Що таке АКСОНА Англійською - Англійська переклад

• axon

Приклади вживання Аксона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довжина аксона може досягати більше метра.
An axon can be over a foot long.

Пов'язано це з різним вмістом іонів зовні і всередині аксона.
This is due to the different content of ions outside and inside the axon.

Тому в кінці аксона, ось тут закінчується аксон.
So at the end of the axon, you have the axon terminal right there.

Алгоритми якісного аналізу моделі Ходжкіна- Хакслі активності аксона.
Algorithms qualitative analysis Hodgkin- Huxley model axon activity.

На більшості синапсів сигнали передаються від аксона одного нейрона до дендрита іншого.
At the majority of synapses, signals are sent from the axon of one neuron to a dendrite of another.

Назва статті Алгоритми якісного аналізу моделі Ходжкіна- Хакслі активності аксона.
Article title Algorithms qualitative analysis Hodgkin- Huxley model axon activity.

Нервовий імпульс забезпечує швидке поширення однотипних сигналів по аксона на велику відстань.
The nerve impulse ensures rapid propagation of the same type of signals along axons over a long distance.

І величезна роль в тому, що дозволяє їм передаватися ефективно, це і є ізоляційні клітини навколо аксона.
And a huge part in what allows them to travel efficiently are these insulating cells around the axon.

У цитолемму аксона вбудовані спеціальні білкові канали, які пропускають іони у напрямку їх меншій концентрації.
Special protein channels are built into the axon cytomemma, which pass ions in the direction of their lower concentration.

Ці фактори можуть призвести до збільшення або втрати мієліну, або ж вони можуть заподіяти повний розклад аксона.
These factors could lead to or enhance the loss of myelin, or they may cause the axon to break down completely.

При вивчені збудливості аксона через побудову класифікаційних правил типу цієї збудливості вираховуються початкові умови.
When the axon excitability studied by building this type of classification rules excitability calculated initial conditions.

Як результат- є невеликі неізольовані електричні ділянки, з яких іонний струм може спокійно витекти з аксона в навколишнє середовище(або навпаки).
As a result, there are small non-isolated electrical sections from which the ion current can safely flow from the axon to the environment(or vice versa).

Пошкодження аксона нейрона або нервового волокна-«довгого хвоста», який надсилає сигнали з тіла клітини є ключовим елементом травми спинного мозку.
Damage to a neuron's axon, or nerve fiber- the'long tail' that sends signals from the cell body- is a key element of spinal cord injury.

Ступінь нейрональної блокади залежить від кількості та концентрації використовуваного місцевого анестетика та властивостей аксона.
The degree of neuronal blockade depends on the amount and concentration of local anaesthetic used and the properties of the axon.

У більшості випадків нейромедіатор звільняється від того, що називається терміналом аксона після того, як потенціал дії досяг синапсу- місця, де нейрони можуть передавати сигнали один одному.
A neurotransmitter is discharged from axon terminal after an action potential has reached the synapse, an area in which neurons can transmit signal to each other.

Команда Calkins встановила, що сигнали аксона не зменшуються, а збільшується сигналізація до мозку, що означає, що нейрони зштовхнулися проти втрати збудливої активності.
Calkins' team found that the axon signals did not diminish, rather the signaling to the brain increased, meaning that neurons were fighting back against the loss of excitatory activity.

І інколи ви чуєте слово- точка, в якій сома чи тіло нейрона приєднується до аксона, яку часто називають аксонним горбиком- можливо, він виглядає як гулька.
And you will sometimes hear the word-- the point at which the soma or the body of the neuron connects to the axon is as often referred to as the axon hillock-- maybe you can kind of view it as kind of a lump.

Команда використовувала модель DrDeramus, провідної причини незворотної сліпоти у світі, для запису та порівняння того, як втрата синапсів пов'язана зі зменшенням сигналів до аксона.
The team used a model of glaucoma, the leading cause of irreversible blindness in the world, to record and compare how the loss of synapses relates to the diminishment of signals to the axon.

