Що таке АКСОНІВ Англійською - Англійська переклад

• axons
• axon
• axonal

Приклади вживання Аксонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає аксонів, немає нейронів.
There's no axons, no neurons.

(3) довжиною і розміром аксонів;
(3) the length and size of the axon;

Він складається з більш ніж 1 мільйона дрібних нервових волокон(аксонів).
It consists of more than 1 million small nerve fibers(axons).

Частка аксонів цих клітин у складі латеральних пірамідальних провідних шляхів становить 2-3%.
Axons of these cells form 2-3% of lateral pyramidal pathways.

Демієлінізація шванівських клітин викликає порушення структури і функцій аксонів.
Demyelinating Schwann cells causes abnormal axon structure and function.

Мієлін працює як"ізоляція", яка попереджує"витік" інформації з аксонів під час переміщення.
The myelin functions as an“insulation” that prevents information“leaking” from the axon during transfer.

Кожен олігодендроцит формує один сегмент мієліну для кількох сусідніх аксонів.
Each oligodendrocyte forms one segment of myelin for several neighboring axons.

Усі ці кольорові лінії позначають пучки аксонів- волокон, які сполучають тіла клітин із синапсами.
So all of those colored lines correspond to bunches of axons, the fibers that join cell bodies to synapses.

У дослідженні 2004 було встановлено, що ці так звані ліпідні рафти стимулюють і спрямовують зростання аксонів.
In a 2004 study, it was found that these so-called lipid rafts stimulate and guide the growth of nerve axons.

Олігодендроціти зазвичай міелінізіруют кілька аксонів, тоді як Шван-ського клітина пов'язана лише з одним аксонів.
Oligodendrocytes usually myelinate several axons, whereas the Schwann cell is associated with only one axon.

Ці прилади дозволили їм сформувати керовану нейронну мережу з двох клітин, в якій біологи контролювали ріст аксонів.
These devices allowed them to form a controlled neural network of two cells in which biologists controlled the growth of axons.

Вчені виявили, що між слуховою зоною і мозочком знаходяться більше аксонів(довгих відростків нервових клітин), ніж слід було очікувати.
Researchers found that between auditory areas and amygdala are more axons(the long processes of nerve cells) than expected.

Цей метод вимірює дифузію води в тканинах мозку, що може багато говорити про розвиток нейронів та аксонів",- сказав Монсон.
This technique measures the diffusion of water in the brain tissues, which can tell you a lot about the development of neurons and axons,” Monson said.

Близько 3% аксонів має більший діаметр(16μm) і йде від гігантських пірамідних клітин Беца переважно з зони ніг в первинній моторній корі.
About 3% of nerve axons have a much larger diameter(16μm) and arise from Betz cells, mostly in the leg area of the primary motor cortex.

Це призводить до зменшення шару або повної втрати мієліну, і, по мірі прогресування хвороби, дисфункції аксонів нейронів.
This results in a thinning or complete loss of myelin and, as the disease advances, the breakdown of the axons of neurons.

Зв'язки, які називаються синапсами, як правило формуються від аксонів до дендритів, хоча дендро-дендритичні мікросхеми та інші зв'язки є можливими.
Connections, called synapses are usually formed from axons to dendrites, though dendrodentritic microcircuits and other connections are possible.

Ці переплетення аксонів, які є частиною периферичної нервової системи, з'єднують центральну нервову систему з м'язами, залозами й сенсорними органами.
These bundled axons, which are part of the peripheral nervous system, connect the central nervous system with muscles, glands, and sense organs.

Дослідники встановили: активація мускаринових рецепторів нейромедіатора ацетилхоліну перешкоджала розростання аксонів(відростків нейронів).
The researchers have found that activation of muscarinic receptors of acetylcholine neurotransmitter prevented the proliferation of axons(processes neurons).

В цьому випадку між двома областями мозку утворюються пучки аксонів і дендритні шипики, а також збільшується число контактів(синапсів) між нейронами.
In this case, between two areas of the brain are formed by bundles of axons and dendritic spines and increases the number of contacts(synapses) between neurons.

