Що таке АККАУНТІВ Англійською - Англійська переклад

• accounts
• account

Приклади вживання Аккаунтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спроби взлому аккаунтів користувачів.
Attempting to steal another user's account.

Google знає про те, з яких пристроїв підключались до ваших аккаунтів.
Google knows about the devices connected to your account.

Facebook визнає, що 9% аккаунтів несправжні.
Facebook admits 9% of users are fakes.

Багато аккаунтів мали у профілі жіночі англійські імена, але насправді керувалися ботами»,- пише видання.
As writes the edition, many of the accounts had profile female English names, but actually was ruled by bots.

Facebook визнає, що 9% аккаунтів несправжні.
Facebook admits 4% of accounts were fake.

Серед перерахованих аккаунтів тільки один є вашим, виберіть його і підтвердьте свій вибір, щоб перейти до наступного кроку.
Amongst the accounts listed, only one corresponds to yours, you simply select it then and validate it to go through to the next step.

Створення сайту, інтернет магазину, лендінга, аккаунтів в різних мережах та порталах, їх наповнення, адміністрування та просування.
Creation of a site, an online store, a landing, accounts in various networks and portals, their filling, administration and promotion.

Знаючи ім'я власника мобільного телефону, правоохоронці зможуть легко дістатися до його електронної адреси та аккаунтів в соціальних мережах.
Knowing the name of a mobile telephone owner, the police can easily get to their electronic address and accounts in social networks.

Здійснювати несанкціонований доступ до Аккаунтів інших Ліцензіатів шляхом підбору або введення пароля, а також робити спроби такого доступу;
To make unauthorized access to other Licensee Accounts by selecting or entering the password, as well as to attempt such access.

Перший варіант(і найпоширеніший): відображається список аккаунтів(він може бути довгим, залежно від конфігурації хостингу).
First option(more often than not): an accounts list is displayed(sometimes a bit longish, depending on the configuration set by the host).

Здійснювати несанкціонований доступ до Аккаунтів інших Користувачів шляхом підбирання або введення пароля, а також робити спроби такого доступу;
To gain unauthorized access to the accounts of other Users by collecting or entering a password, and to attempt such access.

CarderPlanet працював як загальний ринок для купівлі та продажу номерів кредитних карток, паролів, викрадених банківських аккаунтів і конфіденційних даних.
CarderPlanet worked as a universal marketplace for buying and selling credit card numbers, passwords, bank accounts and stolen confidential data.

З 7 серпня було виявлено 346 аккаунтів у соцмережах, які опублікували коментарі про послаблення турецької ліри"провокаційним чином".
The interior minister said 346 social media accounts that posted comments about the weakening of the lira"in a provocative way" have been identified since August 7.

Ми маємо право, при відповідних обставинах і на наш розсуд, позбавити права і/ або обмежити використання аккаунтів користувачів, які можуть бути багаторазовими порушниками.
We may, in appropriate circumstances and at our discretion, disable and/or terminate the accounts of users who may be repeat infringers.

Членів Церкви закликають ділитися посланнями з офіційних веб-сайтів і аккаунтів Церкви у соціальних мережах, а також за допомогою своїх власних слів, зображень та медіаматеріалів.
Members are encouraged to share messages from official church websites and social accounts, as well as their own words, images and media.

У в'язниці він дав мені паролі до своїх аккаунтів у соціальних мережах і сказав, що я можу знайти список на його комп'ютері, який знаходився в Москві у його племінника.
In jail, he gave me the passcodes to his social media accounts and told me I could find the list on his computer, which was in Moscow with his nephew.

Кілька аккаунтів Twitter були спаплюжені хакерами, які розміщували зображення турецького прапора разом з антинімецькими та анти-голландськими повідомленнями.
Several prominent Twitter accounts were vandalized early Wednesday by hackers who posted images of the Turkish flag along with anti-German and anti-Dutch messages.

