Що таке АКРИЛОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• acrylic

Приклади вживання Акрилової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіщо одному виробникові випускати декілька видів акрилової фарби?
Why are one manufacturer to produce several types of acrylic paint?

Весь вузол перевищила покинути з високоякісної акрилової і алюмінію і визнаною вишуканим дизайном Orphek в.
The entire unit is topped off with high quality acrylic and aluminum and Orphek's recognized exquisite design.

Це особливо стосується тих місць, де доводиться працювати акрилової водоемульсійною фарбою.
This is especially true of those places where you have to work with acrylic water-based paint.

Візьміть дерев'яну рамку і обробіть її двома шарами акрилової грунтовки, а потім відкладіть в сторону для повного висихання.
Take a wooden frame and treat it with two layers of acrylic primer, and then set aside to completely dry.

Часто ці келихи перетворюються на витвір мистецтва за допомогою блискіток, акрилової фарби, стрічок та полімерної глини.
Often these glasses are transformed into a work of art with the help of sparkles, acrylic paint, ribbons and polymer clay.

Недолік акрилової штукатурки в тому, що будівля, після нанесення цієї штукатурки, не здатне«дихати»(випускати вологу).
The disadvantage of acrylic plaster in, the building, after applying the plaster, not able to"breathe"(to release the moisture).

Найбільш часто використовуваним фарбуванням для акрилової тканини є катіонне фарбування, яке має перевагу яскравішого кольору та кращої стійкості.
The most commonly used dyeing for acrylic fabric is cationic dyeing, which has the advantage of brighter color and better fastness.

Полістоун- новинка в ряду штучних матеріалів, яка являє собою камінь, створений з суміші акрилової смоли, гідроксиду алюмінію і різних пігментів.
Furnace- new in a series of artificial materials, which is a stone, created from a mixture of acrylic resin, aluminium hydroxide and various pigments.

Речовина являє собою полімер на основі акрилової і метакрилової кислоти і відрізняється стійкістю до хімічних впливів миючих засобів і розчинників.
The substance is a polymer of the acrylic and methacrylic acid and different resistance to chemical attack and solvents, detergents.

Інші навпаки, нарощують довжину, щоб максимально прикрасити довгі нігті акрилової ліпленням, ефектним декором зі стразами і навіть пірсингом.
Others, on the contrary, increase the length in order to maximally decorate long nails with acrylic modeling, spectacular decor with rhinestones and even piercings.

Якщо процедура виконується в перший раз, рекомендується відлити трохи ликвида в стакан і відсипати чайну ложку акрилової пудри в скляну ємність.
If the procedure is performed for the first time, it is recommended to cast a bit of liquidation in a glass and pour a teaspoon of acrylic powder in a glass container.

Об'єднання граніту і акрилової смоли підвищує несприйнятливість матеріалу до високих температур, підсилює ефект звукопоглинання, перешкоджає механічних пошкоджень.
Combining granite and acrylic resin material increases the immunity to high temperatures, enhances the absorption effect, prevents mechanical damage.

Спосіб переконатися, що це є на явно спостерігаючи червоний світлодіоди на платі внутрішнього масиву, який покаже через акрилової житла і вказати пристрій має владу.
The way to make sure that it's on is by visibly observing the red LEDs on the internal circuit board of the array that will show through the acrylic housing and indicate the unit has power.

По-перше, пощипування і печіння мови може з'явитися через алергічну реакцію на надлишок мономера в акрилової пластмаси, що буває, якщо зубний технік порушив співвідношення інгредієнтів пластмаси.
First, the tingling and burning of the tongue may occur due to an allergic reaction to an excess of monomer in acrylic plastic, which happens if the dental technician has disturbed the ratio of plastic ingredients.

Навіть у такій, здавалося б, банальної операції, як склеювання акрилової панелі з коробом з АКП необхідно враховувати багато нюансів, наприклад, різний температурних коефіцієнт розширення акрилу і АКП.
Even in such a seemingly banal operation as gluing an acrylic panel with an AKP box it is necessary to take into account many nuances, for example, different temperature coefficient of expansion of acrylic and ACP.

Штучний камінь Staron, як і Hi-Macs і Corian, на 75% складається з природних мінералів, на 5% з пігментів, які забезпечують колір, і на 20% з акрилової смоли, яка забезпечує безшовне з'єднання.
Artificial stone Staron, as Hi-Macs and Corian, 75% consists of natural minerals 5% of pigments that provide color and 20% of an acrylic resin which provides a seamless connection.

