Що таке АКАДЕМІЧНОЇ ПІДГОТОВКИ Англійською - Англійська переклад

• academic preparation
• academic training

Приклади вживання Академічної підготовки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Годин академічної підготовки.
Hours of academic training.

Програма досліджує шляхи для забезпечення більшої гармонії між промислової експансії і академічної підготовки…[-].
The program explores avenues for introducing greater harmony between industrial expansion and academic training.

На всіх етапах академічної підготовки ми підкреслюємо зв'язок між дослідницької та змісту курсу.
At all stages of academic training we emphasize the links between research and course content.

Навчальний центр розпочне свою роботу в 2020 році з академічної підготовки, а тренувальні польоти розпочнуться у 2021 році.
The training centre will start work in 2020 with academic training, before flight training begins in 2021.

Магістерська програма є акредитованою програмою навчання, яка слугує з метою розширення і доповнення студентської наукової/академічної підготовки.
A master programme is an accredited programme of study which serves to enhance and supplement students' scientific/academic training.

У цій тритижневій програмі професійної та академічної підготовки ви дізнаєтеся про основні ідеї та практики перетворення конфліктів.
In this three-week professional and academic training program, you will learn the core ideas and practices of conflict transformation.

Ілля вважає, що освіта в АУБГ була визначальною не лише в контексті академічної підготовки, але й для його особистісного розвитку.
Ilya believes that his AUBG education was crucial not just in terms of academic preparation but also for his development as an individual.

Це 3-й цикл Курс дає високу якість академічної підготовки в економічні та організаційні соціології і виробляють оригінальні дослідження в цій області.
This 3rd cycle course aims to provide high-quality academic training in economic history and produce original research in this field.

Цей 3-го курсу цикл спрямований на забезпечення високої якості академічної підготовки в економічній історії і виробляють оригінальні дослідження в цій області.
This 3rd cycle course aims to provide high-quality academic training in economic history and produce original research in this field.

Це 3-й цикл Курс дає високу якість академічної підготовки в економічні та організаційні соціології і виробляють оригінальні дослідження в цій області.
This 3rd cycle course aims to provide high-quality academic training in economic and organizational sociology and produce original research in this field.

Якщо ви міжнародний студент, який потребує додаткової італійської мови та академічної підготовки для вступу на 1-й курс італійської програми бакалавра.
If you are an international student in need of additional Italian language and academic preparation for entry into year 1 of an Italian Bachelor's Degree Programme.

Аспірант Pathway для студентів, які не відповідають традиційним вимогам для етапу 1(ступінь магістра) або хто виграє від додаткової академічної підготовки.
The postgraduate pathway is for students who do not meet the traditional entry requirements for Stage 1(Master's Degree) or who would benefit from additional academic prepara…+.

Цей 3-го курсу цикл спрямований на забезпечення високої якості академічної підготовки в дослідженнях в області розвитку і виробництва оригінальних досліджень в цій області.
This 3rd cycle course aims to provide high-quality academic training in development studies and produce original research in this field.

Ви отримаєте інтенсивний приватні уроки з викладачами музикантів, великий досвід виконання і сильною академічної підготовки для подорожей свій музичний шлях.
You will receive intensive private instruction with faculty musicians, plenty of performance experience, and strong academic preparation for traveling your musical path.

Замість цієї академічної підготовки студенти можуть виконати вимоги за допомогою Peregrine Academic Services(онлайн-навчальні модулі) на додаток до основних 40 кредитів.
In lieu of this academic preparation, students can complete the requirements via Peregrine Academic Services(online learning modules) in addition to the core 40 credits.

Якщо ви є студентом-міжнародником, який потребує додаткової італійської мови та академічної підготовки до вступу в перший рік програми італійського бакалавра.
If you are an international student in need of additional Italian language and academic preparation for entry into year 1 of an Italian Bachelor's Degree Programme.

Окрім академічної підготовки на докторантурі, вони представляють консолідовану професійну кар'єру, пов'язуючи академічну складову з ринком праці.
In addition to the academic training at the doctoral level, they present consolidated professional careers, linking the academic component with the labor market.

Викладачі номінуються для участі у когорті медіаграмотності програми Fulbright TEA на основі їх навчального досвіду, академічної підготовки, лідерства та професійного досвіду.
Teachers are nominated to participate in the Fulbright TEA Program based on their educational experience, academic training, leadership and professional experience.

Курси розроблені, щоб дати студентам академічної підготовки в декількох областях психології, одночасно забезпечуючи матеріал, який можна з користю застосувати до свого власного життя.
Courses are designed to give students academic preparation in several areas of Psychology while concurrently providing material that can be usefully applied to their own lives.

Ці навчальні заклади не тільки навчають професіям, але й пропонують програми академічної підготовки, що відповідають першим двом університетським курсам.
These educational institutions not only train different professions, but also offer the programs of the academic preparation corresponding to the first two university courses.

Розробити довгострокову програму академічної підготовки в галузі дипломатії(або в Інституті закордонної служби, або через угоду про співпрацю з провідними університетами США);
Develop a long-term academic training program in the field of diplomacy(either at the Institute for Foreign Service or through an agreement on cooperation with leading US universities);

Наша Інтенсивна англійська мова Програма швидко вчить студент від початку до просунутого рівня структурованого професійних навичок і високого відсоток розмови для суворої академічної підготовки і збагачення кар'єри.
Our Intensive English Language Programs quickly teach students from beginning to advanced levels structured skill-building and high-interest conversation for rigorous academic preparation and career enrichment.

Висока якість академічної підготовки з його сильним акцентом на практичний досвід і застосовність привела до лідируючі позиції у всіх відповідних російських університетських рейтингах.
The high quality of the academic training with its strong emphasis on practical experience and applicability has led to top positions in all relevant Russian university rankings.

Наша місія полягає в тому, щоб забезпечити вивчення мови високої якості і академічної підготовки, в вищою цінністю, щоб задовольнити індивідуальні цілі тих, хто хоче вчитися в академічних, професійних або особистих причин.
Our mission is to provide high-quality language instruction and academic preparation, at a superior value, to satisfy the individual goals of those who choose to study for academic, professional, or personal reasons.

Висока якість академічної підготовки з його сильним акцентом на практичний досвід і застосовність привела до лідируючі позиції у всіх відповідних російських університетських рейтингах.
The high quality of academic training, with a strong emphasis on practical experience and applicability, has led the university into attaining reputable positions in all relevant Russian university rankings.

Магістр читання Спеціалізація: програми грамотності дорослих призначений для забезпечення передових академічної підготовки для студентів, які планують навчати дорослих у бізнесі та промисловості, а також в молодших або в громаді коледжу.
The Master of Arts in Reading Specialization: Adult Literacy program is designed to provide advanced academic preparation for students planning to teach adults in business and industry, as well as in junior or community college settings.-.

Всі особи, зацікавлені в отриманні вищої академічної підготовки і проводить дослідження з метою вироблення робочих місць у державному секторі, приватному секторі, або некомерційний сектор, ні в міжнародному або національному контексті.
Anyone interested in obtaining advanced academic training and doing research with a view to working in jobs in the public sector, the private sector, or the non-profit sector, either in the international or national context.

Численні можливості для завершення академічної підготовки з періодами навчання за кордоном дозволяють студентам вдосконалювати свої мовні навички, розширювати свій культурний горизонт і жити важливим досвідом для людського та професійного зростання.
The multiple opportunities to complete the academic training with periods of study abroad allow the student to perfect his language skills, to broaden hia cultural horizon and to live important experiences for human and professional growth.