Що таке АКАДЕМІЧНИЙ ІНТЕРЕС Англійською - Англійська переклад

• academic interest

Приклади вживання Академічний інтерес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може становити хіба що академічний інтерес.
Or maybe this is just a question of academic interest.

Треба сказати, що питання ці представляють не тільки академічний інтерес.
I would like to emphasize that these issues are not just of academic interest.

Це більш ніж академічний інтерес, тому що це впливає на вік Всесвіту з Великого вибуху, який буде обговорюватися пізніше.
This is of more than academic interest, because it affects the age of the big-bang universe, which will be discussed later.

Донедавна це питання становило переважно академічний інтерес.
Until now, this has been a largely academic concern.

Академічний інтерес Тайваню сільськогосподарських наук почали всерйоз близько 40 років тому з програмою розмноження в місцевих сортів рису Тайваню.
Taiwan's academic interest in agricultural sciences began in earnest about 40 years ago with a breeding program in Taiwan's local rice varieties.

Донедавна це питання становило переважно академічний інтерес.
Until relatively recently, this was largely of academic interest.

Дотепер академічний інтерес зосереджувався на оцінюванні готовності читачів платити за онлайн новинний контент, і загальна думка полягає в тому, що мотивація платити за новини дуже низька.
So far academic interest has focused on estimating the willingness of readers to pay for online news content and the general consensus is that there is very little motivation to pay for news.

Навіть для математиків XIX століття ця праця представляла б більш ніж академічний інтерес.
Even for mathematicians of the XIX century, this work would be more than academic interest.

Подібні наукові зібрання допомогли підвищити академічний інтерес до етичних питань боротьби зі стійкістю до ліків, однак вони являють собою лише малу дещицю того, що необхідно, щоб допомогти світу успішно пройти через моральне мінне поле, що лежить перед нами.
These scholarly gatherings help to foster academic interest in the ethical considerations of drug resistance, but represent only a tiny fraction of what is needed to help the world safely navigate the looming moral minefield.

Шлях мову дворічна спрямований на студентів з професійним і академічний інтерес в Японії.
The two-year language pathway is directed at students with a professional and academic interest in Japan.

Програма призначена для неоціненну підготовки та розуміння для тих, хто або професійної або академічний інтерес в розвивається культури прав людини.
The programme provides training and insights for those who have a professional or academic interest in an evolving human rights culture.

Дворічна програма спрямована на студентів, які мають професійний та академічний інтерес до Південної Азії.
The two-year programme is directed at students with a professional and academic interest in South Asia.

Програма призначена для неоціненну підготовки та розуміння для тих, хто або професійної або академічний інтерес в розвивається культури прав людини.
The programme is intended to provide invaluable training and insights for those who have either a professional or academic interest in an evolving human rights culture.

Кожен студент входячи в програму LLM Транснаціональна юридичної практики приходить з іншої фон, має іншу область академічний інтерес, і має інший план можливості аспірантам.
Every student entering the Transnational Legal Practice LLM Program comes from a different background, has a different area of academic interest, and has a different plan for post-graduate opportunities.

Студенти з певним академічним інтересом можуть вибрати підкреслення у конкретній дисципліні.
Students with a particular academic interest can choose to emphasize in a specific discipline.

Академічні інтереси включають транснаціональну міграцію, доглядову працю, трансформації праці та міграційну політику.
Academic interests include transnational migration, care work, labor transformation and migration policy.

Залучення вчених. Насолоджуйтесь маленькими практичними заняттями з різними академічними інтересами.
Engaging academics. Enjoy small, hands-on classes in a wide variety of academic interests.

Оскільки USFQ пропонує близько 1500 курсів кожного семестру в самому різних дисциплінах, студент з практично будь-яким академічним інтересом можна знайти цікаві і складні варіанти охоплення.
Because USFQ offers nearly 1,500 courses each semester in a wide variety of disciplines, students with almost any academic interest can find exciting and challenging enrollment options.

Особистий досвід коледжу часто визначається їхніми академічними інтересами, наскільки успішними вони відрізняються в програмі та наскільки успішними вони проходять навчання після закінчення навчання.
A person's college experience is often defined by their academic interests, how well they excel in the program and how successful they are following graduation.

Протягом цього тривалого періоду ви можете зосередитися на своїх академічних інтересах, вибравши одну з наступних треків:…[-].
Within this long period, you can focus on your academic interests by choosing one of the following tracks:.

Академічні інтереси охоплюють модерну єврейську історію в Центрально-Східній Європі, історію повсякденного життя та ментальності.
Academic interests include Jewish history of modern period in East Central Europe, history of everyday life and mentality.

Дослідіть свої академічні інтереси та кар'єрні прагнення через широту курсів Кіле, діапазон виборних модулів та історію міждисциплінарного навчання та навчання.
Explore your academic interests and career aspirations through Keele's breadth of courses, the range of elective modules and history of interdisciplinary teaching and learning.

Вони дозволяють продовжувати вивчення предмету, перенесеного з бакалаврату, або вивчення інших професійних чи академічних інтересів.
They allow for continued study of a subject carried over from the undergraduate level, or exploration of other professional or academic interests.

Ягелонський університет також має у своїй структурі близько 150 студентських товариств, де молоді дослідники переслідують свої академічні інтереси і розвивають дружбу з людьми, які поділяють свою пристрасть до науки.
The university is also home to about 150 student societies, where young researchers pursue their academic interests and develop friendships with people who share their passion.

Для студентів першого курсу правознавство може бути способом адаптації програми закону до конкретних академічних інтересів або кар'єрних цілей.
For first-year law students, law certificates can be a way to customize a law program towards specific academic interests or career goals.

Завдяки сильним сторонам у сферах медіа та комунікацій Департамент комунікацій пропонує дослідникам-аспірантам та професіоналам міцну платформу для розвитку своїх академічних інтересів та кар'єри.
With strengths across the fields of Media and Communication, the Department of Communications offers aspirant researchers and accomplished professionals a strong platform to develop both their academic interests and their career.

Програма буде орієнтована як на українських, так і іноземних студентів, чиї академічні інтереси або практична діяльність тісно пов'язані з Балтійським і Чорноморським регіонами.
The program will aim at both Ukrainian and foreign students whose academic interests or practical activities are closely linked to the Baltic and/ or Black Sea regions.

Інша інформація, надана кандидатом у заяві(інша освіта, конкретні академічні інтереси тощо).
Any other information indicated by the student in the application(other learning experiences, specific academic interests, etc.).

Спеціалізація надає студентам знання в критичних, основних міжнародних курсах юридичних наук, що дає вам можливість продовжувати свої академічні інтереси через факультативи…[-].
The specialization provides students with knowledge in critical, core international business law courses while allowing you the opportunity to pursue your academic interests through electives.