Несподівана структура аксонового цитоскелету Вчені із Медичного інституту ім. Говарда Г'юза(HHMI) виявили, що довгі волокна аксонів нервових клітин огортають регулярні кільця з актину.
Howard Hughes Medical Institute scientists have discovered that periodic ring-shaped actin arrangements encircle the long axonal fibers of nerve cells.

Cубталамічне ядро також отримує нейромодулюючі імпульси дофамінергічних аксонів від чорної субстанції, її компактної частини(pars compacta substantiae nigrae).[7].
The subthalamic nucleus also receives neuromodulatory inputs, notably dopaminergic axons from the substantia nigra pars compacta.[7] It also receives inputs from the pedunculopontine nucleus.

Одне дослідження припустило, що клітини кори є ідеальним місцем для спостереження за ефаптичним зчепленням завдяки щільній упаковці аксонів, що дозволяє взаємодіяти між їх електричними полями.
One study suggested that cortical cells represent an ideal place to observe ephaptic coupling due to the tight packing of axons, which allows for interactions between their electrical fields.

На відміну від аксонів, що утворюють великі й легко впізнавані розшарування, дендрити дуже сильно розгалужені і часто приховані глибоко в нервовій системі, тому їх дослідження- це набагато більш трудомісткий процес.
Unlike axons, which form large, easily recognizable bundles, dendrites are highly branched and often buried deep in the nervous system, so they have always been harder to visualize and to study.

Використовуючи цю техніку в сітківці, вони ідентифікували різні форми сигналу стимулу, які уникають аксонів і обмежують активацію сітківки в ділянці навколо електроду.
Using this technique in the retina, they identified varying stimulus waveform shapes that avoid axons and confine the retinal activation to the area around the electrode.

І імпульс активності рухаючись вздовж аксону викликає передачу заряда в постсінапсовий нейрон в сінапсі. Нейрон генерує імпульси коли він отримує достатньо заряду з дерева дендрітів для деполяризації частини клітини тіла що називається аксонів барєр.
And a spike of activity traveling along the axon, causes charge to be injected into the post synaptic neuron at a synapse. A neuron generates spikes when it's received enough charge in its dendritic tree to depolarize a part of the cell body called the axon hillock.

Однією з найважливіших речей, які відбувається під час розвитку ембріонального мозку є зростання мільйонів нервових волокон або“аксонів” для формування зв'язків між усіма нейронами в розвиненому головному мозку.
One of the critical processes during the development of the embryonic brain is the growth of millions of nerve fibers or“axons” to form connections among all the neurons in the developing brain.

Наша попередня робота натякала на можливість того, що колючки і аксонів, які Синапс разом будуть аналогічні за розмірами, але реальність точності є воістину чудовим і закладає основу для цілих нових способів думати про мозок і комп'ютерів”,- говорить Харріс.
Our prior work had hinted at the possibility that spines and axons that synapse together would be similar in size, but the reality of the precision is truly remarkable and lays the foundation for whole new ways to think about brains and computers," says Harris.

Рядок RD: Червоні області показують білу речовину, де діти із захворюваннями органів чуття мають більш високі швидкості дифузії води перпендикулярно аксонів волокон, що вказує на втрату цілісності пучків волокон, що містять трактів білої речовини.
Row RD: The red areas show white matter where SPD children have higher rates of water diffusion perpendicular to the axonal fibers, indicating a loss of integrity of the fiber bundles comprising the white matter tracts.

ПСП є результатом специфічної реакції постсинаптической мембрани клітини(тобто тієї її частини мембрани, до якої прилягають синаптичні закінчення аксонів інших клітин) на дію виділяється синаптическими закінченнями медіатора.
The SRP is the result of a specific reaction postsynaptic membrane cells(i.e. the part of the membrane which borders synaptic end of the axons of other cells) on the action allocated synaptic terminals of the mediator.