Що таке АЛАНДСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• åland
• aland

Приклади вживання Аландських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аландських Ferries.
Elba Ferries.

День Аландських островів.
Aland Islands Day.

Аландських островів.
The Åland Islands.

Карта Аландських Островів.
Map of Aland Islands.

Аландських островах.
The Åland Islands.

Населення Аландських островів.
The Åland Islands.

Аландських островів.
The Aland Islands.

Grisslehamn Roslagen до Екере Аландських.
Roslagen 's Grisslehamn to Åland.

Аландських островів.
Föglö Åland Islands.

Фінляндія зберігає свою позицію щодо Аландських островів.
Finland reserves its position with regard to the Aland Islands.

Аландських Фінляндія.
Föglö Åland Finland.

У Фінляндії іноземці не можуть купувати нерухомість на Аландських островах.
In Finland, foreign citizens cannot buy property on Åland Islands.

Мариехамн(Мааріанхаміна- по-фінськи) є єдиним містом на території Аландських островів і налічує близько 12 тисяч жителів.
Mariehamn is the only town on the Åland Islands and has approximately 12.000 inhabitants.

Прихований душ виробник змішувач постачальник продає оптом для Аландських островів(1).
Concealed shower mixer manufacturer supplier wholesale for Aland Islands(1).

День Аландських островів в Фінляндії(національне свято автономії присвячено початку роботи парламенту в 1922 році).
Aland Islands Day in Finland(the national autonomy holiday is dedicated to the start of parliament in 1922).

Сілезію, у шведсько-фінському конфлікті щодо Аландських островів.
LoN Cleared the conflict between Sweden and Finland regarding Aland Islands.

Нова ера в пасажирських перевезень між фінської материка, Аландських островів і Швеції почалася в кінці весни 1959.
A new era in passenger travel between the Finnish mainland, the Åland Islands and Sweden began late in the spring of 1959.

Головні порти в районі- Турку на материку і Маріанхаміна на Аландських островах.
The main ports in the area are Turku on the continent, and Mariehamn on the Åland islands.

Незабаром після цього шведсько-мовне населення Аландських островів у західній частині архіпелагу звернулося до Швеції з проханням про анексію островів.
Shortly after, the Swedish speaking inhabitants of the Åland Islands, in the western part of the Archipelago, appealed to Sweden to annex the islands.

У літній 2010, корабельної аварії був знайдений на глибині близько 50 метрів на архіпелазі Аландських.
In the summer 2010, a shipwreck was found at a depth of approximately 50 metres in the Åland archipelago.

Під час Зимової війни два броненосці берегової оборони були переведені до Аландських островів для захисту від вторгнення.
During the Winter War, the two coastal defence ships were transferred to the Åland islands to protect against invasion.

Silja Serenade обробляє щоденні рейси між Гельсінкі і Стокгольмі, з короткою зупинки в Мариехамн Аландських островів.
The Silja Serenade handles daily services between Helsinki and Stockholm, with a short stop at Mariehamn of the Aland Islands.

Фінляндія готується до можливої окупації Росією розташованих в Балтійському морі Аландських островів, заявляв влітку 2015 року міністр оборони країни Юссі Нііністе.
Finland is preparing for a possible occupation of Russia located in the Baltic sea, the Aland Islands, was declared in the summer of 2015, the Minister of defense Jussi Niinistö.

Eckerö Line пропонує фантастичні тарифи і з Grisslehamn в Швеції і Екере на фінському острові Аландських поромів портів.
Eckerö Line offers fantastic fares to and from Grisslehamn in Sweden and Eckerö on the Finnish island of Aland ferries ports.

Третя конвенція зобов'язувала Росію не споруджувати військових укріплень на Аландських островах у Балтійському морі.
Under the third convention, Russia was obliged to refrain from arming the military establishments on the Aland Islands in the Baltic.

Viking Line почалося обслуговування в 1959, коли S/ S Viking почав курсують між фінської материком, Аландських островів і Швеції.
Viking Line commenced service in 1959, when the S/S Viking began sailing between the Finnish mainland, the Åland Islands and Sweden.

Шведськомовні мешканці Фінляндії проживають переважно вздовж південно-західного і південного узбережжя, а також на Аландських островах в Балтійському морі, що належать Фінляндії.
The Swedish speakers in Finland are distributed mainly along the south-western and southern coasts, as well as on the Åland Islands in the Baltic Sea which belong to Finland.