Фейс-ап і рум'янець тіла виготовляється з акварельних олівців, акрилової фарби-наноситься за допомогою пензля або аерографа чи м'якою пастеллю, що покривається шаром прозорого матового герметика для захисту.
Face-ups and body blushing are done with watercolor pencils, acrylic paint- applied with a regular brush or an airbrush- or soft pastels, and coated with a sprayed-on layer of clear matte sealant for protection.

Щоб знизити запах акрилової фарби і максимально скоротити потенційний ризик несприятливих фізіологічних впливів на людей, рекомендується знизити вміст похідних бензолу, ПАУ і акрилових мономерів",- йдеться у висновку.
To reduce the unpleasant odor in acrylic paint and to minimize the potential risk of negative physiological effects on humans, the reduction of benzene derivatives, PAHs and acrylic monomers is advisable,” the study concludes.

Якщо ж акрилова фарба буде наноситися на фасад старого будинку, раніше обробленого іншим видом фарби, або тієї ж акрилової, але вже почала відшаровуватися від поверхонь стін, то щоб домогтися бажаного результату, відпрацьоване покриття доведеться зчистити.
If the acrylic paint will be applied to the facade of the old house, previously trimmed another kind of paint, acrylic, or the same, but have already begun to flake off from the wall, then to achieve the desired result, end of life will have to clean off the coating.

ШП-1- штукатурка на основі акрилової дисперсії, забарвленого піску та модифікуючих добавок для створення декоративної фактури по бетонних, цементно-вапняних та цементно- піщаних основах, гіпсокартону, у системах утеплення фасадів.
SP-1- plaster on the basis of acrylic dispersion, colored sand and modifying additives for creating decorative texture on concrete, cement-limestone and cement-sand bases, drywall, in systems of insulation of facades.

Більшість з них виготовлені на ізопропіловому спирті або етанолі, до яких додано загусники на зразок карбомера(полімер акрилової кислоти), що перетворює засіб на гель, або зволожувальні засоби як-от гліцерин(рідкі або пінисті засоби) для зручності використання та зменшення ефекту сушіння від алкоголю.
Most are based on isopropyl alcohol or ethanol formulated together with a thickening agent such as Carbomer(polymer of acrylic acid) into a gel, or a humectant such as glycerin into a liquid, or foam for ease of use and to decrease the drying effect of the alcohol.

Я виявив, що з оптикою видалені акрилової кришкою об'єктива діє майже як великий волоконно-оптичних провідник проливає світло назовні сторонах і для глядачів в очах, але це було легко вирішена за смугою чорною ізоляційною стрічкою, щоб покрити кромки.
I found that with the optics removed the acrylic lens cover acts almost like a large fiber optic conductor throwing light straight out the sides and in to viewers eyes, but that was easily solved with a strip of black electrical tape to cover the edge.

Цей каталізатор працює встановлюється в низькотемпературному пристрій для спалювання каталітичних органічного відпрацьованих газів, що вона може очистити акрилонітрилу, акрилової кислоти, бутадієну каучуку та інших хімічних відходів газу, також він може очистити відходів газ із сталевого кольору, колір алюмінію та інших поліграфічної промисловості.
This catalyst works being installed into low temperature catalystic combustion device for organic waste gas that it can purify acrylonitrile, acrylic acid, butadiene rubber and other chemical waste gas, also it can purify waste gas from color steel, color aluminum and other printing industries.

Окрім використання текстильних допоміжних речовин для досягнення функціональних тканин, силіконові нафтопродукти застосовуються також до інших галузей текстильної промисловості, таких як силіконова та поліуретанова композиція, що формує тканину, полімеризацію кремнію та акрилової кислоти, що утворює друк тканин, кремнію та органічного фтору Формування водонепроникного покриття на поверхні тканини і т. Д.
Apart from using as textile auxiliaries to achieve functional fabrics, silicon oil products are also applied to other fields in the textile industry, such as silicone and polyurethane composite forming fabric coating, silicon and acrylic acid polymerization forming the printing of fabrics, silicon and organic fluorine forming waterproof coating on the surface of fabric, etc.

Краще взяти акрилову фарбу в балончику для рівномірного розпилення.
It is better to take acrylic paint in a can for even spraying.

Інженерна плівка на акриловій основі AURA ™ 103.
Engineering reflective film on acrylic base AURA™ 103.

Акрилове покриття це погляд сучасності.
Acrylic coating it look modern.

Фарбування стін акриловою фарбою наповнить приміщення приємною атмосферою.
Painting the walls with acrylic paint fill the room with a pleasant atmosphere.

Відмити акрилову фарбу можна за допомогою теплої води з милом і мочалкою.
Wash of acrylic paint can with warm water with soap and a washcloth.

Потім, стіна забарвлюється акриловою фарбою в кілька ярусів і чекає висихання.
Then, the wall is painted with acrylic paint in several tiers and waits for drying.