Що таке АЛГОРИТМОМ Англійською - Англійська переклад

• algorithm
• algorithms

Приклади вживання Алгоритмом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алгоритмом, за відомим способом.
Algorithmically in a general way.

Як вирішувати завдання з алгоритмом.
How to make decisions with algorithms.

Код Хаффмана є найвідомішим алгоритмом для отримання префіксів кодів.
Huffman coding is the most known algorithm for deriving prefix codes.

Все це виконується за єдиним алгоритмом.
It's all based on unique algorithms.

Відповіді з відповідної проблеми порівнюються алгоритмом з відповідями по другорядній проблемі.
Responses to the relevant issue are compared by the algorithm to responses about a secondary issue.

Це процес, який встановлюється алгоритмом.
It is a process based on an algorithm.

Статистичний аналіз манускрипту, виконаний алгоритмом, показав, що його текст написаний івритом.
Statistical analysis of the manuscript, performed by the algorithm, showed that the text was written in Hebrew.

Тому не кожну послідовність дій можна назвати алгоритмом.
Because, not every function can be described as an algorithm.

Вони порівнюють результати, отримані алгоритмом з оригінальною структурою спільноти, оцінюючи подібність обох розділів.
They compare the solution obtained by an algorithm with the original community structure, evaluating the similarity of both partitions.

Зробити це ви зможете легко, якщо скористаєтеся нашим алгоритмом.
You can do this by generating one using our advanced algorithms.

Ми працюємо за перевіреним алгоритмом, завдяки якому ваш сайт досягає високих позицій у видачі пошукових систем Google, Яндекс та ін.
We are working on proven algorithms by which your website achieves high rankings in search results of Google, Yandex and others.

У відповідь на пошуковий запит пошуковик видає інформацію і має відповідно до власним алгоритмом роботи.
In response to the search query the search engine provides information and features accordingly to their own algorithms.

Викладено обчислювальний експеримент з алгоритмом RASTA 4, котрий реалізує топологічний метод стійкого оцінювання статистичних моделей.
The computing experiment with algoritm RASTA 4, realizing topological method of steady e valuation of statistical models is stated.

Проте, це може бути необхідно, коли необхідно проаналізувати сховище, що використовується алгоритмом, який використовує АТД.
However, it may be necessary when one needs to analyze the storage used by an algorithm that uses the ADT.

Синхронний масляний масаж, протягом якого два масажисти м'яко, в плавному ритмі, масажують клієнта за складним стародавнім алгоритмом.
Simultaneous oil massage in which two therapists gently, in a smooth rhythm, massage client according to ancient complex algorithms.

Виставлення балів консервативним замінам розраховують, наприклад, згідно з алгоритмом Meyers and Miller,(1988) Computer Applic.
The scoring of conservative substitutions is calculated, e.g., according to the algorithm of Meyers and Miller, Computer Applic.

Компанії планують запровадити в медичних установах технологію обробки медичних зображень з ІІ-алгоритмом Google Cloud.
The companies plan to introduce medical image processing technology with Google Cloud AI algorithm in medical institutions.

Побудова реального дерева також є алгоритмом, керованим послідовністю рішень, які вмикають і вимикають гени при поділі клітини.
The construction of a real tree is also an algorithm, driven by a sequence of decisions that turn genes on and off as cells divide.

На першому етапі цього методу генеративні та прогнозні моделі навчаються окремо з контрольованим алгоритмом навчання.
In the first phase of the method, generative and predictive models are separately trained with supervised learning algorithms.

Мета статті полягає у дослідженні альтернативних грошових систем, кожна з яких може бути алгоритмом управління національною економікою.
The aim of the article is to investigate alternative monetary systems, each of which can be an algorithm for managing the national economy.

ОКЛ передається разом з отриманої з ВД закодованої рядком(ЗСТР), а його розташування в ЗСТР обчислюється за алгоритмом з ЗКЛ.
OKL is transmitted together with VD obtained from the encoded string(SSTR), and its location in TSTR is calculated according to the algorithm with SQL.

Як користувачі цифрових новинних платформ, ми маємо більше контролю над алгоритмом, ніж за поведінкою редактора.
As users of digital platforms for news we have more control over the algorithm than we as consumers of news had over the behavior of the editor.

Крім того, в Totally Money за своїм алгоритмом розробили вартість кожного футболіста, який або колись грав в АПЛ, або грає зараз.
Besides in Totally Money on the algorithm have developed the cost of each football player who or once played the nuclear submarine, or plays now.

В останні роки YouTube став тихим драйвером політичної радикалізації, підживлений алгоритмом, який, за словами одного з колишніх співробітників компанії, пропонує все більш радикальний контент.
YouTube has become a quiet powerhouse of political radicalization in recent years, powered by an algorithm that a former employee says suggests increasingly fringe content.

Вбудована упаковка файлів даних алгоритмом, що використовується в архівах формату zip, що дозволяє суттєво збільшити об'єм файлів, які можна помістити в зображення.
Embedded data file packing by algorithm, which is used in zip-archives, allows considerably increase file size, which can be packed in image.

Проектування моделі експертної системи проводилося за алгоритмом нечіткого логічного виведення Мамдані в пакеті Fuzzy Logic Toolbox обчислювального середовища MATLAB.
Designing of the expert system model performed by the algorithm of fuzzy logical deduction of the Mamdani in the packet Fuzzy Logic Toolbox of the computing environment MATLAB.

Основна проблема з алгоритмом у цієї процедури полягає в тому, що є тільки одне рівняння для одного середовища, але велика кількість вузлів сітки переміщення.
The main problem with the algorithm in this procedure is that there is only one equation for one cell but large number of grid nodes moving.

У математиці метод спряженого градієнта є алгоритмом чисельного рішення окремих систем лінійних рівнянь, а саме тих, чия матриця симетрична і позитивно-визначена.
In mathematics, the conjugate gradient method is an algorithm for the numerical solution of particular systems of linear equations, namely those whose matrix is symmetric and positive-definite.

Група вчених, які працювали над алгоритмом, використовувала методи, які застосовуються та IT-компаніями для оптимізації пошукових результатів і класифікації зображень.
During the work on an algorithm scientists used the same methods which are applied by IT specialists to optimization of search results and classification of images.

Сама нейронна мережа не є алгоритмом, а скоріше основою для багатьох різних алгоритмів машинного навчання для спільної роботи та обробки складних даних.
The neural network itself is not an algorithm, but rather a framework for many different machine learning algorithms to work together and process complex data inputs.