Ми також можемо зберігати інформацію з аккаунтів, які були заблоковані за порушення наших Умов, принаймні упродовж року з метою запобігання порушенням наших правил.
We also may retain information from blocked accounts for violations of our terms for at least a year to prevent repeat abuse or other violations of our terms.

Гамільтон 68 тепер працює над виявленням цих тролів, а також автоматизованих ботів і людських аккаунтів, основним використанням яких є- посилення проросійських тем.
Hamilton 68 has been working to expose trolls- as well as automated bots and human accounts- whose main use for Twitter appears to be an amplification of pro-Russia themes.

Люди з таких регіонів не мають аккаунтів PayPal, якісних фотографій або описів товарів, і дуже часто не вірять у те, що їхні вироби можуть користуватись попитом за кордоном.
People from such regions don't have PayPal accounts, good photos or product description and very often- no believes that what they do might be in demand abroad.

Гамільтон 68 тепер працює над виявленням цих тролів, а також автоматизованих ботів і людських аккаунтів, основним використанням яких є- посилення проросійських тем.
Hamilton 68 is now working to expose those trolls- as well as automated bots and human accounts- whose main use for Twitter appears to be an amplification of pro-Russia themes.

Моя команда активно займається розвитком аккаунтів в соцмережах, але для того, щоб захистити свої права на використання торгового знаку- необхідно зареєструвати його.
My team is actively involved in the development of accounts in social networks, but in order to protect their rights to use a trademark- it is necessary to register it.

Фактично наявність доступу до облікового запису електронної пошти означає доступ до банківських даних, аккаунтів соціальних мереж та інших аспектів особистого та професійного життя.
In fact, having access to your email account means having access to your banking data, social networks and other aspects of your private and professional life.

Ми перевіряємо всі повідомлення про передбачувані порушення авторських прав і, керуючись Законом про захист авторських прав в цифрову епоху, припиняємо дію аккаунтів, власники яких порушують авторські права.
We check all reports of alleged copyright infringements and, guided by the Digital Millennium Copyright Act, terminate accounts whose owners violate the copyright rights.

Керівництво соціальної мережі Facebook повідомила влади США про видалення десятків аккаунтів, які відрізнялися“скоординованим недостовірним поведінкою“, йдеться в повідомленні компанії.
The management of Facebook has notified US authorities about the removal of dozens of accounts, which were“coordinated unreliable behavior,” says the company.

Ми перевіряємо всі повідомлення про передбачувані порушення авторських прав і, керуючись Законом про захист авторських прав в цифрову епоху, припиняємо дію аккаунтів, власники яких порушують авторські права.
We check all reports of alleged copyright infringement, and, guided by the Digital Millennium Copyright Act, we terminate accounts whose owners systematically violate copyrights.

Хакерська група GhostShell повідомила про кібервійну з Росією і опублікувала близько 2, 5 мільйонів аккаунтів і різні записи державних, правоохоронних, освітніх, фінансових, медичних та інших установ.
Hacker group named GhostShell announced the launch of cyber war against Russia by disclosing about 2.5 million account records leaked from various governmental, law enforcement, educational, financial, medical, and other institutions.

На моніторі свого комп'ютера клієнт бачить екран експерта, який коментує вголос всі свої дії по встановленню та налаштуванню бізнес-сторінки, резервації візитів, чат-бота, прив'язки аккаунтів Facebook.
On the computer monitor, the client sees an expert's screen who comments out loud all his actions on installing and setting up a business page, booking visits, chatbot, linking Facebook account.

Також йдеться про злам та викрадення контенту із багатьох поштових аккаунтів невеликої британської телестанції у 2015 році, масовану атаку на українські фінансові, енергетичні та урядові структури у 2017 році, а також зараження багатьох тисяч комп'ютерів трояном VPNFilter.
Also we are talking about hacking and stealing content from many email accounts, a small British television stations in 2015, a massive attack on the Ukrainian financial, energy and government agencies in 2017, as well as infection of thousands of computers with Trojan VPNFilter.