Що таке АКАДЕМІКИ Англійською - Англійська переклад

• academics
• academicians
• academic
• the academy

Приклади вживання Академіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Академіки Пітсбурзі.
University of Pittsburgh.

І я вам, академіки, дякую за неї.
Thank you thank you thank you to the Academy for this.

Академіки Наша місія проста:.
At Highfield, our mission is simple:.

І я вам, академіки, дякую за неї.
So thank you, the academy, for the recognition.

Академіки АН УРСР В П Яворський.
The Members of the Ukrainian SSR Academy of Sciences V P Yavorsky.

Ви будете вчити академіки у верхній частині своїх полів.
You will be taught by academics at the top of their fields.

Але академіки не змогли зрозуміти нічого з написаного.
But the academicians couldn't understand anything that he wrote.

Ви будете вчити академіки у верхній частині своїх полів.
You will be taught by academics at the forefront of their field.

Серед них є кандидати та доктори наук, доценти, професори, члени-кореспонденти академій наук, академіки.
Among them there are candidates and doctors of science, associate professors, professors, correspondent members of the academies of sciences, academicians.

Ви будете вчити академіки у верхній частині своїх полів.
You will be taught by academics at the cutting-edge of their fields.

До інших членів належать консультаційні фірми, наукові установи, лабораторії, академіки, студенти, любителі вітроенергетики та постачальники обладнання.
The other members include consulting firms, scientific institutions, labs, academicians, students, wind energy enthusiasts, and equipment suppliers.

Подібні висновки зробили академіки з Центру досліджень політики охорони здоров'я UCLA.
Similar conclusions were made by academics from the UCLA Center for Health Policy Research.

Американські академіки з Університету штату Північна Кароліна розповіли, що відмова від водопровідної води збільшує ризик карієсу у дітей в декілька разів.
American academics from the University of North Carolina said that the rejection of tap water increases the risk of caries in children several times.

На засідання були присутні академіки, член-кореспонденти та почесні гості.
Academicians, Corresponding Members and honorary guests attended this Meeting.

Питання розробили академіки трьох британських університетів у співпраці з Wellcome Collection.
It was created by academics at three British universities in collaboration with Wellcome Collection.

Неможливо вирізати в камені"художників життя", підприємців або академіки, бо кожна людина має свій неоціненний внесок у суспільство, щоб зробити.
It is impossible to cut in stone“artists of life”, entrepreneurs or academicians, because every person has their invaluable contribution to the society to make.

Книгу завершила сім'я і академіки-колеги фізика, взявши матеріали з його власного особистого архіву.
The book was completed by a family and academic physicist colleagues, taking materials from his own personal archive.

Після евакуації міста 27 квітня, в Прип'яті розміщувалися академіки, військові угруповання, спецслужби, дозиметристи- одним словом ліквідатори.
After the evacuation of the city on April 27, academicians, military groups, special services, dosimetrists were stationed in Pripyat- in one word, the liquidators.

Книгу завершила сім'я і академіки-колеги фізика, взявши матеріали з його власного особистого архіву.
It has been completed by the theoretical physicist's family and academic colleagues, with material drawn from his vast personal archive.

Академіки, які становлять положення CUPB в якості національного лідера з предметів, пов'язані з енергетикою, є невід'ємною частиною його багатої академічного середовища.
The academics, who account for CUPB's position as a national leader in energy-related subjects, are an essential part of its rich academic environment.

У 1800 р. визнаний призначеним в академіки, а в 1803 р. відправлений на казенний рахунок в Рим для свого удосконалення.
In 1800, recognized as assigned to the Academy, and in 1803 sent at public expense to Rome for improvement.

Ви могли подумати, що колапс комунізму в Східній Європі- це вирішальний провал марксизму, але марксисти-академіки в Америці зовсім безстрашні.
You might think that the collapse of communism throughout Eastern Europe would be considered a decisive failure for Marxism, but academic Marxists in America are utterly undaunted.

Дослідження проводяться 800 вчителі, 18 академіки, 105 професори і доктори медичних наук, 407 доценти і кандидати медичних наук.
There are 800 teachers, 18 academicians, 105 professors and Doctors of Medical Sciences, 407 docents and candidates of medical science.

Академіки живопису і досвідчені реставратори проаналізували стан фрагментів панорами і вирішили їх реставрувати для створення на їх основі нового живописного полотна.
Academics painting and experienced restorers examined the state of the fragments of a panorama, and decided to restore them to create on their basis of a new art-piece.

Дослідження проводяться 800 вчителі, 18 академіки, 105 професори і доктори медичних наук, 407 доценти і кандидати медичних наук.
The studies are carried out by 800 teachers, 18 academicians, 105 professors and doctors of Medical Science, 407 docents and candidates of medical science.

Академіки і студенти у східній турецькій провінції Ерзурум створили крижану скульптуру, наповнену недопалками, щоб привернути увагу суспільства до шкоди куріння.
Academicians and students in the eastern Turkish province of Erzurum have created an ice sculpture full of cigarette butts to draw attention to the damage caused by smoking.

Серед випускників кафедри є міністри, академіки, директори енергокомпаній, провідні фахівці з різних напрямків електроенергетичної галузі.
Among the graduates of the department are ministers, academics, directors of energy companies, leading experts from different areas of the electricity industry.

Академіки провели експеримент, в якому проаналізували маркери окисного стресу в зразках материнської і пуповинної крові і кореляції з масою тіла малюка при народженні.
Academics conducted an experiment that analyzed markers of oxidative stress in samples of maternal and umbilical cord blood and correlation with the baby's body mass at birth.

Академіки добре відомі публічно в якості авторів наукових публікацій в області бізнес-економіки, менеджменту, маркетингу, соціології, психології, людських ресурсів, логістики тощо.
Academics are well-known publically as authors of scientific publications in the fields of business economics, management, marketing, sociology, psychology, human resources, logistics, etc.