gerberas, delicate tulips, asters restrained?

Найнебезпечніші хвороби і шкідники айстр- фото, описи, заходи боротьби.
The most dangerous diseases and pests of asters- photos, descriptions, control measures.

Букет айстр гарний, коли їх багато і коли в букеті квіти самого різного кольору.
Asters bouquet is especially beautiful when there are many flowers and various colors.

Красиво виглядатиме клумба з різнобарвними айстрами в обрамленні капустяних«квітів».
Beautifully will look flowerbed with colorful asters cabbage"colors" in the frame.

У цих рослин чимало ворогів, які пошкоджують стебла, листя, бутони і квітки айстр.
These plants have many enemies that damage the stems, leaves, buds and flowers of asters.

Колірна гамма айстр дуже багата- від білих, ніжно-рожевих і бузкових до лілових і бордових.
Colours asters is very rich- from white, pale pink and mauve to lilac and purple.

Високорослий золотарник отримає виграшне обрамлення у вигляді бузкових або блакитних багаторічних айстр.
Tall goldenrod get a winning frame of lilac or blue perennial asters.

Рослинний світ моноклумб складається з рослин одного і того ж виду(жоржин, айстр або півоній).
The flora of monokrom consists of plants of the same species(Dahlia, astr or peonies).

Або зробити з гарбузів вазочки для айстр, гілочок горобини, фізалісу, різнокольорових листя.
Or make vases from pumpkins for asters, branches of mountain ash, physalis, colorful leaves.

Сьогодні квітникарям представлений широкий вибір різних за розміром і формою видів айстр.
Today, flower growers have a wide selection of asters of various sizes and shapes.

Найбільш небезпечними для айстр є такі захворювання, як фузаріоз, жовтяниця, чорна ніжка і сіра гниль.
The most dangerous for asters are diseases such as fusarium, jaundice, black leg and gray rot.

Шкода від кульбаб на ділянці Кульбаба- трав'янистий багаторічник, родич айстр і соняшнику.
Damage from dandelions at the site Dandelion is a grassy perennial, a relative of asters and sunflower.

Угорська Демократична Республіка була створена революцією айстр, яка почалася в Будапешті 31 жовтня 1918.
The Hungarian People's Republic was created by the Aster Revolution, which started in Budapest on 31 October 1918.

Кущики альпійських айстр, відомих у нас в народі як Сентябрина, будуть прикрасою вашого саду з гравію восени.
Bushes alpine asters, we have known popularly as sentyabriny will decorate your garden of gravel in the autumn.

А ще досить яскраво і незвично виглядають гарбуза, які зовні обклеюються квітками хризантем або айстр.
And still quite bright and unusual look pumpkins, which are glued on the outside with flowers of chrysanthemums or asters.

Потім приходить черга сальвії, чорнобривців чи осінніх айстр, які будуть прикрашати ділянку цвітінням до самих заморозків.
Then comes the turn of salvia, marigolds and asters autumn, which will decorate the flowering portion up to the frost.

З багаторічних квітів найкраще віддати перевагу лаванді, Вероніка, дельфініум і неяскравим сортам айстр.
Of the perennial flowers, it is best to give preference to lavender, veronica, delphiniums and dim varieties of asters.

Декоративні властивості рослини дозволяють висаджувати його серед троянд, айстр і гладіолусів, агератумов і лобелій, дельфиниумов.
Decorative properties of the plant allow to drop him among the roses, asters and gladioli, ageratum and of Lobelia, delphinium.

Якщо вчасно розділити кореневища дзвіночків, айстр, флоксів, крокосмія, то вони почнуть активніше рости, а цвітіння буде більш тривалим і буйним.
If the time to divide the rhizomes bells, asters, phlox, Crocosmia, then they will begin to actively grow and bloom is longer and more violent.

Восени перше місце по полярності в Полтавi займають осінні сезонні композиції з айстр, гортензій, куль великих одноголового хризантем та інших квітів.
In the fall first place on polarity is won by autumn seasonal compositions from asters, hydrangeas, and other flowers.

Шкідників айстр можна поділити на 2 групи в залежності від їх проживання: грунтові, до яких відносяться найбільш агресивні шкідники, такі як капустянка і дротяники;
The pests of asters can be divided into 2 groups depending on their habitat: soil pests, which include the most aggressive pests, such as the bear and the wireworm;

Якщо у недосвідченого дачника виникають питання- як садити календулу насінням у відкритий грунт- то ці правила нічим не відрізняються від посадки інших холодостійких однорічників- айстр, чорнобривців, васильків, запашного горошку.
If an inexperienced summer resident has questions- how to plant calendula seeds in open ground- then these rules are no different from planting other cold-resistant annuals- asters, marigolds, cornflowers, sweet peas.