Так, коли імпульсом досягається кінець основної частини одного тіла аксона, то він передається або наступної клітці, або(якщо говорити про мозок) численним відгалуженням нейронів.
So, when the end of the main part of one axon body is reached by the impulse, it is transmitted either to the next cell, or(if to speak of the brain) to the numerous branches of the neurons.

Коли мембрана аксона збуджена, згенерований електричний імпульс не може проходити через високорезистентну оболонку мієліну і, отже, виходить назовні і деполяризує аксональну мембрану на наступному вузлі, який може мати протяжність 1 мм і більше.
When the axon membrane is excited, the generated electrical impulse cannot flow through the high-resistance myelin sheath and therefore flows out through and depolarizes the axonal membrane at the next node, which might be 1 mm or farther away.

У більшості випадків нейромедіатор звільняється від того, що називається терміналом аксона після того, як потенціал дії досяг синапсу- місця, де нейрони можуть передавати сигнали один одному.
In most cases, a neurotransmitter is released from what's known as the axon terminal after an action potential has reached the synapse, a place where neurons can transmit signals to each other.

Нейрон генерує і посилає нервовий імпульс по своєму аксона, потім передає цей сигнал через синапс шляхом вивільнення нейромедіаторів, які викликають відповідну реакцію в іншому нейроні або ефекторній клітці.
The neuron generates and sends a nerve impulse in its axon, then transmits this signal across a synapse by releasing neurotransmitters that cause a reaction in another neuron or effector cell.

У більшості випадків нейромедіатор звільняється від того, що називається терміналом аксона після того, як потенціал дії досяг синапсу- місця, де нейрони можуть передавати сигнали один одному.
In many cases, neurotransmitter can be released from what is known as axon terminal after the action potential has finally reached its synapse, the place where neurons will transmit the signals to one another.

У тваринній моделі пошкодження зорового нерва, показано, що порошок сирої сполуки 7P індукує зростання позитивних аксонів 43, що вказує на те, що in vitro активність неврита у порошці Raw Compound 7P перетворюється в стимуляцію регенерації аксона in vivo.
In an animal model of optic nerve injury, Raw Compound 7P powder was shown to induce growth of gap-43 positive axons, indicating that the in vitro neurite outgrowth activity of Raw Compound 7P powder translates into stimulation of axon regeneration in vivo.

Порошок сирої сполуки 7P і з'ясування механізмів, за допомогою яких він викликає регенерацію аксона in vivo, забезпечить раціональну основу для майбутніх зусиль з поліпшення стратегій лікування.
Further optimization of Raw Compound 7P powder and elucidation of the mechanisms by which it elicits axon regeneration in vivo will provide a rational basis for future efforts to enhance treatment strategies.

Коли мембрана аксона збуджена, згенерований електричний імпульс не може проходити через високорезистентну оболонку мієліну і, отже, виходить назовні і деполяризує аксональну мембрану на наступному вузлі, який може мати протяжність 1 мм і більше(при цьому швидкість імпульсу помітно збільшується).
When the axon membrane is excited, the generated electrical impulse cannot flow through the high-resistance myelin sheath and therefore flows out through and depolarizes the axonal membrane at the next node, which might be 1 mm or farther away.

У обчислювальної реконструкції мозкової тканини в гіпокампі, Солка вчені та науковці Техаського університету в Остіні виявили незвичайну появу двох синапсів від аксона одного нейрона(напівпрозора чорна смуга), утворюючи на двох шипів на тому ж дендритів другого нейрона(жовтий).
In a computational reconstruction of brain tissue in the hippocampus, Salk scientists and UT-Austin scientists found the unusual occurrence of two synapses from the axon of one neuron(translucent black strip) forming onto two spines on the same dendrite of a second neuron(yellow).

Нейрони мають один аксон і кілька дендритів.
Multipolar neurons have one axon and several dendrites.

Немає аксонів, немає нейронів.
There's no axons, no neurons.

Зазвичай, нейрон має численні дендрити і один аксон.
A neuron typically has many dendrites and one axon.